Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 362 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
documentation centre [Br.]Dokumentationszentrum {n}
Documentation Centre of Austrian ResistanceDokumentationsarchiv {n} des österreichischen Widerstands
documentation componentsDokumentationsunterlagen {pl}
documentation managerDokumentationsmanager {m}
documentation manager [female]Dokumentationsmanagerin {f}
documentation obligation Dokumentationspflicht {f}
documentation requirements [ISO]Dokumentationsanforderungen {pl} [DIN EN ISO]
documentation system Dokumentationssystem {n}
documented dokumentiert
documented belegt
documented durch Urkunden belegt
documented verbrieft
documentedurkundlich belegt
documented evidence {sg}schriftliche Belege {pl}
documenting dokumentierend
document-quality dokumentenecht
document-related technologies Dokumenten-Technologien {pl}
document-related technology Dokumententechnologie {f}
documentsAkten {pl}
documents Dokumente {pl}
documentsFahrzeugpapiere {pl}
documents Urkunden {pl}
documentsUnterlagen {pl}
documents Anwendungsdateien {pl}
documents Papiere {pl} [Urkunden]
documents {pl} Aktenmaterial {n}
documents accompanying the productProduktbegleitpapiere / Produkt-Begleitpapiere {pl}
documents against acceptanceDokumente {pl} gegen Wechselakzept
documents against acceptanceHandelspapiere {pl} gegen Akzeptierung
documents against acceptance Dokumente {pl} gegen Akzept
documents against acceptance (D/A) Dokumente {pl} gegen Akzeptanz
documents against payment Handelspapiere {pl} gegen Zahlung
documents against payment Kasse gegen Dokumente
documents against payment Dokumente {pl} gegen Zahlung
documents against payment Dokumenteninkasso {n} [Dokumente gegen Zahlung]
Documents are tendered. Dokumente werden vorgelegt.
Documents are to be presented.Dokumente müssen vorgelegt werden.
documents as defined below unten definierte Dokumente {pl}
documents collected Inkassodokumente {pl}
documents collected Inkassodukumente {pl}
documents for accepted bills Dokumente {pl} gegen Wechselakzept
documents for collection Dokumente {pl} zum Inkasso
documents from (the) archivesArchivdokumente {pl}
documents mentioned erwähnte Dokumente {pl}
documents of value wertvolle Urkunden {pl}
documents received eingegangene Dokumente {pl}
documents received erhaltene Dokumente {pl}
documents requirederforderliche Dokumente {pl}
documents required erforderliche Grenzpapiere {pl}
documents required erforderliche Papiere {pl}
Documents will only be released, if ...Dokumente werden nur freigegeben, wenn ...
docusoap Doku-Soap {f}
docusoapDokusoap {f}
docu-soap Dokusoap {f}
docutainment [portmanteau of "documentation" and "entertainment"] Docutainment {n} [Kofferwort aus Dokumentation und Entertainment]
docutainment [portmanteau of "documentation" and "entertainment"]Dokutainment {n} [Kofferwort aus Dokumentation und Entertainment]
dodder [Cuscuta epithymum] Quendel-Seide {f}
dodder seed [Semen cuscutae]Teufelszwirnsamen {m}
dodder-grass [Briza media] Gemeines Zittergras {n}
dodder-grass [Briza media] Gewöhnliches Zittergras {n}
dodder-grass [Briza media]Mittleres Zittergras {n}
doddering schlotternd
dodderingtaperig [ugs.]
doddering tatterig [ugs.]
doddering tattrig [ugs.] [Rsv.]
doddering dillies {pl} [Briza media] Gemeines Zittergras {n}
doddering dillies {pl} [Briza media] Gewöhnliches Zittergras {n}
doddering dillies {pl} [Briza media] Mittleres Zittergras {n}
dodderytatterig [ugs.]
dodderytattrig [ugs.]
doddery trottelig [ugs.]
dodderytaperig [ugs.]
doddery old woman Tattergreisin {f} [ugs.]
doddle-grass [Briza media] Gemeines Zittergras {n}
doddle-grass [Briza media] Gewöhnliches Zittergras {n}
doddle-grass [Briza media] Mittleres Zittergras {n}
doddler [sl.]Trödler {m} [ugs.] [Rumtrödler] [langsamer Mensch, der nicht in die Puschen kommt]
dodecadeltahedronTrigondodekaeder {n}
dodecadodecahedron Dodekadodekaeder {n}
dodecagonZwölfeck {n}
dodecagonDodekagon {n}
dodecagonal zwölfeckig
dodecagons Zwölfecke {pl}
dodecahedron Dodekaeder {n}
dodecahedronZwölfflächner {m}
dodecahemicosahedron Dodekahemikosaeder {n}
dodecahemidodecahedron Dodekahemidodekaeder {n}
dodecameter Dodekameter {m}
dodecameter [a line of verse consisting of 12 metrical feet] Zwölfheber {m} [Vers]
dodecane [C12H26] Dodekan {n}
dodecane [C12H26]Dodecan {n}
DodecaneseDodekanes {m}
dodecanoic acidDodecansäure {f}
dodecapeptideDodekapeptid {n}
dodecaphonic music Zwölftonmusik {f}
dodecaphonism Zwölftonmusik {f}
dodecaphonyDodekaphonie {f}
dodecaphony Dodekafonie {f}
dodecaphonyZwölftonmusik {f}
dodecaploid dodekaploid
« dockdoctdoctdoctdocudocudodeDoesdogddogpdog) »
« backPage 362 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden