dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe D

Registrieren

Home

New Website

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 137 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

English	German
definiteness [property of matrices and quadratic forms]	Definitheit {f} [Eigenschaft der Matrizen und der quadratischen Formen]
definiteness condition	Definitheitsbedingung {f}
definition	Begrenzung {f}
definition	Begriffsbestimmung {f}
definition	Definition {f}
definition	Benennung {f}
definition	Bestimmung {f} [Begriffsbestimmung]
definition	Charakterisierung {f}
definition	Begriffserklärung {f}
definition	Festlegung {f}
definition [of an image]	Schärfe {f} [Schärfentiefe]
definition [statement of meaning]	Bedeutungsangabe {f}
definition by cases	Fallunterscheidung {f}
definition in use	gebräuchliche Definition {f}
definition matrix	Definitionsmatrix {f}
definition of (a / the) term	Begriffsdefinition {f}
definition of a word	Wortbestimmung {f}
definition of goals	Zielbestimmung {f}
definition of orientation	Lagebezeichnung {f}
definition of racism	Rassismusdefinition {f}
definition of responsibilities	Definition {f} der Pflichten
definition of task	Aufgabenstellung {f}
definition of the term	Definition {f} der Vertragsformel
definition of time	Zeitdefinition {f}
definition of value	Wertbestimmung {f}
definition phase	Projektvorlauf {m}
definition phase	Definitionsphase {f}
definition problem	Definitionsproblem {n}
definition procedure	Definitionsverfahren {n}
definitional	definitorisch
definitionally	per definitionem [geh.]
definitionally	per Definition
definitionally	definitionsgemäß
definitionally	laut Definition
definitionally	gemäß Definition
definitionally	qua Definition
definitionally	definitorisch
definitions	Definitionen {pl}
definitions	Begriffsbestimmungen {pl}
definitive	endgültig
definitive	maßgeblich
definitive	bestimmend
definitive	bestimmt
definitive	definitiv
definitive	eindeutig
definitive	entschieden
definitive	entschlossen
definitive	genau abgegrenzt
definitive	klar umrissen
definitive	ultimativ [ugs.] [unübertrefflich]
definitive [stamp]	Briefmarke {f} einer Dauerserie
definitive answer	endgültige Antwort {f}
definitive book	Standardbuch {n}
definitive cure	endgültige Heilung {f}
definitive debt restructuring moratorium	Nachlassstundung {f} [schweiz.]
definitive edition [supervised by the author]	Ausgabe {f} letzter Hand
definitive host	Endwirt {m} [Lebewesen, in dem der Parasit geschlechtsreif wird.]
definitive issue	Dauerserie {f}
definitive laws	Rahmengesetze {pl}
definitive legal relationships	maßgebliche Rechtsverhältnisse {pl}
definitive offer	endgültiges Angebot {n}
definitive result	abschließendes Ergebnis {n}
definitive series	Dauerserie {f}
definitive treaty	endgültiges Abkommen {n}
definitive verdict	endgültiges Urteil {n}
definitively	bestimmt
definitively	definitiv
definitively	endgültig
definitively	maßgeblich
definitiveness	Endgültigkeit {f}
definitives [postage stamps]	Dauermarken {pl}
definitor	Definitor {m}
definitude	Eindeutigkeit {f}
deflagrable [rare]	leicht abbrennbar
deflagrable [rare]	leicht brennbar
deflagrating	verbrennend
deflagrating	verpuffend
deflagrating spoon	Abbrennlöffel {m}
deflagration	Verpuffung {f}
deflagration	Deflagration {f}
deflaker	Entstipper {m}
deflasking	Ausbetten {n}
deflasking	Ausküvettieren {n}
deflated	deflationiert
deflated	entleert
deflated [having lost one's conceitedness]	ernüchtert
deflated body	eingefallener Körper {m}
deflating	entleerend
deflation	Entleerung {f}
deflation	Luftverlust {m}
deflation	Abbau {m} der Inflation
deflation	Deflation {f}
deflation	Dämpfung {f} der Konjunktur
deflation	Luftablassen {n}
deflation [air, e.g. tyre, cuff; in laparoscopy]	Ablassen {n} [Luft, z. B. aus Reifen, Manschette; in der Laparoskopie]
deflation [wind erosion]	Winderosion {f}
deflation alarm	Luftdruckwächter {m}
deflation basin [blowout behind a snow drift]	Windkolk {m}
deflation hole	Windmulde {f}
deflation hole	Deflationsmulde {f}
« defe — defe — defi — defi — defi — defi — defl — defl — defo — defo — defu »

« back

Page 137 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten