|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: determine
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: determine

to determine sth. [decide, ascertain, define]
etw.Akk. bestimmen [festsetzen, ermitteln, definieren]
to determine sth.
etw.Akk. festlegen [Abstand, Größe etc. bestimmen]
to determine
feststellen
entscheiden
beschließen
ermitteln
beenden
festsetzen
untersuchen
definieren
bedingen
eruieren
verursachen
determinieren
sich entschließen
to determine [ascertain]
erkunden
ausforschen
to co-determine sth.
etw. mitbestimmen
to determine sb.'s identity
jds. Identität feststellen
to determine upon sth.
in einer Sache entscheiden
to determine whether
bestimmen, ob
to experimentally determine
experimentell bestimmenchem.
to genetically determine
genetisch bestimmenbiol.
to over-determine sth. [also: overdetermine]
etw.Akk. überdeterminierenspec.
hard to determine {adj}
schwer zu bestimmen [nur prädikativ]
to determine a diagnosis
eine Diagnose erstellenmed.
to determine as above
wie oben zu entscheiden
to determine sb. to do sth.
jdn. veranlassen, etw. zu tun
jdn. (dazu) bestimmen, etw. zu tun [geh.] [veranlassen]
to determine sth. (for sure)
etw. dingfest machen [Sachlage etc.]
to determine the price
den Kurs festlegen
to determine the sex
das Geschlecht bestimmen
to determine the tax
die Steuer festsetzen
to determine the tenancy
das Pachtverhältnis beenden
to determine training requirements
den Ausbildungsbedarf ermitteln
The law will determine ...
Das Recht sieht vor ...law
to determine a key figure
eine Kennzahl ermitteln
to determine official market prices
amtliche Kurse feststellen
to determine once for all
ein für alle Mal bestimmen
to determine your time frame
den Zeitrahmen festlegen
in order to determine whether ...
um festzustellen, ob ...
to determine the route of a shipment
eine Sendung instradieren [veraltend] [den Weg, auf dem eine Sendung befördert werden soll, festlegen]
right to determine who shall be allowed or denied access [to premises]
Hausrecht {n}law
nach oben | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung