Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 40 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
data output unit Datenausgabegerät {n}
data overrunDatenverlust {m}
data overrun Datenüberlauf {m}
data owner Herr {m} der Daten
data packet Datenpaket {n}
data path Datenweg {m}
data patternDatenmuster {n}
data piracy Datenklau {m} [ugs.]
data piracy Datenpiraterie {f}
data plan Datentarif {m}
data point Datenpunkt {m}
data policy Datenpolitik {f}
data pool Datenbestand {m}
data poolingDatensammlung {f}
data portal Datenportal {n}
data preparationDatenaufbereitung {f}
data presentation Datendarstellung {f}
data preservation Vorratsdatenspeicherung {f}
data printer Datendrucker {m}
data privacyDatenschutz {m}
data privacy act Datenschutzgesetz {n}
data privacy statement Datenschutzerklärung {f}
data privacy statement Datenschutzhinweis {m}
data processing Datenverarbeitung {f}
data processing auditor Datenverarbeitungsrevisor {m}
data processing center [Am.] Rechenzentrum {n}
data processing center [Am.]Datenverarbeitungszentrum {n}
data processing centre [Br.]Rechenzentrum {n}
data processing centre [Br.]Datenverarbeitungszentrum {n}
data processing company Auftragsverarbeiter {m} [kurz für: Auftragsdatenverarbeiter]
data processing computer Datenverarbeitungsanlage {f}
data processing consultant Datenverarbeitungsberater {m}
data processing course Datenverarbeitungslehrgang {m}
data processing cycle Datenverarbeitungszyklus {m}
data processing cycleDV-Zyklus {m} [kurz für: Datenverarbeitungszyklus]
data processing department Datenverarbeitungsabteilung {f}
data processing equipmentDatenverarbeitungsanlage {f}
data processing equipment Datenverarbeitungsausstattung {f}
data processing expert Datenverarbeitungsfachmann {m}
data processing facilitiesDatenverarbeitungseinrichtungen {pl}
data processing facilityDatenverarbeitungsanlage {f}
data processing managerLeiter {m} der EDV
data processing methods Datenverarbeitungstechnik {f}
data processing networkDatenverarbeitungsnetz {n}
data processing schoolDatenverarbeitungsschule {f}
data processing system Datenverarbeitungssystem {n}
data processing system Datenverarbeitungsanlage {f}
data processing technology Datenverarbeitungstechnik {f}
data processings Datenverarbeitungen {pl}
data processor Datenverarbeiter {m} [Person]
data processorRechner {m}
data processor Datenprozessor {m}
data processor [company under contract to process data]Auftragsdatenverarbeiter {m}
data protection Datenschutz {m}
data protectionDatensicherung {f}
data protection act Datenschutzgesetz {n}
data protection agreement Datenschutzabkommen {n}
data protection authority Datenschutzbehörde {f}
Data Protection Conference [Germany] Datenschutzkonferenz {f} [Deutschland]
data protection contract Datenschutzvertrag {m}
data protection declarationDatenschutzerklärung {f}
Data Protection Directive Datenschutzrichtlinie {f}
data protection legislation {sg} Datenschutzvorschriften {pl}
data protection measure Datenschutzmaßnahme {f}
data protection officerDatenschutzbeauftragter {m}
data protection official Datenschutzbeauftragter {m}
data protection ordinanceDatenschutzverordnung {f}
data protection principle Datenschutzgrundsatz {m}
data protection regulations Datenschutzbestimmungen {pl}
data protection report Datenschutzbericht {m}
data protection system Datenschutzsystem {n}
data protocol Datenprotokoll {n}
data provenance [data warehouse system] Datenherkunft {f} [Data-Warehouse-System]
data quality Datenqualität {f}
data quantities Datenmengen {pl}
data query Datenabfrage {f}
data range Datenreichweite {f}
data rateDatenrate {f}
data rateDatenübertragungsrate {f}
data rate Datenübertragungsgeschwindigkeit {f}
data reader Datenleser {m}
data receiver Datenempfänger {m}
data receptionDatenempfang {m}
data recognitionDatenerkennung {f}
data record Datenaufzeichnung {f}
data recordDatensatz {m}
data recorder Messwertschreiber {m}
data recordingDatenaufzeichnung {f}
data recordingDatenerfassung {f}
data recording mediumDatenaufzeichnungsmedium {n}
data recoveryDatenrettung {f} [Wiederherstellung von Daten]
data recovery Datenwiederherstellung {f}
data reduction Datenkomprimierung {f}
data reduction Datenreduzierung {f}
data reductionDatenverdichtung {f}
data reductionDatenreduktion {f}
data reduction and data economy Datenvermeidung {f} und Datensparsamkeit
data reduction processDatenreduktionsverfahren {n}
data redundancy Datenredundanz {f}
data regionDatenbereich {m}
« DA'sdashdatadatadatadatadatadatadatadatedate »
« backPage 40 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden