Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: default
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: default
default {adj}
vorgegeben
default {adj} [preset]
voreingestelltcomp.
to default
eine Verpflichtung nicht erfüllen
eine Verpflichtung nicht einhalten
einer Verpflichtung nicht nachkommen
vor Gericht ausbleibenlaw
nicht antretensports
in Verzug seinfin.
in Verzug geratenfin.
zahlungsunfähig werdenfin.
im Zahlungsrückstand seinfin.
default
Zahlungsverzug {m}fin.
Standard {m}
Standardeinstellung {f}comp.
Nichterfüllung {f}
Verzug {m}fin.
Standardwert {m}comp.
Voreinstellung {f}comp.
Versäumnis {n}law
Leistungsstörung {f}law
Fehlen {n} [Mangel]tech.
Anfangseinstellung {f} [Default]comp.tech.
Unterlassung {f}law
Vorgabe {f} [Voreinstellung]comp.
Säumnis {n}fin.
Zahlungseinstellung {f}fin.
Grundzustand {m}
Nachlässigkeit {f}
Fristversäumnis {f}
Ziel {n}
Nichteinhaltung {f}
Nichtleistung {f}
Default {n} {m} [Voreinstellung]comp.spec.
vorgegebener Wert {m}
Nichterscheinen {n} vor Gerichtlaw
default [lack]
Mangel {m}
default [obs.] [failure in duty]
Pflichtversäumnis {n} [veraltet: {f}]
as default {adj}
defaultmäßigcomp.spec.
by default {adv}
automatisch
standardmäßig
by default {adv} [in the absence of a better alternative]
mangels Alternative
by default {adv} [in the absence of opposition or a better alternative]
mangels Konkurrenz
in default {adj}
säumig
notleidend
in default {adv}
in Zahlungsverzugfin.
sth. will default
etw. gibt vor
to default to sth.
etw. als Standardeinstellung übernehmencomp.
to default to sth. [comp. or coll.] [to select by default]
auf etw. zurückgreifen [auch im Sinn einer Notlösung]
to default to sth. [to assume a preset value or standard condition]
etw. standardmäßig benutzen
to make default
nicht im Gericht erscheinen
(loan) default
Terminverlust {m} [österr.]law
corporate default
Leistungsverzug {m} [bei Unternehmen]
cross default
Zahlungsunfähigkeitserklärung {f}
default action
Mahnverfahren {n}
default attribute
Standardwert {m}
default charges
Verzugszinsen {pl}
Mahngebühren {pl}
default clause
Default-Klausel {f}
default costs
Verzugskosten {pl}
default currency [local currency]
Stammwährung {f}acc.curr.econ.
default declaration
Vorgabevereinbarung {f}
default decree
Versäumnisurteil {n}law
default directory
Standardverzeichnis {n}comp.
default drive
Standardlaufwerk {n}comp.
default fine
Verspätungszuschlag {m}
default form
Standardformular {n}comp.
default fund
Ausfallfonds {m}fin.
default gateway
Standardgateway {n}comp.
default homepage
Standardhomepage {f}comp.
default host
Standardhost {m}comp.
default installation
Standardinstallation {f} [Default-Installation]comp.
default instance
Standardinstanz {f}comp.
default interest
Zins {m} für Zahlungsverzugfin.
default interest {sg}
Verzugszins {m}fin.
Verzugszinsen {pl}fin.
default language
Standardsprache {f}comp.
default name
Standardname {m}comp.
default option
Standardannahme {f}
Standardoption {f}comp.
default parameter
Parameterwertvorgabe {f}comp.
vorbelegter Parameter {m}comp.
default part
Standardteil {n}
default path
Standardpfad {m}comp.
default position
Default {n} {m} [Voreinstellung]comp.spec.tech.
default printer
Standarddrucker {m}comp.
default provider [Am.] [electricity, gas]
Grundversorger {m} [Strom, Gas]comm.
default quantity
Standardmenge {f}comp.
default rate
Ausfallquote {f}
Ausfallrate {f}admin.fin.
default risk
Ausfallrisiko {n}
default setting
Voreinstellung {f}comp.
Defaulteinstellung {f}comp.
Standardeinstellung {f} [Voreinstellung]comp.tech.
default settings
Werkseinstellungen {pl}tech.
Standardeinstellungen {pl}comp.
default summons
Mahnbescheid {m}law
Zahlungsbefehl {m}law
gelber Brief {m} [ugs.] [gerichtlicher Mahnbescheid]law
default thickness
Standardstärke {f} [Dicke]tech.
default value
Standardwert {m}
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung