Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 37 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
data cable Datenkabel {n}
data cabling Datenverkabelung {f}
data capacityDatenkapazität {f} [Datenvolumen]
data captureDatenerfassung {f}
data capturingDatenerfassung {f}
data cardDatenkarte {f}
data carrier Datenträger {m}
data category Datenkategorie {f}
data center [Am.] Datenzentrum {n}
data center [Am.]Rechenzentrum {m}
data chainingDatenverkettung {f}
data chaining Datenkettung {f}
data channel Datenkanal {m}
data chaos Datenwust {m}
data chaos Datenchaos {n}
data check Datenprüfung {f}
data checking Datenüberprüfung {f}
data circuit-terminating equipment Datenübertragungs-Abschlusseinrichtung {f}
data cleansing Datenbereinigung {f}
data code Datencode {m}
data code Datenkode {m} [Rsv.]
data codingDatencodierung {f}
data collationDatenabgleich {m}
data collection Datenerhebung {f}
data collectionkuckuckDatenerhebung {f}
data collectionDatenerfassung {f}
data collectionDatenzusammenfassung {f}
data collectionDatengewinnung {f}
data collection Datensammlung {f}
data collectionDatenversammlung {f}
data collection network Datensammelnetz {n}
data collection platform Datensammelplattform {f}
data collection point Datenerfassungsstelle {f}
data collection system Datensammelsystem {n}
data collection tool Datenerfassungstool {n}
data collector Datensammler {m}
data communicationDatenkommunikation {f}
data communication Datenübermittlung {f}
data communicationDatenübertragung {f}
data communication Datenaustausch {m}
data communicationDatenfernübertragung {f}
data communication bufferDatenübertragungspuffer {m}
data communication equipment Ausrüstung {f} zur Datenkommunikation
data communication service Datenkommunikationsdienst {m}
data communication service [also: data communications service]Datenübermittlungsdienst {m}
data communicationsDatenkommunikation {f}
data communications equipment Datenübertragungseinrichtung {f}
data compactionDatenverdichtung {f}
data compression Datenkompression {f}
data compression Datenkomprimierung {f}
data compression Datenverdichtung {f}
data concentrator Datenkonzentrator {m}
data consistency Datenkonsistenz {f}
data contamination Datenverletzung {f}
data contaminationDatenzerstörung {f} durch Änderung
data content beinhaltete Daten {pl}
data contentInhalt {m}
data content Inhaltsmerkmale {pl}
data controlDatenkontrolle {f}
data controlDatensteuerung {f}
data conversionDatenkonversion {f}
data conversionDatenkonvertierung {f}
data conversionDatenumsetzung {f}
data conversion Datenumwandlung {f}
data conversion Datenwandlung {f}
data conversion errorDatenumwandlungsfehler {m}
data converterDatenwandler {m}
data converterDatenkonverter {m}
data corpus Datenbasis {f}
data corruption Datenfälschung {f}
data corruptionDatenkorruption {f}
data corruption Datenverfälschung {f}
data corruption Datenverstümmelung {f}
data corruptionDatenverletzung {f}
data couplerDatenkoppler {m}
data coupling Datenkopplung {f}
data decoding Datenentschlüsselung {f}
data decompositionDatenzerlegung {f}
data deficient ungenügende Datengrundlage {f} [Artenbestand]
data deficient
[not enough data to make an assessment of its risk of extinction]
keine ausreichenden Daten [Artenbestand]
data definitionDatenbestimmung {f}
data definition Datendefinition {f}
data delimiterDatenbegrenzer {m}
data density Datendichte {f}
data depth Datentiefe {f}
data description Datenbeschreibung {f}
data description language Datenbeschreibungssprache {f}
data destructionDatenvernichtung {f}
data destructionsicheres Löschen {n} [Datenvernichtung]
data dictionary Datenbeschreibungsverzeichnis {n}
data dictionaryDatenkatalog {m}
data dictionaryDatenwörterbuch {n}
data dictionary Attribut-Verzeichnis {n}
data dictionary Attributverzeichnis {n}
data diddling Datenmanipulation {f}
data discontinuity Datenbruch {m}
data display Datenanzeige {f}
data display device Datenanzeigegerät {n}
data dissemination Datenverbreitung {f}
data dissemination Datenweitergabe {f}
« darkDarldartdashdastdatadatadatadatadatadata »
« backPage 37 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden