Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: decorated
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: decorated

decorated {adj} {past-p}
geschmückt
verziert
dekoriert
ausgestattet [ausgeschmückt]
ausgeschmückt
ausgestaltet
decorated {adj} {past-p} [with medals etc.]
ausgezeichnet [mit Orden etc.]mil.
sb. decorated
jd. schmückte
beautifully decorated {adj}
wunderschön dekoriert
elaborately decorated {adj}
aufwändig verziert
hand-decorated {adj}
von Hand verziert
highly decorated {adj}
hochdekoriertmil.
lace-decorated {adj}
spitzenverziert
lavishly decorated {adj}
üppig dekoriert
more decorated {adj}
ausgeschmückter
most decorated {adj}
ausgeschmückteste
am höchsten ausgezeichnet
non-decorated {adj}
nicht ausgezeichnet
richly decorated {adj}
reich dekoriert
reich geschmückt
twice-decorated {adj}
zweimal dekoriert
decorated arch
Zierbogen {m}archi.constr.
decorated style
üppiger Stil {m}
dekorierter Stil {m}
decorated target [commemorative target]
Schützenscheibe {f} [Ehrenscheibe]
decorated with bunting {adj} [postpos.]
mit Flaggentuch geschmückt
decorated with flags {adj} [postpos.]
flaggengeschmückt
mit Flaggen geschmückt
decorated with flowers {adj} [postpos.]
mit Blumen geschmückt
decorated with plumes {adj} [postpos.]
mit Federn geschmückt
decorated with stucco {adj} [postpos.]
stuckverziertarchi.
to have sth. newly decorated [painted, whitewashed]
etw. frisch ausmalen lassen
(curvilinear) decorated style
[englische Hochgotik]archi.
decorated with an order {adj} [postpos.]
mit einem Orden dekoriert
decorated with floral ornaments {adj}
mit Blumenornamenten verziert
decorated / bedecked / decked with flags {adj} [postpos.]
beflaggt
decorated with fleurs-de-lis {adj} [postpos.]
mit Lilien geschmücktartherald.
The town was brightly decorated.
Die Stadt war prächtig geschmückt.
house with sgraffito decorated facade
Sgraffitohaus {n}archi.
Church Decorated with Flags
Beflaggte Kirche [August Macke]artF
decorated flabellina [Flabellina bilas]
Schmuck-Fadenschnecke {f} [Meeresnacktschneckenart]zool.T
decorated rabbitfish [Siganus puellus]
Masken-Kaninchenfisch {m}fishT
decorated reticulidia [Reticulidia halgerda]
Netz-Warzenschnecke {f} [Meeresnacktschneckenart]zool.T
decorated warbonnet [Chirolophis decoratus, syn.: Bryostemma decoratum, Chirolophis polyactocephalus]
Dekor-Stachelrücken {m}fishT
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung