Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 396 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
dosing cartridge Dosierkartusche {f}
dosing headDosierkopf {m}
dosing lever syringe Dosierhebelspritze {f}
dosing moduleDosiermodul {n}
dosing pumpDosierpumpe {f}
dosing pump Zumesspumpe {f}
dosing pump Titerpumpe {f}
dosing range Dosierbereich {m}
dosing spoonDosierlöffel {m}
dosing syringe Dosierspritze {f}
dosing system Dosiersystem {n}
dosing systemDosieranlage {f}
dosing tank Dosierbehälter {m}
dosing technique Dosiertechnik {f}
dosing time Dosierzeit {f}
dosing toolDosierhilfe {f}
dosing unitDosiereinheit {f}
dosing valveDosierventil {n}
dosing wheel syringe Dosierradspritze {f}
dosis [WRONG for: dose] [Dosis]
doss [Br.] [sl.]Bett {n}
doss [Br.] [sl.] Schlafplatz {m}
doss [sl.] [Br.]Kleinigkeit {f}
Doss GlacierDoss-Gletscher {m}
doss house billige Herberge {f}
doss house [esp. Br.] [coll.]Penne {f} [ugs.] [billige Pension]
doss house [esp. Br.] [coll.] Absteige {f} [ugs.] [billige Pension]
dosser fauler Kerl {m}
dosser [Br.] [sl.]Penner {m} [ugs.] [pej.]
dosser [Br.] [sl.]Bewohner {m} einer billigen Pension
dosser [Br.] [sl.] Stadtstreicher {m}
dosser [female] [Br.] [sl.] Stadtstreicherin {f}
dosser [obs.] [pannier, basket] Rückentragekorb {m}
dosser [sl.]Faulenzer {m}
dosser [sl.]Clochard {m}
doss-house [Br.] [sl.]schäbige Pension {f} [Beherbergungsbetrieb]
dosshouse [esp. Br.] [coll.]Absteige {f} [ugs.] [billige Pension]
dosshouse [esp. Br.] [coll.]Penne {f} [ugs.] [billige Pension]
dossierDossier {n} [veraltet: {m}]
dossierAktenheft {n}
dossier Vorgang {m} [Akte]
dossier Akte {f}
dossier {sg} Unterlagen {pl}
dossiersDossiers {pl}
do-statement Schleifenanweisung {f}
dotPunkt {m} [kreisrunder Fleck, i-Punkt etc., auch mus.]
dot Fleck {m}
dot <.> [sign in e-mail addresses]Punkt {m} <.> [Zeichen in E-Mail-Adressen]
dot bomb [sl.]gescheiterte Internetfirma {f}
Dot CliffDot-Kliff {n}
dot command Punktbefehl {m}
dot dash butterfly [Chaetodon punctatofasciatus] Punktstreifen-Falterfisch {m}
dot density Punktdichte {f}
dot directory [syn. with hidden directory, esp. in Unix-like operating systems] Punktdatei {f} [versteckte Datei]
dot distortion Punktverzerrung {f}
dot, dot, dot [in punctuation] drei Punkte <...>
dot frequencyPunktfrequenz {f}
dot gainTonwertzunahme {f}
dot graphicPunktgraphik {f}
dot graphicPunktgrafik {f}
dot lichen [Arthonia leucopellaea]Weißliche Fleckflechte {f}
dot matrix Punktraster {n}
dot matrix Punktmatrix {f}
dot matrix printer Punktmatrixdrucker {m}
dot moth [Melanchra persicariae] Flohkraut-Eule {f} [Nachtfalterspezies]
dot of an ellipsisAuslassungspunkt {m} [irgendeiner Auslassung]
dot of the ellipsisAuslassungspunkt {m} [einer bestimmten Auslassung]
dot operator < ⋅ > [multiplication sign]Punktoperator {m} < ⋅ > [Multiplikationszeichen]
dot over an i i-Punkt {m}
dot pattern Punktmuster {n}
dot patternPunktraster {n}
dot peenNadelprägung {f}
dot pitch Pixelpitch {m} [Pixelabstand]
dot plot Punktauftragung {f} [Bioinformatik]
dot plot Dotplot {m} [Bioinformatik]
dot plot Punktdiagramm {n}
dot printer Rasterdrucker {m}
dot product Skalarprodukt {n}
dot product skalares Produkt {n}
dot productinneres Produkt {n}
dot product Punktprodukt {n} [Skalarprodukt]
dot sizePunktgröße {f}
dot snails [family Punctidae]Punktschnecken {pl}
dotage (geistige) Senilität {f}
dotageAltersblödsinn {m}
dotageAltersschwäche {f}
dotage [archaic] [doting love] Affenliebe {f} [ugs.]
dotard dementer Greis {m}
dotard [female]demente Greisin {f}
dotation Dotation {f}
dot-backed antbird [Hylophylax punctulatus, syn.: Rhopotera punctulata, Rhopothera guttata]Weißflecken-Ameisenwächter {m}
dot-backed antbird [Hylophylax punctulatus] Silberflecken-Waldwächter {m}
dot-bead method Punkt-Wulst-Verfahren {n}
dotcom [attr.] Internet-
dotcom [company]Internetfirma {f}
dot-com bubbleDotcom-Blase {f}
dot-com bustDotcom-Pleite {f}
dotcom market IT-Markt {m}
dotdashedstrichpunktiert
dot-eared coquette [Lophornis gouldii] Gouldelfe {f}
« dopadopidormdorsdosedosidotedottdoubdoubdoub »
« backPage 396 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden