Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 267 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
dimple [of a golf ball]Dimpel {m}
dimpled gekräuselt
dimpled mit Grübchen [nachgestellt]
dimpled chingespaltenes Kinn {n}
dimpled membrane Noppenbahn {f}
dimples Grübchen {pl}
dimples Schirmfiederung {f}
dimples Kontaktnoppen {pl}
dimples {pl} of Venus [Fossae lumbales laterales] Michaelis-Raute {f}
dimples {pl} of Venus [Fossae lumbales laterales] Michaelissche Raute {f} [alt]
dimples {pl} of Venus [symmetrical indentations on a woman's back] Lendenraute {f}
dimpling Grübchen erzeugend
dimpling punch Senkdorn {m}
dimplygekräuselt
dimpylate Dimpylat {n}
dimpylate (flea) collar [Ungezieferhalsband mit Dimpylat]
Dimroth condenserDimrothkühler {m}
Dimroth rearrangement Dimroth-Umlagerung {f}
dim-sighted schwachsichtig
dimwit [coll.]Blödmann {m} [ugs.]
dimwit [coll.]Doofmann {m} [ugs.]
dimwit [coll.]Schwachkopf {m} [pej.]
dimwit [coll.]Dumpfbacke {f} [ugs.]
dimwit [coll.] Dummkopf {m} [pej.]
dimwits [coll.] [pej.]Dummköpfe {pl} [ugs.] [pej.]
dimwitted dämlich [ugs.]
dimwitted dumm
dim-witted [coll.]blöd [ugs.] [nicht intelligent]
dim-witted [coll.] geistlos
dim-witted [coll.] [pej.] dämlich [ugs.] [pej.] [dumm, einfältig]
dim-witted [coll.] [pej.] begriffsstutzig [pej.]
dim-witted [coll.] [pej.](geistig) beschränkt [pej.]
dim-witted people [coll.] [pej.]Begriffsstutzige {pl} [pej.]
dim-witted personBegriffsstutziger {m}
dim-witted person [female] Begriffsstutzige {f}
dimwittedness [coll.]Dämlichkeit {f} [ugs.]
dinGetöse {n}
din Lärm {m}
dinKrach {m} [Lärm]
din Dröhnen {n}
din Rabatz {m} [ugs.]
din [coll.] Krawall {m} [Lärm]
DIN code DIN-Code {m}
DIN designation DIN-Bezeichnung {f}
din of battleSchlachtengetümmel {n}
din of battleLärm {m} der Schlacht
DIN railHutschiene {f}
DIN standard DIN-Norm {f}
DIN V [pre-issue of DIN standards] DIN V {f} [DIN-Vornorm]
Dinagat bushy-tailed cloud rat [Crateromys australis] Dinagat-Borkenratte {f}
Dinagat cloud rat [Crateromys australis]Dinagat-Borkenratte {f}
Dinagat crateromys [Crateromys australis] Dinagat-Borkenratte {f}
Dinagat gymnure [Podogymnura aureospinula] Dinagat-Rattenigel {m}
Dinagat hairy-tailed rat [Batomys russatus] Dinagat-Haarschwanzratte {f}
Dinagat Island cloud rat [Crateromys australis]Dinagat-Borkenratte {f}
DinanDinan {n}
dinar Dinar {m}
Dinarian columbine [Aquilegia dinarica] Dinarische Akelei {f}
Dinaric dinarisch
Dinaric AlpsDinarische Alpen {pl}
Dinaric AlpsDinarisches Gebirge {n}
Dinaric calcareous block fir forest Dinarischer Karst-Blockhalden-Tannenwald {m}
Dinaric columbine [Aquilegia dinarica] Dinarische Akelei {f}
Dinaric race dinarische Rasse {f} [Begriff der Rassenlehre]
Dinarides Dinariden {pl}
din-din [baby talk] Happa-happa {n} [Babysprache]
dindle [Sonchus arvensis] Acker-Gänsedistel {f}
'dine and sleep' event [Br.]Abendeinladung {f} mit Übernachten
dine and sleeps [Br.]Abendeinladungen {pl} mit Übernachten
dined gespeist
dined diniert
Dinelli's doradito [Pseudocolopteryx dinelliana] Dreibindendoradito {m}
dine-n-dash [coll.] Zechprellerei {f}
dine-n-dasher [coll.]Zechpreller {m}
dine-n-dasher [female] [coll.] Zechprellerin {f}
diner Imbiss {m} [einfaches Restaurant mit Theke und Tischen]
dinerRestaurantgast {m}
diner Speisender {m}
diner Restaurantbesucher {m}
diner [Am.]Speisewagen {m}
diner [Am.]Essgelegenheit {f}
diner [Am.] [type of restaurant] Diner {n} [Restaurant]
Diner [Barry Levinson] American Diner
diner [chiefly Am.] Esslokal {n}
diner [female]Speisende {f}
dinero [sl.] [Am.]Geld {n}
Dines anemometer Staurohranemometer {n}
dinetteEssnische {f}
dinette [esp. in caravans] Dinette {f} [Sitzkombination z. B. in Wohnwagen]
dinette [part of a room used for eating meals]Essecke {f}
dinette [part of a room used for eating meals]Eßecke {f} [alt]
dinettes Essecken {pl}
ding [coll.]Kratzer {m}
ding [coll.] Delle {f}
ding dongbim bam
ding dongkling klang
ding-a-ling [bell-like sound] klingeling
ding-a-ling [coll.] [pej.] [Am.] Hohlkopf {m} [ugs.] [pej.]
dingbattypographisches Symbol {n}
dingbat Dingsda {n} [ugs.]
« dikidilediludimedimidimpdingdinidinndioddiox »
« backPage 267 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden