dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe D

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 37 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

English	German
data buffering	Datenpufferung {f}
data bus	Datenbus {m}
data bus	Datenübertragungsweg {m}
data byte	Datenbyte {n}
data cable	Datenkabel {n}
data cabling	Datenverkabelung {f}
data capacity	Datenkapazität {f} [Datenvolumen]
data capture	Datenerfassung {f}
data capturing	Datenerfassung {f}
data card	Datenkarte {f}
data carrier	Datenträger {m}
data category	Datenkategorie {f}
data center [Am.]	Datenzentrum {n}
data center [Am.]	Rechenzentrum {m}
data chaining	Datenverkettung {f}
data chaining	Datenkettung {f}
data channel	Datenkanal {m}
data chaos	Datenwust {m}
data chaos	Datenchaos {n}
data check	Datenprüfung {f}
data checking	Datenüberprüfung {f}
data circuit-terminating equipment	Datenübertragungs-Abschlusseinrichtung {f}
data cleansing	Datenbereinigung {f}
data code	Datencode {m}
data code	Datenkode {m} [Rsv.]
data coding	Datencodierung {f}
data collation	Datenabgleich {m}
data collection	Datenerhebung {f}
data collection	Datenerfassung {f}
data collection	Datenzusammenfassung {f}
data collection	Datengewinnung {f}
data collection	Datensammlung {f}
data collection	Datenversammlung {f}
data collection network	Datensammelnetz {n}
data collection platform	Datensammelplattform {f}
data collection point	Datenerfassungsstelle {f}
data collection system	Datensammelsystem {n}
data collection tool	Datenerfassungstool {n}
data collector	Datensammler {m}
data communication	Datenkommunikation {f}
data communication	Datenübermittlung {f}
data communication	Datenübertragung {f}
data communication	Datenaustausch {m}
data communication	Datenfernübertragung {f}
data communication buffer	Datenübertragungspuffer {m}
data communication equipment	Ausrüstung {f} zur Datenkommunikation
data communication service	Datenkommunikationsdienst {m}
data communication service [also: data communications service]	Datenübermittlungsdienst {m}
data communications	Datenkommunikation {f}
data communications equipment	Datenübertragungseinrichtung {f}
data compaction	Datenverdichtung {f}
data compression	Datenkompression {f}
data compression	Datenkomprimierung {f}
data compression	Datenverdichtung {f}
data concentrator	Datenkonzentrator {m}
data consistency	Datenkonsistenz {f}
data contamination	Datenverletzung {f}
data contamination	Datenzerstörung {f} durch Änderung
data content	beinhaltete Daten {pl}
data content	Inhalt {m}
data content	Inhaltsmerkmale {pl}
data control	Datenkontrolle {f}
data control	Datensteuerung {f}
data conversion	Datenkonversion {f}
data conversion	Datenkonvertierung {f}
data conversion	Datenumsetzung {f}
data conversion	Datenumwandlung {f}
data conversion	Datenwandlung {f}
data conversion error	Datenumwandlungsfehler {m}
data converter	Datenwandler {m}
data converter	Datenkonverter {m}
data corpus	Datenbasis {f}
data corruption	Datenfälschung {f}
data corruption	Datenkorruption {f}
data corruption	Datenverfälschung {f}
data corruption	Datenverstümmelung {f}
data corruption	Datenverletzung {f}
data coupler	Datenkoppler {m}
data coupling	Datenkopplung {f}
data decoding	Datenentschlüsselung {f}
data decomposition	Datenzerlegung {f}
data deficient	ungenügende Datengrundlage {f} [Artenbestand]
data deficient [not enough data to make an assessment of its risk of extinction]	keine ausreichenden Daten [Artenbestand]
data definition	Datenbestimmung {f}
data definition	Datendefinition {f}
data delimiter	Datenbegrenzer {m}
data density	Datendichte {f}
data depth	Datentiefe {f}
data description	Datenbeschreibung {f}
data description language	Datenbeschreibungssprache {f}
data destruction	Datenvernichtung {f}
data destruction	sicheres Löschen {n} [Datenvernichtung]
data dictionary	Datenbeschreibungsverzeichnis {n}
data dictionary	Datenkatalog {m}
data dictionary	Datenwörterbuch {n}
data dictionary	Attribut-Verzeichnis {n}
data dictionary	Attributverzeichnis {n}
data diddling	Datenmanipulation {f}
data discontinuity	Datenbruch {m}
data display	Datenanzeige {f}
« dark — darl — dart — dash — dast — data — data — data — data — data — data »

« back

Page 37 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten