|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: decline
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: decline

to decline sth. [refuse, reject]
etw. ablehnen
to decline [diminish]
senken
zurückgehen [z. B. Preise]
fallen [abfallen]
mindern
sinken
abfallen [nachlassen, sich verringern]
to decline [dwindle]
abnehmen [kleiner werden]
to decline [refuse, reject]
absagen
verweigern
to decline
nachlassen
beugenling.
abflauen
dahinschwinden
verfallen
deklinierenling.
biegen [österr.] [beugen, flektieren]ling.
sich neigen
sich senken
sich vermindern
geringer werden
abschüssig sein
an Boden verlieren [Redewendung]
im Bestand zurückgehenbiol.
sich abschwächenecon.med.
to decline [ground, day]
neigen [Gelände, Tag etc.]
to decline [performance, health]
sich verschlechtern
to decline sth.
für etw. danken [etw. ablehnen]
decline
Rückgang {m}
Abnahme {f} [Niedergang]
Minderung {f}
Verfall {m}
Niedergang {m}
Sinken {n}
Verkommen {n}
Verschlechterung {f}
Talfahrt {f} [fig.]
Verminderung {f}
Abstieg {m} [Niedergang]
Absinken {n}
Hinschwinden {n}
letztes Stadium {n}
decline [declivity]
Neigung {f} [Schräge]
to decline acceptance
die Annahme verweigern
to decline arbitration
die Schiedsgerichtsbarkeit ablehnen
to decline battle
den Kampf vermeiden
to decline business
das Geschäft ablehnen
to decline doing sth.
es ablehnen, etw. zu tun
to decline sharply [markedly]
drastisch fallen
abrupt decline
plötzlicher Fall {m}
accelerated decline
beschleunigtes Sinken {n}
biodiversity decline
Biodiversitätsrückgang {m}ecol.
Rückgang {m} der Artenvielfaltecol.
Rückgang {m} der Biodiversitätecol.
corresponding decline
entsprechende Abnahme {f}
cultural decline
kultureller Niedergang {m}
decline effect
Absinkungseffekt {m}psych.
decline of
Abnahme {f} von
decline phase
Niedergangsphase {f}biol.sociol.
decline stage
Abschwungphase {f}econ.
decline stage [product life-cycle]
Degenerationsphase {f} [Produktlebenszyklus]econ.market.
demographic decline
Bevölkerungsschwund {m}
economic decline
wirtschaftlicher Verfall {m}
forest decline
Baumsterben {n}ecol.for.
Waldsterben {n}ecol.for.
further decline
weiteres Sinken {n}
heavy decline
bedeutsamer Rückgang {m}
intellectual decline
Intelligenzabbau {m}med.
marked decline
auffällige Abnahme {f}
deutlicher Rückgang {m}
membership decline
Mitgliederschwund {m}
moral decline
Sittenverfall {m}
sittlicher Verfall {m}
pH decline
pH-Abfall {m}chem.
population decline
Bevölkerungsschwund {m}
Bestandsrückgang {m}ecol.zool.
Populationsrückgang {m}ecol.zool.
price decline
Preisabnahme {f}
Preisverfall {m}
production decline
Produktionsrückgang {m}ind.
rapid decline
steiler Abstieg {m}
schnelles Nachlassen {n}
ruble's decline [esp. Am.]
Rubelverfall {m}curr.fin.
sharp decline
steiler Abfall {m}
Einbruch {m} [scharfer Abfall, Rückgang]
social decline
sozialer Abstieg {m}sociol.
species decline
Artenschwund {m}biol.ecol.
steep decline
starker Verlust {m}
technical decline
technischer Rückgang {m}
yield decline
Ertragsrückgang {m}agr.
Sorry to decline.
Ich verzichte dankend.idiom
to be in decline [idiom]
im Niedergang begriffen sein
to decline a battle
sich auf eine Schlacht nicht einlassen
to decline a challenge
sichAkk. auf eine Herausforderung nicht einlassen
to decline a dare
eine Wette ablehnen
to decline a discussion
sich auf eine Diskussion nicht einlassen
to decline a noun
ein Hauptwort deklinierenling.
to decline a request
ein Gesuch ablehnen
einen Antrag abschlägig bescheidenadmin.
to decline all responsibility
alle Verantwortung ablehnen
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung