Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: depreciation
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: depreciation
depreciation
Abschreibung {f} [von Sachanlagen]acc.
Abwertung {f}
Wertminderung {f}
Wertverlust {m}
Wertverzehr {m}fin.
Herabsetzung {f}
Wertrückgang {m}
Minderwert {m}
Minderung {f} des Wertes
abnormal depreciation
ungewöhnliche Abschreibung {f}
accelerated depreciation
beschleunigte Abschreibung {f}
accounting depreciation
buchhalterische Abschreibung {f}
accumulated depreciation
bisherige Abschreibung {f}
angelaufene Abschreibungen {pl}
kumulierte Abschreibung {f}acc.
akkumulierte Abschreibung {f}econ.
activity depreciation
leistungsbezogene Abschreibung {f}acc.
additional depreciation
zusätzliche Abschreibung {f}
annual depreciation
Jahresabschreibung {f}
jährliche Abschreibung {f}fin.
capital depreciation
Kapitalentwertung {f}
Kapitalabschreibung {f}
degressive depreciation
degressive Abschreibung {f}
depreciation account
Abschreibungskonto {n}
depreciation base
Abschreibungsgrundlage {f}
depreciation costs
Abschreibungskosten {pl}fin.
depreciation formula
Abschreibungsformel {f}
depreciation guidelines
Abschreibungsrichtlinien {pl}acc.
depreciation period
Abschreibungszeitraum {m}acc.
depreciation policy
Abschreibungspolitik {f}acc.
depreciation rate
Abschreibungssatz {m}
Abschreibungsprozentsatz {m}acc.fin.
depreciation reserve
Abschreibungsrücklage {f}
extraordinary depreciation
außergewöhnliche Abschreibung {f}acc.
imputed depreciation
kalkulatorische Abschreibung {f}acc.
irregular depreciation
außerplanmäßige Abschreibung {f}acc.
linear depreciation
lineare Abschreibung {f}
monetary depreciation
Geldwertminderung {f}
Abnahme {f} des Geldwertes
normal depreciation [regular depreciation]
planmäßige Abschreibung {f}acc.
ordinary depreciation
Normalabschreibung {f}acc.
regular depreciation
planmäßige Abschreibung {f}acc.
regular depreciation {sg}
planmäßige Abschreibungen {pl}acc.
scheduled depreciation
planmäßige Abschreibung {f}acc.
self-depreciation
Selbstentwertung {f}psych.
Selbstherabsetzung {f}philos.psych.
special depreciation
Sonderabschreibung {f}fin.
systematic depreciation
planmäßige Abschreibung {f}acc.
unplanned depreciation
außerplanmäßige Abschreibung {f}acc.
allowance for depreciation
Abschreibung {f} für Abnutzung
Absetzung {f} für Abnutzung <AfA>econ.
amount of depreciation
Abschreibungsbetrag {m}fin.
annual depreciation expense
Jahresabschreibung {f}
appraisal depreciation method
Methode {f} der Ermittlung des jährlichen Abschreibungsaufwandes
appropriation depreciation method
Abschreibung {f} aus finanzpolitischen Gründen
asset depreciation range
betriebsgewöhnliche Nutzungsdauer {f}
current-value depreciation
Teilwertabschreibung {f}acc.fin.
depreciation below zero
Abschreibung {f} unter Nullacc.
depreciation in value
Wertabnahme {f}
Wertminderung {f}
depreciation of currency
Geldentwertung {f}
depreciation of money
Geldentwertung {f}
method of depreciation
Abschreibungsmethode {f}
non-scheduled depreciation
außerplanmäßige Abschreibung {f}acc.
rate of depreciation
Abschreibungssatz {m}
Abschreibungsprozentsatz {m}acc.fin.
Abschreibungsrate {f}econ.
reducing balance depreciation
degressive Abschreibung {f}acc.
schedule of depreciation
Abschreibungsplan {m}
straight-line depreciation
lineare Abschreibung {f}acc.
accelerated methods of depreciation
Methoden {pl} der fallenden Abschreibung
depreciation of fixed assets
Abschreibungen {pl} für Anlagegüter <AfA>acc.
depreciation of the ruble [esp. Am.]
Rubelabwertung {f}curr.
depreciation of the value
Beeinträchtigung {f} des Wertes
production-method of depreciation
leistungsbezogene Abschreibung {f}acc.
units of production depreciation
leistungsbezogene Abschreibung {f}acc.
depreciation for wear and tear
Abnutzungsabsetzung {f}fin.
Absetzung {f} für Abnutzungfin.
earnings {pl} before interest, depreciation and amortization <EBIDA>
Ertrag {m} vor Zinsen, Abschreibungen auf Sachanlagen und Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände <EBIDA>acc.fin.
earnings {pl} before interest, tax, depreciation, amortization and rent <EBITDAR>
Ergebnis {n} vor Zinsen, Steuern, Abschreibungen auf Sachanlagen, Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände und Leasingkostenacc.fin.
earnings {pl} before interest, taxes, depreciation and amortization <EBITDA>
Ergebnis {n} vor Zinsen, Steuern, Abschreibungen auf Sachanlagen und Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenständeacc.fin.
straight-line method (of depreciation)
lineare Abschreibung {f}fin.
sum-of-the-year's digit method of depreciation
arithmetisch-degressive Abschreibung {f}acc.
sum-of-the-years' digits depreciation
digitale Abschreibung {f}acc.
units-of-production (depreciation) method
leistungsabhängige Abschreibung {f} [Methode]acc.
units-of-production depreciation (method)
Abschreibung {f} nach Leistungseinheitenacc.fin.
Abschreibung {f} nach Maßgabe der Leistungacc.fin.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung