Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 26 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
dapples {pl} [horses] Äpfelung {f}
dapple-throat / dabble throat [Arcanator orostruthus, syn.: Modulatrix orostruthus, Phyllastrephus orostruthus] Rätselrötel {m} [auch: Rätsel-Rötel]
dapple-throat / dapple throat [Arcanator orostruthus, syn.: Modulatrix orostruthus, Phyllastrephus orostruthus] Bülbültimalie {f}
dappling [horses]Äpfelung {f}
D'Appolito arrangement [MTM configuration]D'Appolito-Anordnung {f}
dappy [Br.] [coll.] dämlich [ugs.]
daps [coll.] [S.W. Engl.] [plimsolls] Turnschuhe {pl}
daqingshanite-(Ce) [(Sr,Ca,Ba)3(Ce,La)(CO3,OH,F)3(PO4)] Daqingshanit-(Ce) {m}
Dar es Salaam Daressalam {n}
Daraina sportive lemur [Lepilemur milanoii] Daraina-Wieselmaki {m}
darapskite [Na3(SO4)(NO3)·H2O]Darapskit {m}
darbies [coll., archaic]Handschellen {pl}
darbukah [goblet drum] Darbuka {f}
Darby and Joan[glückliches, älteres Ehepaar]
Darby Bible [Elberfelder Bibel]
Darby O'Gill and the Little People [Robert Stevenson] Das Geheimnis der verwunschenen Höhle
Darbyites [Plymouth Brethren] Darbysten {pl}
Darby's Rangers [William A. Wellman]Von Panzern überrollt
darcy [permeability]Darcy {n} [Permeabilität]
DardaniDardaner {pl}
Dardania Dardanos {n} [antike griechische Stadt]
Dardanus Dardanos {m}
Dardanusosterei Dardanos {m}
dareHerausforderung {f}
dare Wagnis {n}
dare Mutprobe {f}
dare [Leuciscus leuciscus]Hasel {m}
Dare to risk!Hab Mut zum Risiko!
dared gewagt
daredevilDraufgänger {m}
dare-devilDraufgänger {m}
daredevilWagehals {m} [veraltend]
daredevildraufgängerischer Abenteurer {m}
daredevil Teufelskerl {m}
dare-devil Teufelskerl {m}
daredeviltollkühn
dare-devilWagehals {m}
daredevil waghalsig
daredevilWaghals {m}
daredevilwilder Hund {m} [fig.] [bayer.] [ugs.]
daredevilverwegen
daredevilries Waghalsigkeiten {pl}
daredevilryWaghalsigkeit {f}
daredevilry Tollkühnheit {f}
daredevilry Wagehalsigkeit {f}
daredevilsDraufgänger {pl}
daredevils Wagehälse {pl}
Darevsky's viper [Vipera darevskii] Darevskis Kreuzotter {f}
Darfur [region in western Sudan]Darfur {n} [Region im Westen Sudans]
Darfur gerbil [Gerbillus muriculus] Darfur-Rennmaus {f}
Dargin languageDarginisch {n}
Dargin languagedarginische Sprache {f}
Darginish darginisch
DargwaDargwa {n}
Dargwa language darginische Sprache {f}
Dari Dari {n} [persische Sprache, die in Afghanistan gesprochen wird]
daric Dareikos {m}
Darien stubfoot toad [Atelopus certus]Darien-Stummelfußfrosch {m}
Darier's disease [also: Darier disease] [Dyskeratosis follicularis, Keratosis follicularis]Morbus Darier {m}
Darier's disease [also: Darier disease] [Dyskeratosis follicularis, Keratosis follicularis] Dyskeratosis follicularis {f}
Darier's sign Darier-Zeichen {n}
Darier-White disease [Dyskeratosis follicularis, Keratosis follicularis]Morbus Darier-White {m} [auch: Darier-White-Syndrom]
daring wagend
daring frech
daring gewagt
daring mutig [wagemutig, verwegen]
daringriskant
daringtapfer
daringtollkühn
daringwagehalsig [Rsv.]
daring Wagemut {m}
daringKühnheit {f}
daringwaghalsig
daring verwegen
daring frevel [veraltet] [tollkühn]
daring draufgängerisch
daring [brave]wagemutig
daring [brave] kühn
daring [crime] dreist
daring actwagemutiges Vorgehen {n}
daring attempt wagemutiger Versuch {m}
Daring Deception [Brenda Hiatt]Gewagtes Spiel um die Liebe
daring deedWagestück {n}
daring deed riskante Sache {f}
daring deed waghalsige Tat {f}
daring escapewaghalsige Flucht {f}
daring escape [prison] dreister Ausbruch {m}
daring exploit Heldentat {f}
daring exploit Husarenstreich {m} [fig.]
daring exploit Husarenstück {n} [fig.]
daring exploit [of an individual] Husarenritt {m} [fig.]
daring feat waghalsiges Kunststück {n}
daring move gewagtes Vorgehen {n}
daring player waghalsiger Spieler {m}
daring rescuewaghalsige Rettung {f}
daring rescue operation riskante Rettungsaktion {f}
daring venture gewagtes Unternehmen {n}
(daring) escapadeHusarenstück {n} [fig.]
daringlywagemutig
daringly décolleté dressKleid {n} mit einem gewagten Dekolleté
« dangdangdangDaniDanudappdaridarkdarkdarkdark »
« backPage 26 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden