dict.cc Wörterbuch :: deliberately formed :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: deliberately formed

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» deliberately | formed

disposed {past-p} [arranged, formed]: angeordnet [aufgestellt, geordnet]
allochthonous {adj} [consisting of or formed from transported material]: allochthon [aus ortsfremdem Material bestehend]geol.
pouched {adj} [formed like a pouch]: sackförmiganat.biol.
taschenförmig [sackförmig]anat.biol.
arborous {adj} [formed by trees]: von Bäumen gebildetbot.for.
sludge [formed in sewage treatment]: Klärschlamm {m}
eponym [name or noun formed after a person]: [von einer Person hergeleiteter Name bzw. hergeleitetes Nomen, z. B. "Zeppelin"]name
turn [a conductor or group of conductors formed in a single conducting loop] [IEC 60050]: Windung {f} [IEC 60050]electr.
flange [especially a formed flange]: Bördel {m}tech.
pressing [component formed in a press]: Pressteil {n}ind.tech.
[a (super) state or empire formed by the amalgamation of smaller states]: Staatengebilde {n}
[line formed by the River Main roughly dividing North and South Germany]: Mainlinie {f}ling.
[numeric semi-hidden slogans such as 88 for Heil Hitler formed by taking the alphabetical order of the first letter of each word in the slogan]: Szenecode {m}ling.
[spiked collar, formed of a series of wooden balls linked into a chain by stiff wires bent into the form of hooks]: Korallenhalsband {n} [Hundehalsband aus hölzernen Kugeln mit Spikes]
hypocorism [simplified name, (as if) formed through an infant's babbling]: Lallname {m}name
miscreation [ill-formed, misshapen thing]: Fehlschöpfung {f}
Schöpfungsirrung {f}
anvil head [e.g. the storm formed an anvil head] [Am.] [coll.]: Amboss {m} [die Wolke bildete einen Amboss]meteo.
corporate trust [a consortium of independent organizations formed to limit competition]: Kartell {n} [ugs.] [Trust]econ.ind.
special unit [formed for a special purpose]: Spezialeinheit {f} [für besondere Aufgaben]
Sonderabteilung {f} [für bestimmte Aufgaben]
Humans are informed by their environment. [literary for formed, shaped]: Menschen werden durch ihre Umwelt geprägt.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten