Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 3 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
dads-to-be [Am.] [coll.] werdende Väter {pl}
daedal [poet.]geschickt
daedal [poet.] kompliziert
daedal [poet.]verziert
daedal [poet.]kunstvoll
daedal [poet.] [richly ornamented] zierreich [geh.] [selten]
Daedalion Daidalion {m}
Daedalus Daidalos {m}
Daedalus Dädalus {m}
daemonHintergrundprogramm {n} [Linux, Unix]
daemon [archaic] Dämon {m}
daf Daf {f} [auch: daff, deff, def, tef, duff]
daffery [Scot.] Blödsinn {m}
daffierverrückter
daffiest [coll.] verrückteste
daffiness [coll.] [esp. Am.] Dummheit {f}
daffiness [coll.] [esp. Am.]Blödheit {f} [ugs.]
daffodil [Narcissus tazetta]Strauß-Narzisse {f}
daffodil [Narcissus tazetta]Bukett-Narzisse {f}
daffodil [Narcissus tazetta] Mehrblütige Narzisse {f}
daffodil [Narcissus tazetta] Tazette {f}
Daffodil Day [Br.] [Irish] [Aus.] [NZ][Spendentag für Krebskranke]
daffodil family {sg} [family Amaryllidaceae] Amaryllidaceen {pl}
daffodil family {sg} [family Amaryllidaceae] Narzissengewächse {pl}
daffodil family {sg} [family Amaryllidaceae]Amaryllisgewächse {pl}
daffodil garlic [Allium neapolitanum]Neapolitanischer Lauch {m}
daffodil yellow narzissengelb
daffodil yellow [RAL 1007] Narzissengelb {n} [RAL 1007]
daffodile yellow [spv.] [rare] narzissengelb
daffodils Narzissen {pl}
daffodils Osterblumen {pl}
daffodils [family Amaryllidaceae] [daffodil family]Amaryllidaceen {pl}
daffodils [family Amaryllidaceae] [daffodil family] Amaryllisgewächse {pl}
daffodils [family Amaryllidaceae] [daffodil family]Narzissengewächse {pl}
daffy [coll.]dumm
daffy [coll.] blöd [ugs.] [albern]
daffy [coll.]verrückt
daffy-down dilly [Trillium erectum] Aufrechte Waldlilie {f}
daft [Br.] [coll.] verrückt
daft [Br.] [coll.] albern
daft [Br.] [coll.] närrisch
daft [Br.] [coll.] töricht
daft [Br.] [coll.]wie ein Trottel [ugs.]
daft [Br.] [coll.]bekloppt [ugs.]
daft [Br.] [coll.] beknackt [ugs.]
daft [Br.] [coll.]doof [ugs.]
daft [Br.] [coll.] dumm
daft [esp. Br.] [coll.] blöd [ugs.]
daft [esp. Br.] [coll.] bescheuert [ugs.]
dafter [Br.] [coll.] verrückter
daftest [Br.] [coll.] verrückteste
daftly [Br.] [coll.] verrückt
daftness Verrücktheit {f}
daftness [esp. Br.] [coll.] Albernheit {f}
dafty [Br.] [coll.]Trottel {m} [ugs.]
dag Zottel {f}
dag [NZ] [coll.] lustiger Typ {m}
Dagestan / Daghestan tur [Capra caucasica cylindricornis, syn.: Capra cylindricornis] Ostkaukasischer Steinbock {m}
dagger Dolch {m}
daggerKreuzzeichen {n} [als Bezugs-, Referenzmarke]
dagger <†> Kreuz {n} <†>
dagger <†> Dolch {m} <†> [Schriftzeichen]
dagger combat Dolchkampf {m}
dagger fern [Polystichum acrostichoides]Dolchfarn {m}
dagger fight Dolchkampf {m} [einzelner Kampf]
dagger fightingDolchkampf {m}
dagger flies [family Empididae] Tanzfliegen {pl}
dagger flies [family Empididae]Empididen {pl} [Tanzfliegen]
dagger flower [Iris versicolor]Verschiedenfarbige Schwertlilie {f}
dagger flower [Iris versicolor]Schillernde Schwertlilie {f}
dagger flower [Iris versicolor] Buntfarbige Schwertlilie {f}
dagger flower [Iris versicolor] Blaue Schwertlilie {f}
dagger flower [Iris versicolor] Blaue Sumpf-Schwertlilie / Sumpfschwertlilie {f}
dagger frog [Babina holsti, syn.: Rana holsti] Dolchfrosch {m}
dagger handleDolchgriff {m}
dagger hiltDolchgriff {m}
dagger knife Finnendolch {m}
dagger knife Dolchmesser {n}
dagger of honour [Br.] Ehrendolch {m}
dagger scabbard Dolchgehänge {n}
dagger shoreStopper {m} [Stapellaufschlitten]
dagger stabDolchstich {m}
dagger thrust Dolchstoß {m}
daggerboardSteckschwert {n} [Querholz auf einem Boot]
daggerleaf / dagger-leaf / dagger leaf rush [Juncus ensifolius, syn.: J. oligocephalus, J. xiphioides var. macranthus, J. xiphioides var. triandrus] Schwertblättrige Binse {f} [selten auch: Schwertblätterige Binse]
daggerleaf / dagger-leaf / dagger leaf rush [Juncus ensifolius, syn.: J. oligocephalus, J. xiphioides var. macranthus, J. xiphioides var. triandrus] Schwertblättrige Simse {f}
dagger-like dolchartig
daggernose shark [Isogomphodon oxyrhynchus]Dolchnasenhai {m}
daggersDolche {pl}
daggers [Iris Pseudacorus] Wasser-Schwertlilie {f}
dagger-toothed long-nosed fruit bat [Macroglossus minimus] Zwerg-Langzungenflughund {m}
daggy [Aus.] [NZ] [coll.] unmodisch
daggy [coll.] [Aus.] [NZ]unelegant
Daghestan Daghestan {n}
Daghestan pine vole [Microtus daghestanicus] Kaukasus-Wühlmaus {f}
Daghestaniandagestanisch
dago [offensive] Kanake {m} [pej.] [beleidigend] [rassistisch]
dago [pej.] [person of Italian birth or descent] Spaghettifresser {m} [pej.] [ugs.]
daguerreotype Daguerreotypie {f} [fotografisches Verfahren]
daguerreotype [early photographic process] Daguerreotypie {f}
« cytocytoCzocD[grDacidadsdagudaildaildairdais »
« backPage 3 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden