Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 457 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
drug cabinetMedikamentenschrank {m}
drug cartel Drogenkartell {n}
drug cessationMedikamentenabsetzung {f}
drug chargeAnklage {f} wegen Drogenmissbrauchs
drug commerce Drogenhandel {m}
drug companiesArzneimittelhersteller {pl}
drug company Arzneimittelhersteller {m}
drug compatibilityMedikamentenverträglichkeit {f}
drug consumptionDrogenkonsum {m}
drug consumption Drogengenuss {m}
drug consumptionDrogengenuß {m} [alt]
drug courier Drogenkurier {m}
drug crime Drogendelikt {n}
drug cultivationDrogenanbau {m}
drug culture Drogenkultur {f}
drug czar [coll.] [Am.] Drogenbeauftragter {m} [der US-Regierung]
drug dealer Drogenhändler {m}
drug dealer Drogendealer {m}
drug dealer Rauschgiftdealer {m}
drug dealers Dealer {pl}
drug dealingDrogenhandel {m}
drug dealingDealen {n} [ugs.]
drug death Drogentod {m}
drug deliveryMedikamentenverabreichung {f}
drug deliveryArzneistoffgabe {f}
drug dependenceDrogensucht {f}
drug dependence Drogenabhängigkeit {f}
drug dependency Drogenabhängigkeit {f}
drug dependencyDrogensucht {f}
drug dependency Medikamentensucht {f}
drug design
Drug-Design {n}
drug design
Wirkstoffdesign {n}
drug developmentArzneimittelentwicklung {f}
drug discontinuationMedikamentenabsetzung {f}
drug discovery and developmentWirkstoffforschung und -entwicklung {f}
drug discovery and development Arzneimittelforschung und -entwicklung {f}
drug dispenser Medikamentendosierer {m}
drug distribution Arzneimitteldistribution {f}
Drug Enforcement Administration [USA]Drug Enforcement Administration {f} [amerikanische Drogenbehörde]
drug expert Drogenexperte {m}
drug expert [female] Drogenexpertin {f}
drug eyebright [Euphrasia stricta, syn.: E. condensata, E. officinalis] Steifer Augentrost {m}
drug eyebright [Euphrasia stricta, syn.: E. condensata, E. officinalis]Heide-Augentrost {m} [Steifer Augentrost]
drug eyebright [Euphrasia stricta, syn.: E. condensata, E. officinalis] Aufrechter Augentrost {m}
drug firm Pharmaunternehmen {n}
drug formularyArzneimittelliste {f}
drug freak [coll.] Drogenfreak {m} [ugs.]
drug fumitory [Fumaria officinalis] Gewöhnlicher Erdrauch {m}
drug fumitory [Fumaria officinalis] Gemeiner Erdrauch {m}
drug gang Drogengang {f}
drug gangDrogenbande {f}
drug giant Pharmariese {m}
drug habit Drogensucht {f}
drug hype Drogensüchtiger {m}
drug identifierArzneimittelkennzeichen {n}
drug incompatibility Medikamentenunverträglichkeit {f}
drug incompatibilityMedikamenteninkompatibilität {f}
drug industry Arzneimittelindustrie {f}
drug industry Pharmaindustrie {f}
drug infusion Medikamenteninfusion {f}
drug interaction Arzneimittelwechselwirkung {f}
drug interaction Wechselwirkung {f}
drug interaction Arzneimittelinteraktion {f}
drug intoxication Arzneimittelvergiftung {f}
drug intoxicationArzneimittelintoxikation {f} [selten]
drug law Drogengesetz {n}
drug levelWirkstoffspiegel {m}
drug level Arzneimittelspiegel {m}
drug level Wirkspiegel {m} [Medikamentenspiegel]
drug lord [coll.]Drogenbaron {m}
drug lord [coll.]Drogenboss {m} [ugs.]
drug lords [coll.] Drogenbosse {pl} [ugs.]
drug mafiaRauschgiftmafia {f}
drug mafiaDrogenmafia {f}
drug makerPharmafirma {f}
drug maker Arzneimittelhersteller {m}
drug manufacturer Arzneimittelhersteller {m}
drug manufacturerMedikamentenhersteller {m}
drug market Arzneimittelmarkt {m}
drug market Drogenmarkt {m}
drug master file Wirkstoff-Stammdokumentation {f} [selten]
drug master file Drug Master File {n}
drug metabolism Arzneimittelstoffwechsel {m}
drug metabolismArzneimittelmetabolismus {m}
drug moneyDrogengeld {n}
drug monitoring Medikamentenüberwachung {f}
drug of last resort [reserve antibiotic] Reserveantibiotikum {n}
drug offenceDrogenstraftat {f}
drug offences [Br.]Rauschgiftdelikte {pl}
drug offences [Br.]Drogendelikte {pl}
drug offender Drogentäter {m}
drug offense [Am.] Verstoß {m} gegen das Betäubungsmittelgesetz
drug offenses [Am.] Rauschgiftdelikte {pl}
drug overdose Rauschgiftüberdosis {f}
drug overdoseÜberdosis {f} Drogen
drug patent rightsPatentrechte {pl} auf Arzneimittel
drug peddling Drogenhandel {m}
drug policyDrogenpolitik {f}
drug possession Drogenbesitz {m}
drug precursor substances Drogenausgangsstoffe {pl}
« dropdropdropdropdrowdrugdrugdrugdrumdrumdrun »
« backPage 457 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten