Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   IS   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: decrease
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: decrease
to decrease
abnehmen [kleiner werden]
sinken
verringern
abfallen [abnehmen, weniger werden]
zurückgehen
reduzieren
mindern
vermindern
nachlassen
verkleinern
herabsetzen
verkürzen
sich mindern
kleiner werden
sich beruhigen
weniger werden
geringer werden
sich reduzieren
sich verringern
schwächer werden
decrease
Rückgang {m}
Abnahme {f} [Niedergang, Reduktion]
Abfall {m} [Rückgang, Nachlassen]
Reduzierung {f}
Herabsetzung {f}fin.
Minderung {f}
Abschwächung {f}
Schwund {m} [Abnahme, Rückgang]
Senkung {f}
Verringerung {f}
Reduktion {f}
Verminderung {f}
Flaute {f}
Verkleinerung {f}
Kürzung {f}
Schwinden {n}
to decrease by
zurückgehen um
to decrease gradually
allmählich abnehmen
to decrease prices
Preise herabsetzen
to decrease taxation
Steuern zurücknehmen
capacity decrease
Kapazitätsminderung {f}
capital decrease
Kapitalabnahme {f}
capital decrease [reduction]
Kapitalherabsetzung {f}fin.
density decrease
Dichteabnahme {f}phys.
inventory decrease
(fallende) Bestandsveränderungen {pl}comm.
membership decrease
Mitgliederrückgang {m}
pH decrease
pH-Abfall {m}chem.
population decrease
Bevölkerungsabnahme {f}
Bevölkerungsrückgang {m}
Bevölkerungsschrumpfung {f}
Populationsrückgang {m}ecol.zool.
pressure decrease
Druckabfall {m}
price decrease
Preisrückgang {m}
principal decrease
Kapitalabnahme {f}
sensitivity decrease
Empfindlichkeitsabfall {m}
signal decrease
Signalerniedrigung {f}MedTech.
speed decrease
Drehzahlabfall {m}tech.
steady decrease [e.g. figures]
beständiger Rückgang {m}stat.
sudden decrease
plötzliche Abnahme {f}
thickness decrease
Dickenabnahme {f}tech.
yield decrease
Ertragsminderung {f}
to begin to decrease
anfangen abzunehmen
to decrease in length
kürzer werden
to decrease in number
an Zahl abnehmen
an der Zahl abnehmen
to decrease in quantity
an Menge abnehmen
to decrease in size
kleiner werden
an Größe abnehmen
to decrease in value
an Wert abnehmen
to decrease in volume
im Umfang abnehmen
to decrease one's speed
die Geschwindigkeit verringern
to decrease the dose [medicine, radiation]
herabdosieren [Medikament, Strahlung]med.pharm.
to decrease the importance
die Bedeutung mindern
to decrease the pace
den Schritt verlangsamen
to decrease the tariffs
die Zölle senken
to decrease three stitches
drei Maschen abnehmen
to decrease to inaudibility
bis zur Unhörbarkeit abnehmen
decrease {sg} in stocks
Bestandsabgänge {pl}
decrease in accuracy
Verringerung {f} der Genauigkeittech.
decrease in capacitance
Kapazitätsabnahme {f}electr.tech.
decrease in concentration
Konzentrationsabnahme {f}chem.phys.tech.
decrease in consumption
Minderung {f} des Verbrauchs
decrease in costs
Kostenminderung {f}
decrease in demand
Abnahme {f} der Nachfragecomm.econ.
decrease in density
Dichteabnahme {f}
decrease in entropy
Entropieabnahme {f}phys.
decrease in equity
Minderung {f} des Eigenkapitals
decrease in exports
Exportabnahme {f}
Exportminderung {f}
Exportrückgang {m}econ.
decrease in income
Minderung {f} des Einkommens
decrease in length
Verkürzung {f}
Abnahme {f} der Länge
decrease in liquidity
Abnahme {f} der Liquidität
decrease in number
Abnahme {f} der Anzahl
Verringerung {f} der Anzahl
decrease in population
Bevölkerungsabnahme {f}
Bevölkerungsrückgang {m}
Abnahme {f} der Bevölkerung
decrease in price
Kursrückgang {m}
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten