Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 163 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
denim pants {pl} [Am.]Denimhose {f}
denim pants {pl} [Am.]Jeanshose {f}
denim shorts {pl} kurze Jeanshose {f}
denim skirtJeansrock {m}
denim skirtDenimrock {m}
denim slacks {pl} (lange) Denimhose {f}
denim slacks {pl}(lange) Jeanshose {f}
denim suit Jeansanzug {m}
denim trousers {pl} Denimhose {f}
denim trousers {pl} Jeanshose {f}
denims Baumwolldrilliche {pl}
denims [jeans]Denims {pl} [Jeanshosen]
Denise's pygmy seahorse [Hippocampus denise] Denise-Zwergseepferdchen {n}
Denison's barb [Puntius denisonii, syn.: Crossocheilus denisonii] Denisonbarbe {f}
Denison's barb [Puntius denisonii, syn.: Crossocheilus denisonii] Rotstreifenbarbe {f}
Denisova homininDenisova-Mensch {m}
denisovite [(K,Na)Ca2Si3O8(F,OH)]Denisovit {m}
denitration Entstickung {f}
denitrator Denitrifikationsfilter {m}
denitriding Entstickung {f}
denitrification Denitrifikation {f}
denitrificationEntstickung {f}
denitrification tank Denitrifikationsbecken {n}
denitrosylation Denitrosylierung {f}
denizen [Br.] [ausländischer Bürger mit permanenter Aufenthaltserlaubnis]
denizen [formal or hum.] [inhabitant, esp. animal or plant occupying a particular place]Bewohner {m} [bes. Tier oder Pflanze einer bestimmten Region, z. B. des Waldes]
denizen [regular guest, patron] Stammgast {m}
denizen of hellHöllenwesen {n}
denizens Bewohner {pl}
Denmark <.dk> Dänemark {n}
Denmark Strait Dänemarkstraße {f}
Dennie-Morgan foldDennie-Morgan-Falte {f}
Dennie-Morgan lineDennie-Morgan-Falte {f}
Dennie-Morgan line / fold doppelte Lidfalte {f} [Dennie-Morgan-Falte]
denning siteGeburtshöhlengebiet {n} [bes. von Eisbären]
denningite [(Ca,Mn)(Mn,Zn)(Te2O5)2]Denningit {m}
Dennis the Menace [Nick Castle]Dennis / Dennis, die Nervensäge
Dennistoun Glacier Dennistoun-Gletscher {m}
Denny-Morgan fold [spv.] Dennie-Morgan-Falte {f}
denominating bezeichnend
denomination Benennung {f}
denominationKonfession {f}
denomination Bezeichnung {f}
denominationGlaubensgemeinschaft {f}
denominationDenomination {f}
denomination Bekenntnis {n} [Religionszugehörigkeit]
denomination Religionsgemeinschaft {f}
denomination Konfessionskirche {f}
denomination [face amount] Wert {m} [Nennwert]
denomination [of coins, banknotes, stamps] Nennwert {m} [Münzen, Banknoten, Briefmarken]
denomination [of currency]Stückelung {f}
denomination [only sg] [of names, etc.] Nennung {f} [von Namen usw.]
denomination of a bank note Nennwert {m} einer Banknote
denominationalkonfessionell
denominational klassifiziert
denominational lines konfessionelle Grenzen {pl}
denominational school Bekenntnisschule {f}
denominational schoolKonfessionsschule {f}
denominational studies {pl} Konfessionskunde {f}
(denominational) church growthWachstum {n} der / einer Kirche / mehrerer Kirchen
denominationally konfessionell
denominationally unaffiliatedkonfessionell ungebunden
denominations Benennungen {pl}
denominationsKonfessionen {pl}
denominationsDenominationen {pl}
denominative denominativ
denominativeDenominativ {n}
denominator Denominator {m} [Nenner eines Bruches]
denominator [bottom of a fraction]Nenner {m} [Divisor eines Bruches]
denominator set Nennermenge {f}
denormal number denormale Zahl {f}
denormalisation [Br.] Denormalisierung {f}
denormalizationDenormalisierung {f}
denormalized numberdenormalisierte Zahl {f}
denotable bezeichnend
denotableanzeigbar
denotation Bedeutung {f}
denotation Bezeichnung {f}
denotation Benennung {f}
denotation Hauptbedeutung {f}
denotationDenotation {f}
denotational semantics [treated as sg.]Referenzsemantik {f}
denotativedenotativ
denotativeandeutend
denotativeanzeigend
denotatum Denotat {n}
denotedbezeichnet
denoted angegeben
denotedgekennzeichnet
denoting bezeichnend
denoting kennzeichnend
denotinganzeigend
denoting expression Bezeichnungsausdruck {m}
denotiveanzeigend
denotive bezeichnend
denouement Lösung {f} [eines Konflikts, einer Geschichte]
denouement Auflösung {f}
denouement [fig.] Ausgang {m} [eines Konfliktes, einer Geschichte]
dénouement [spv.]Auflösung {f}
denouementsLösungen {pl}
« demodemodemoden[denddenidenodensdentdentdent »
« backPage 163 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten