Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 19 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
dancing film Tanzfilm {m}
dancing floor Tanzboden {m}
dancing girlTänzerin {f}
dancing girl Tanzmädchen {n}
dancing girlsTänzerinnen {pl}
Dancing Girls and Other Stories [Margaret Atwood] Unter Glas
dancing group Tanzgruppe {f}
dancing instructor Tanzlehrer {m}
dancing instructor [female] Tanzlehrerin {f}
Dancing Lady [Robert Z. Leonard] Ich tanze nur für Dich
dancing lessonTanzstunde {f}
dancing lessons Tanzstunden {pl}
dancing lessons {pl}Tanzkurs {m}
dancing lessons {pl} Tanzkursus {m}
dancing lessons {pl} Tanzunterricht {m} [Unterrichtsstunden]
dancing mania Tanzwut {f}
dancing master Tanzlehrer {m}
dancing master Tanzmeister {m}
dancing mastersTanzlehrer {pl}
dancing movie Tanzfilm {m}
dancing on Saturday from Tanz am Samstag ab
dancing parties Tanzabende {pl}
dancing partnerTanzpartner {m}
dancing partner [female]Tanzpartnerin {f}
dancing partyTanzabend {m}
dancing patellatanzende Patella {f}
dancing pleasure Tanzvergnügen {n}
dancing pumpTanzschuh {m} [für Männer]
dancing pupil Tanzschüler {m}
dancing pupil [female]Tanzschülerin {f}
dancing saloon Tanzsaal {m}
dancing schoolTanzschule {f}
dancing schoolsTanzschulen {pl}
Dancing Scimitar Tanzender Krummsäbel {m} [Sammelkarte Magiccards]
dancing scrub-robin [Cercotrichas coryphaeus, syn.: C. coryphoeus, E. coryphaeus, E. coryphaea, E. coryphaeus, E. coryphoeus]Karruheckensänger {m} [Rsv.]
dancing session Zeit {f} der Tanzveranstaltungen
dancing shoe Tanzschuh {m}
dancing shoe Ballschuh {m}
dancing shoe shopTanzschuhladen {m}
dancing shoesTanzschuhe {pl}
dancing skirt Tanzrock {m}
dancing slipper Tanzslipper {m}
dancing slippersTanzschuhe {pl}
dancing stepTanzschritt {m}
dancing stepsTanzschritte {pl}
dancing talent tänzerische Begabung {f}
dancing teacher [female] Tanzlehrerin {f}
dancing teacher [male] Tanzlehrer {m}
Dancing with Clara [Mary Balogh] Dir gehört mein erster Tanz
[dancing girl in Rhenish carnival] Tanzmarie {f}
[dancing girl in Rhenish carnival] Tanzmariechen {n}
Dancing: The vertical expression of horizontal desire legalized by music. [attributed to George Bernard Shaw]Tanzen: Die senkrechte Ausdrucksform horizontaler Begehrlichkeiten legalisiert durch Musik.
(dancing) partnerTänzer {m} [Tanzpartner]
dancing-hall Tanzsaal {m}
dancing-mad [coll.]tanzbesessen
dancing-master Tanzlehrer {m}
dancing-mistressTanzlehrerin {f}
dancing-mistress Tanzmeisterin {f}
dandelionHundeblume {f} [Löwenzahn]
dandelion [genus Taraxacum] Hundsblume {f} [ugs.] [regional] [Löwenzahn]
dandelion [genus Taraxacum] Pusteblume {f} [ugs.] [hier: Löwenzahn in jedem Reifestadium]
dandelion [Taraxacum officinale]Löwenzahn {m}
dandelion [Taraxacum officinale] Kuhblume {f}
dandelion [Taraxacum officinale]Seichblume {f} [südd.] [regional] [Löwenzahn]
dandelion [Taraxacum officinale] Bettnässer {m} [ugs.] [regional] [Gewöhnlicher Löwenzahn]
dandelion [Taraxacum officinale]Pissnelke {f} [ugs.] [regional] [Gewöhnlicher Löwenzahn]
dandelion [Taraxacum officinale] Hundslattich {m} [Gewöhnlicher Löwenzahn]
dandelion and burdock [Br.] [traditionelle englische Limonade aus Löwenzahn und Großer Klette]
dandelion clock [coll.] verblühter Löwenzahn {m}
dandelion flower Löwenzahnblüte {f}
dandelion salad Löwenzahnsalat {m}
dandelion salad Röhrlsalat {m} [österr.] [Löwenzahnsalat]
dandelion seed headPusteblume {f} [Löwenzahn mit reifen Früchten]
dandelion seedsLöwenzahnsamen {pl}
dandelion thrips [Thrips physapus] Rosen-Blasenfuß {m} [auch: Rosenblasenfuß]
Dandelion Wine [Ray Bradbury]Löwenzahnwein
(dandelion) clock [Br.] [genus Taraxacum] Pusteblume {f} [ugs.] [Löwenzahn]
danderHautschuppe {f}
danderRage {f}
dander Wut {f}
danderZorn {m}
danderÄrger {m}
dander {sg}Schuppen {pl} [Haut- oder Haarschuppen von Tieren]
dander [from feathers]Federstaub {m}
dandiacalgeckenhaft
Dandie Dinmont terrierDandie Dinmont Terrier {m}
dandiesStutzer {pl}
dandified stutzerhaft [herausgeputzt]
dandified herausgeputzt
dandifyingherausputzend
dandiprat [Br.] [archaic] Kerl {m} [klein, dumm]
dandled geschaukelt
dandlingwiegend [Kind]
dandruff {sg} Schuppen {pl} [auf dem Kopf, von der Kopfhaut]
dandruff {sg}Haarschuppen {pl}
dandruff {sg} Hautschuppen {pl} [auf dem Kopf, von der Kopfhaut]
dandruff {sg} Kopfschuppen {pl}
dandruffy mit Schuppen auf dem Haar
dandruffyschuppig
dandy eitler Mann {m}
« DamndampdampdancdancdancdandDangdangdangDani »
« backPage 19 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden