Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 468 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
ducentillion [short scale: 10^603] Zentilliarde {f} [lange Leiter: 10^603]
Duchaillu's yellow-spotted (tinker) barbet [Buccanodon duchaillui, syn.: Pogoniulus duchaillui] Gelbfleck-Bartvogel {m}
Duchaillu's yellow-spotted tinkerbird [Buccanodon duchaillui, syn.: Pogoniulus duchaillui] Gelbfleck-Bartvogel {m}
Duchenne gait Duchenne-Gang {m} [Hüfthinken]
Duchenne gait Duchenne-Hinken {n} [Hüfthinken]
Duchenne muscular dystrophy Duchenne-Muskeldystrophie {f}
duchess Herzogin {f}
duchess dowager Herzoginwitwe {f}
duchess lorikeet [Charmosyna margarethae] Margarethenlori {m}
duchess potatoesHerzoginkartoffeln {pl}
duchesse potatoes Herzoginkartoffeln {pl}
duchesse potatoes Herzoginnenkartoffeln {pl} [oft für: Herzoginkartoffeln]
duchesse potatoes Duchessekartoffeln {pl}
duchesses Herzoginnen {pl}
duchies Herzogtümer {pl}
duchy Herzogtum {n}
Duchy of Bavaria-Ingolstadt Herzogtum {n} Bayern-Ingolstadt
Duchy of Bavaria-LandshutHerzogtum {n} Bayern-Landshut
Duchy of Bavaria-MunichHerzogtum {n} Bayern-München
Duchy of BrunswickHerzogtum {n} Braunschweig
Duchy of Brunswick-LüneburgHerzogtum {n} Braunschweig-Lüneburg
Duchy of BurgundyHerzogtum {n} Burgund
Duchy of LivoniaHerzogtum {n} Livland
Duchy of Nassau Herzogtum {n} Nassau
Duchy of Oświęcim Herzogtum {n} Auschwitz
Duchy of Palatinate-ZweibrückenHerzogtum {n} Pfalz-Zweibrücken
Duchy of Prussia [1525-1701]Herzogtum {n} Preußen
Duchy of SilesiaHerzogtum {n} Schlesien
Duchy of Warsaw Herzogtum {n} Warschau
(Duchy of) Palatinate-Neuburg Herzogtum {n} Pfalz-Neuburg
duckDucken {n}
duckEnte {f}
duckschnelles Untertauchen {n}
duckSegeltuch {n}
duckSegelleinen {n}
duckDuck {m} [Segeltuch]
duck [Am.] [sl.] [urine bottle for men]Urinente {f} [ugs.] [Urinflasche]
duck [Br.] [coll.] [darling] Schatz {m} [Liebling]
duck [coll.] [person, esp. one regarded as odd] Heini {m} [ugs.]
duck [female]weibliche Ente {f}
duck [type of canvas] Schiertuch {n} [veraltet] [Segeltuch, Segelleinwand]
duck [vehicle] [Am.]Amphibienfahrzeug {n}
duck and cover [Schutzhaltung bei Atombombenangriff]
duck bag [bag made of fabric called duck] Segeltuchtasche {f}
duck barnacle [Lepas anatifera](Große) Entenmuschel {f}
duck barnacle [Lepas anatifera]Gemeine Entenmuschel {f}
duck blind Unterstand {m} [getarnter Beobachtungsposten]
duck board Laufbrett {n}
duck breast Entenbrust {f}
duck call Entenlockpfeife {f}
duck clams [family Mactridae]Trogmuscheln {pl}
duck confitEntenconfit {n}
duck coopEntenstall {m}
duck costumeEntenkostüm {n}
duck decoyEntenreuse {f}
duck decoy [bird sanctuary]Vogelkoje {f}
duck egg Entenei {n}
duck egg blueEnteneier-Blau {n} [zartes grünliches Hellblau mit Grautönen]
duck egg blueEnteneiblau {n} [auch: Entenei-Blau] [zartes grünliches Hellblau mit Grautönen]
duck faceDuckface {n} [Gesichtsausdruck; „Entengesicht“, eine Schnute ziehen]
duck face [also: duckface]Entenschnute {f}
duck family [drake and female with their ducklings] Entenfamilie {f} [Eltern mit Küken]
duck fat Entenfett {n}
duck fat (spread) Entenschmalz {n}
duck featherEntenfeder {f} [bezeichnet oft das Material: aus Entenfeder]
duck fishing [funfair game] Enten-Angeln {n} [Rummelplatzspiel]
duck flea [Ceratophyllus garei] Bodennestfloh {m}
duck fluffEntenflaum {m}
duck gait [dystrophic gait]Entengang {m}
duck giblets {pl} (and trimmings)Entenklein {n}
duck hawk [Falco peregrinus] [Am.]Wanderfalke {m}
duck heart Entenherz {n}
duck hunter Entenjäger {m}
duck hunting seasonEntenjagdsaison {f}
duck itch [coll.] [cercarial dermatitis] Entenfloherkrankung / Entfloh-Erkrankung {f} [ugs.] [Badedermatitis]
duck lice {pl} [Can., esp. Ontario] [coll.] [cercarial dermatitis] Badedermatitis {f}
duck liverEntenleber {f}
duck liver pâté Entenleberpastete {f}
duck liver terrine Entenleberterrine {f}
duck mussel [Anodonta anatina, syn.: Anodonta piscinalis]Gemeine Teichmuschel {f}
duck mussel [Anodonta anatina, syn.: Anodonta piscinalis]Entenmuschel {f}
duck of the headDucken {n} des Kopfes
duck of the headEinziehen {n} des Kopfes
duck pants {pl} [Am.] Segeltuchhose {f}
duck patéEntenpastete {f}
duck pondEntenteich {m}
duck potato [Sagittaria latifolia, also S. chinensis, S. esculenta, S. longirostra, S. obtusa, S. planipes, S. pubescens] Breitblättriges Pfeilkraut {n}
duck potato [Sagittaria latifolia, also S. chinensis, S. esculenta, S. longirostra, S. obtusa, S. planipes, S. pubescens] Veränderliches Pfeilkraut {n}
duck retten [Veratrum viride]Grüner Germer {m}
duck shoot Entenjagd {f} [Partie]
duck shooting Entenjagd {f}
duck slacks {pl}(lange) Segeltuchhose {f}
duck species Entenart {f}
Duck Tape® [Am.] [duct tape] Panzerklebeband {n} [hier: Duck Tape®]
Duck Tape® [Am.] [duct tape] Panzer-Tape {n} [ugs.] [hier: Duck Tape®] [auch: Panzertape] [vgl. Panzerklebeband]
Duck Tape® [Am.] [duct tape]Panzerband {n} [ugs., bes. Soldatensprache] [hier: Duck Tape®] [Panzerklebeband]
duck testEntentest {m}
duck trousers {pl} Segeltuchhose {f}
duck typing Duck-Typing {n}
duck wingEntenflügel {m}
« DryadryidualdualdubbduceDuckductdududuetdug  »
« backPage 468 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden