Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: desert
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: desert

desert {adj} [attr.]
Wüsten-
desert {adj}
wüst
to desert sb.
jdn. verlassen [im Stich lassen]
von jdm. abfallen
jdn. im Stich lassen [Redewendung] [allein lassen, sich selbst überlassen]
to desert
desertierenmil.
untreu werden
fahnenflüchtig werdenmil.
von der Fahne gehen [desertieren] [Redewendung]mil.
desert
Wüste {f}
Einöde {f}
Öde {f}
Ödland {n}
desert-island ... {adj}
... für die einsame Insel [etwas, das man auf eine "einsame Insel" mitnehmen würde]
desert-like {adj}
wüstenhaft
wüstenähnlich
more desert {adj}
wüster
most desert {adj}
wüsteste
to desert (from) sth. [army, navy, etc.]
von etw. desertieren [Armee, Marine usw.]mil.
to desert to sb. [enemy etc.]
zu jdm. überlaufen [Feind usw.]mil.
(desert) ironwood [Olneya tesota]
Wüsteneisenholz {n}bot.
absolute desert
Vollwüste {f}geogr.geol.
Arabian Desert
Arabische Wüste {f}geogr.
Arctic desert
Polarwüste {f}geogr.
asphalt desert
Asphaltwüste {f}
Atacama Desert
Atacamawüste {f}geogr.
Atacama {f} [kurz für: Atacamawüste]geogr.
coastal desert
Küstenwüste {f}geogr.
cold desert
Kältewüste {f}geogr.meteo.
concrete desert
Betonwüste {f}
continental desert
Kontinentalwüste {f}geogr.
Danakil Desert
Danakil-Wüste {f}geogr.
desert alyssum [Alyssum desertorum, syn.: A. desertorum var. desertorum, A. turkestanicum]
Steppen-Steinkraut / Steppensteinkraut {n}bot.
desert animals
Wüstentiere {pl}zool.
desert ant [Cataglyphis viaticus]
Wüstenameise {f}entom.
desert ants [genus Cataglyphis]
Wüstenameisen {pl}entom.
desert area
Wüstengebiet {n}geogr.
desert areas
Wüstenflächen {pl}geogr.
desert bandicoot [Perameles eremiana] [extinct]
Wüsten-Langnasenbeutler {m} [ausgestorben]zool.
desert banksia [Banksia ornata]
Wüsten-Banksie {f} [auch: Wüstenbanksia]bot.
desert basin
Wüstenbecken {n}geogr.
desert biome
Wüstenbiom {n}ecol.geogr.
desert blacksnake [Walterinnesia aegyptia]
Schwarze Wüstenkobra {f}zool.
(Ägyptische) Wüstenkobra {f}zool.
desert bluebells {pl} [treated as sg.] [Phacelia campanularia]
Glocken-Phazelie {f}bot.
Wüsten-Blauglocke {f}bot.
Glockenblumen-Büschelschön {n}bot.
Blaues Wunder {n} [Glockenförmiges Büschelschön]bot.
desert bluet [Enallagma deserti]
Wüsten-Becherjungfer {f} [Libellenart]entom.
desert cabbage [Kalanchoe thyrsiflora, syn.: K. tetraphylla]
Wüstenkohl {m}bot.
desert cactus [Escobaria vivipara]
Nadelkissen-Kaktus / Nadelkissenkaktus {m}bot.
desert camouflage
Wüstentarn {m}cloth.mil.travel
desert candles [genus Eremurus]
Steppenkerzen {pl}bot.
Lilienschweife {pl}bot.
Kleopatranadeln {pl}bot.
Wüstenschweife {pl}bot.
desert cardinal [Cardinalis sinuatus, syn.: C. sinuata, Pyrrhuloxia sinuata, Py. sinuatus]
Schmalschnabelkardinal {m}orn.
desert cassia [Senna artemisioides, syn.: Cassia artemisioides, C. circinnata, C. desolata, C. nemophila, C. sturtii, C. zygophylla]
Silber-Kassie / Silberkassie {f}bot.
desert castle
Wüstenschloss {n}archaeo.archi.hist.
desert cat [Felis silvestris lybica]
Falbkatze {f}zool.
Afrikanische Wildkatze {f}zool.
desert chat [Ashbyia lovensis]
Wüstentrugschmätzer {m}orn.
desert chat [Oenanthe deserti]
Wüstenschmätzer {m}orn.
Wüstensteinschmätzer {m} [auch: Wüsten-Steinschmätzer]orn.
desert cisticola [Cisticola aridulus]
Kalaharicistensänger {m}orn.
desert city
Wüstenstadt {f}
desert climate
Wüstenklima {n}geogr.meteo.
desert cobra [Walterinnesia aegyptia]
Schwarze Wüstenkobra {f}zool.
desert columbine [Aquilegia desertorum, syn.: A. triternata]
Einöde-Akelei {f}bot.
Wüsten-Akelei / Wüstenakelei {f}bot.
desert conditions
Wüstenbedingungen {pl}
desert cooler
Sumpfkühler {m}tech.
desert cottontail [Sylvilagus audubonii]
Audubon-Baumwollschwanzkaninchen {n}zool.
desert country
Wüstenstaat {m}
desert cricket [Melanogryllus desertus, syn.: Acheta desertus, Gryllus desertus]
Steppengrille {f}entom.
desert crocodile [Crocodylus suchus]
Westafrikanisches Krokodil {n}zool.
desert darter [Sympetrum sinaiticum]
Blasse Heidelibelle {f}entom.
desert date [Balanites aegyptiaca]
Zachunbaum {m}bot.
Wüstendattel {f}bot.
desert dormouse [Selevinia betpakdalaensis]
Salzkrautbilch {m}zool.
Wüstenschläfer {m} [Salzkrautbilch]zool.
desert dweller
Wüstenbewohner {m}
desert ecology
Wüstenökologie {f}ecol.
desert environment
Wüstenumgebung {f}
desert father [also: Desert Father]
Wüstenvater {m}hist.relig.
Desert Fathers
Wüstenväter {pl}hist.relig.
Väter {pl} der Wüstehist.relig.
desert fever [Granuloma coccidioides]
Wüstenfieber {n}med.
desert fighting
Wüstenkampf {m}
desert floor
Wüstenboden {m}geogr.geol.
desert flowers
Wüstenblumen {pl}bot.
Desert Fox [nickname of Erwin Rommel]
Wüstenfuchs {m} [Beiname von Erwin Rommel]hist.mil.
desert fox [Vulpes macrotis] [kit fox]
Großohr-Kitfuchs {m} [Kitfuchs]zool.
desert fox [Vulpes zerda]
Fennek {m}zool.
Wüstenfuchs {m}zool.
desert fritillary [coll.] [Melitaea trivia] [butterfly] [lesser spotted fritillary]
Bräunlicher Scheckenfalter {m}entom.
desert fritillary [Melitaea deserticola]
Wüsten-Scheckenfalter {m} [Tagfalter]entom.
desert goby [Chlamydogobius eremius]
(Australische) Wüstengrundel {f}fish
desert goosefoot [Chenopodium pratericola, syn.: C. desiccatum, C. pratericola subsp. desiccatum]
Schmalblattgänsefuß {m}bot.
desert grevillea [Grevillea juncifolia]
Wüstengrevillea {f}bot.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung