Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 361 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
doctrine of the Trinity Trinitätslehre {f}
doctrine of the two kingdoms Zwei-Reiche-Lehre {f}
doctrine of tradition [esp. in religion]Traditionsdoktrin {f} [Traditions-Doktrin] [bes. relig.]
doctrine of transubstantiation Wandlungslehre {f}
doctrine of transubstantiation Transsubstantiationslehre {f}
doctrine of virtue Tugendlehre {f}
doctrinesLehren {pl}
doctrines Glaubenslehren {pl}
doctrines {pl} of faith Glaubenslehre {f}
docudrama Doku-Drama {n}
docufiction Doku-Fiktion {f}
documentDokument {n}
documentUnterlage {f}
documentUrkunde {f}
documentHandelspapier {n}
documentSchriftstück {n}
document Akt {m} [insbes. österr.: Akte]
documentSchrift {f} [Schriftstück]
documentAktenstück {n}
document acquisitionDokumentenerwerb {m}
document administrationDokumentenverwaltung {f}
document against acceptance Dokumenteninkasso {n} [Dokumente gegen Akzeptierung eines Wechsels]
document analysisDokumentenauswertung {f}
document and data control Lenkung {f} der Dokumente und Daten [DIN/ISO]
document caseDokumententasche {f}
document category Dokumentenkategorie {f}
document center [Am.] Dokumentenzentrum {n}
document collectionDokumentensammlung {f}
document condition Beschaffenheit {f} eines Belegs
document contents {pl} Dokumenteninhalt {m}
document controlLenkung {f} von Dokumenten
document control Dokumentenlenkung {f}
document control Dokumentenkontrolle {f}
document conventionstypografische Vereinbarungen {pl}
document counterBelegzähler {m}
document covering carriage Beförderungspapier {n}
document currencyBelegwährung {f}
document date Belegdatum {n}
document description languageDokumentenbeschreibungssprache {f}
document designBeleggestaltung {f}
document destructionAktenvernichtung {f}
document end Belegende {n}
document feed Einzelblatteinzug {m}
document feedingBelegzuführung {f}
document file Aktenordner {m}
document folderAktendeckel {m}
document folderDokumentenmappe {f}
document folder Schriftgutbehälter {m} [fachspr.]
document for comment [IEC] Schriftstück {n} zur Dokumentierung
document for exportation Ausfuhrpapier {n}
document for importation Einfuhrpapier {n}
document for information Informationsschriftstück {n}
document forger [female]Urkundenfälscherin {f}
document format Dokumentenformat {n}
document groupDokumentengruppe {f}
document handling Bearbeitung {f} von Belegen
document identification Dokumentenbezeichnung {f}
document in / from the archivesArchivale {n}
document in / from the archives Aktenstück {n}
document incorporated by referenceBezugsurkunde {f}
document length Beleglänge {f}
document managementDokumentenmanagement {n} [ISO]
document management system Dokumentenmanagementsystem {n}
document management system Dokumentenverwaltungssystem {n}
document number Belegnummer {f}
document number Dokumentennummer {f}
document of appointment Berufungsurkunde {f}
document of release Übertragungsurkunde {f} eines Rechts
document of title Dispositionsdokument {n}
document of title Dispositionspapier {n}
document of title to goods Traditionspapier {n}
document of transport Transportpapier {n}
document overview Dokumentenübersicht {f}
document package Dokumentenpaket {n}
document paperDokumentenpapier {n}
document plan Dokumentenplan {m}
document preparation Belegerstellung {f}
document processing Belegverarbeitung {f}
document processing Belegbearbeitung {f}
document readerBelegleser {m}
document reader Originalbeleg-Leser {m}
document scanner Belegleser {m}
document service Unterlagendienst {m}
document shredderAktenvernichter {m}
document sorter Belegsortierer {m}
document storage Belegspeicherung {f}
document structureDokumentenstruktur {f}
document structures Dokumentenstrukturen {pl}
document system Dokumentensystem {n}
document titleDokumententitel {m}
document titleUnterlagentitel {m}
document type Belegart {f}
document type Dokumentart {f}
document type Unterlagenart {f}
document type Dokumententyp {m}
document type Dokumentenart {f}
Document Type Definition Dokumenttypdefinition {f}
Document Type Definition Dokumententypdefinition {f}
document width Belegbreite {f}
(document) version Unterlagenstand {m}
« Doyodockdocodoctdoctdoctdocudocudodgdog[dogf »
« backPage 361 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten