|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: destiny
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: destiny

destiny
Schicksal {n}
Bestimmung {f} [Schicksal]
Vorsehung {f}
Los {n} [geh.] [Schicksal]
Geschick {n} [geh.] [Schicksal]
Schickung {f} [geh.] [Schicksal]
human destiny
Menschenlos {n}
menschliches Schicksal {n}
menschliche Bestimmung {f}philos.relig.
Bestimmung {f} des Menschenphilos.relig.
manifest destiny
offenkundiges Schicksal {n}hist.pol.
a sad destiny
ein trauriges Schicksal {n}
community of destiny
Schicksalsgemeinschaft {f}
destiny of being [Heidegger]
Seinsgeschick {n}philos.
goddess of destiny
Schicksalsgöttin {f}
goddesses of destiny
Schicksalsgöttinnen {pl}myth.relig.
road of destiny
Schicksalsweg {m}
Spear of Destiny
Heilige Lanze {f}hist.
tryst with destiny [J. Nehru]
Rendezvous {n} mit dem Schicksalhist.quote
Verabredung {f} mit dem Schicksalhist.quote
year of destiny
Schicksalsjahr {n}
Time to face destiny.
Zeit, dem Schicksal ins Auge zu sehen.
to control one's own destiny
sein Leben selbst bestimmen
I make my own destiny.
Ich bestimme mein Schicksal selbst.
Man forges his own destiny.
Jeder ist seines Glückes Schmied.proverb
No man can avoid his destiny.
Keiner kann seinem Schicksal entgehen.
to be in control of one's own destiny
sein Schicksal selbst in der Hand haben
people sharing the same destiny
Schicksalsgenossen {pl}
Flight from Destiny [Vincent Sherman]
Dem Schicksal vorgegriffenfilmF
Freighters of Destiny [Fred Allen]
Tom Keene, der König der SteppefilmF
Hyperion's Song of Destiny
Hyperions Schicksalslied [Friedrich Hölderlin]lit.F
Indiana Jones and the Dial of Destiny [James Mangold]
Indiana Jones und das Rad des SchicksalsfilmF
Lord Dearborn's Destiny [Brenda Hiatt]
Die schöne Cousinelit.F
Riders of Destiny [Robert N. Bradbury]
Die Wasserrechte von Lost Creek [auch: Reiter der Gerechtigkeit]filmF
The Destiny of the Sword [Dave Duncan]
Die Bestimmung des Schwertes [Heyne]lit.F
Das Schicksal des Schwertes [Bastei-Lübbe]lit.F
The Force of Destiny [Giuseppe Verdi]
Die Macht des Schicksalsmus.F
Twins of Destiny
Die Kinder der MondgöttinRadioTVF
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung