Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 401 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
doubting ungläubig [zweifelnd]
doubting Thomas ungläubiger Thomas {m}
doubting Thomas kleingläubiger Thomas {m}
doubtingly zweifelnd
doubtinglyungläubig [zweifelnd]
doubtless zweifelsfrei
doubtlessohne Zweifel
doubtless zweifelsohne
doubtless zweifellos
doubtless [admittedly]wohl
doubtless [certainly] gewiss
doubtless [probably] sicherlich
doubtlesslyzweifellos
doubtlessness Sicherlichkeit {f}
doubts Zweifel {pl}
doubts Einwände {pl}
douc [genus Pygathrix] Kleideraffe {m}
douc langurs [genus Pygathrix] Kleideraffen {pl}
douce [Scot.: modest]bescheiden
Doucet's shrew [Crocidura douceti]Doucets Spitzmaus {f}
douceur Bestechungsgeld {n}
douceurTrinkgeld {n}
douche Dusche {f} [gesundheitliche Behandlung]
douche(medizinische) Spülung {f}
douche Intimdusche {f}
douche Intimspülung {f}
doucheSpülung {f}
douche Einlauf {m}
douche [Am.] [sl.] Trottel {m} [ugs.]
douche [Am.] [vulg.] Mistkerl {m} [ugs.] [pej.]
douche [Am.] [vulg.] Depp {m} [ugs.]
douche bag [Am.] [vulg.]Depp {m} [ugs.]
douchebag Intimdusche {f}
douchebag [Am.] [sl.] Trottel {m} [ugs.]
douchebag [Am.] [sl.] Idiot {m}
douchebag [Am.] [vulg.] Mistkerl {m} [ugs.] [pej.]
douchebag [Am.] [vulg.] Depp {m} [ugs.]
douchebaggery [Am.] [sl.] Idiotie {f} [pej.] [ugs.]
douchedgeduscht
douchey [Am.] [coll.] [typically of a male person]idiotisch [uncool]
douchey [esp. Am.] [coll.]widerlich [abstoßendes Verhalten, bes. von Männern]
douching duschend
douching Spülung {f}
douchy [esp. Am.] [coll.] [spv.] widerlich [abstoßendes Verhalten, bes. von Männern]
doucine Kehlleiste {f}
doucs [genus Pygathrix] Kleideraffen {pl}
doughTeig {m}
dough {sg} [coll.] [money] Flöhe {pl} [ugs.] [salopp] [Geld]
dough {sg} [coll.] [money]Moneten {pl} [ugs.] [Geld]
dough {sg} [coll.] [money] Mäuse {pl} [ugs.] [Geld]
dough {sg} [coll.] [money] Möpse {pl} [ugs.] [Geld]
dough {sg} [coll.] [money] Kröten {pl} [ugs.] [Geld]
dough {sg} [coll.] [money] Piepen {pl} [ugs.] [Geld]
dough {sg} [coll.] [money] Öcken {pl} [ugs.] [Geld]
dough {sg} [coll.] [money] Flocken {pl} [ugs.] [Geld]
dough [Am.] Auswuchtpflaster {n}
dough [coll.] [money] Zaster {m} [ugs.] [salopp] [Geld]
dough [coll.] [money] Kohle {f} [ugs.] [salopp] [Geld]
dough [coll.] [money] Schotter {m} [ugs.] [salopp] [Geld]
dough [coll.] [money] Pinkepinke {f} [ugs.] [Geld]
dough [coll.] [money]Knete {f} [ugs.] [Geld]
dough [coll.] [money] Kies {m} [ugs.] [Geld]
dough [coll.] [money]Marie {f} [ugs.] [Geld]
dough [coll.] [money]Moos {n} [ugs.] [Geld]
dough [coll.] [money] Asche {f} [ugs.] [Geld]
dough ballTeigkugel {f}
dough composition Teigzusammensetzung {f}
dough consistency Teigkonsistenz {f}
dough hookKnethaken {m}
dough mixer Bäckermaschine {f}
dough mixerTeigknetmaschine {f}
dough pieceTeigling {m}
dough roll Teigrolle {f}
dough scraper Teigschaber {m}
dough scraper Teigspachtel {m} [Teigschaber mit Handgriff]
dough scraper (without handle) Teigkarte {f}
[dough made with curd cheese]Topfenteig {m} [österr.] [Quarkteig]
dough-balls [also: dough balls, doughballs] [in pigs' stomachs]Teigbälle {pl} [in Schweinemägen]
doughboy [Am.] [dated] Landser {m}
doughboy [Am.] [dated]GI {m} [ugs.] [auch: G. I.]
doughboy [archaic] Krapfen {m}
doughboy [archaic] Küchel {n} [südd.] [schweiz.] [österr.]
doughboy (sea) star [Choriaster granulatus] Walzenseestern {m}
doughboy (sea) star [Choriaster granulatus] Walzenstern {m}
doughboy (sea) star [Choriaster granulatus]Gekörnter Kissenstern {m} [Seesternart]
doughboy star [Choriaster granulatus, syn.: C. niassensis, Culcita niassensis] Kissen-Seestern {m}
doughier teigiger
doughiestteigigste
dough-like teigig
doughnut Doughnut {m} [Rsv.]
doughnut Berliner Pfannkuchen {m}
doughnutKrapfen {m} [mit Loch in der Mitte]
doughnutKräppel {m} {n} [mitteldeutsch]
doughnut Kräpfel {m} [mitteldeutsch]
doughnutDonut {m}
doughnut [360-Grad-Driftdrehung auf der Stelle]
doughnut Berliner {m}
doughnut cushion Sitzring {m} [zur Druckentlastung der Gesäßregion]
doughnut peach [Br.] Plattpfirsich {m}
doughnut-shapedringförmig
« doubdoubdoubdoubdoubdoubdougdovedoweDowndown »
« backPage 401 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden