dict.cc Wörterbuch :: devices :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: devices

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Devi | device | devices

NOUN

a device | devices

devices: Geräte {pl}
Bauteile {pl}
Vorrichtungen {pl}
advertising devices: Reklameeinrichtungen {pl}market.RealEst.
artistic devices: Kunstmittel {pl}art
audio devices: Audiogeräte {pl}
bipolar devices: bipolare Bauteile {pl}
destructive devices: Zerstörungsmittel {pl}law
display devices: Sichtgeräte {pl}
electrical devices: Elektrogeräte {pl}electr.tools
electronic devices: Elektronikgeräte {pl}
elektronische Baugruppen {pl}
gas devices: Gasgeräte {pl}
lifting devices: Hubgeräte {pl}
linguistic devices: Sprachmittel {pl}ling.lit.
liturgical devices: liturgische Geräte {pl}relig.
medical devices: Medizinprodukte {pl}med.MedTech.
medical devices <MDs>: medizintechnische Produkte {pl}med.MedTech.pharm.
mobile devices: Mobilgeräte {pl}comp.telecom.
obsolete devices: nicht mehr gebräuchliche Geräte {pl}
output devices: Ausgabegeräte {pl}comp.electr.
peripheral devices: Peripheriegeräte {pl}
Randgeräte {pl}comp.
safety devices: Sicherungseinrichtungen {pl}
Sicherheitseinrichtungen {pl}
Sicherheitsorgane {pl} [z. B. bei Ventiltechnik]electr.
Schutzeinrichtungen {pl}tech.
Sicherheitsvorrichtungen {pl}tech.
tracking devices: Peilsender {pl}tech.
training devices: Trainingsmittel {pl}
wireless devices: Geräte {pl} mit Funkübertragungelectr.telecom.
across (multiple) devices {adj}: geräteübergreifendcomp.tech.
anthropometric test devices <ATDs>: Crashtest-Dummys {pl}
assistive listening devices <ALDs>: Hörhilfsmittel {pl}audioelectr.
automatic control devices: automatische Kontrollvorrichtungen {pl}
custom-made devices: Sonderanfertigungen {pl} [Geräte]
devices and equipment: Geräte {pl} und Einrichtungentech.
devices for hemostasis [Am.]: Behelfe {pl} zur Blutstillungmed.
full-protection devices: Vollschutzgeräte {pl}MedTech.
graphic peripheral devices: Grafikperipherie {f}
hearing aid (devices): Hörgeräte {pl}audio
high-protection devices: Hochschutzgeräte {pl}MedTech.
intelligent electronic devices <IEDs>: intelligente elektronische Geräte {pl}electr.engin.
Medical Devices Act <MPG> [Germany]: Medizinproduktegesetz {n} <MPG> [Deutschland]MedTech.pharm.
Medical Devices Directive: Medizinprodukte-Richtlinie {f}EU
programmable logic devices <PLDs>: programmierbare logische Bauteile {pl} <PLD>electr.
radiation protection devices: Strahlenschutzmittel {pl}MedTech.phys.
self-service devices: Selbstbedienungsgeräte {pl}
special measuring devices: Sondermessmittel {pl}tech.
unit load devices <ULDs> [pallets and containers]: Unit Load Devices {pl} <ULDs> [Paletten und Container]aviat.
vacuum erection devices: Vakuumerektionshilfen {pl}MedTech.
active implantable medical devices <AIMDs>: aktive implantierbare medizinische Geräte {pl}EUMedTech.
blood sugar monitoring devices: Blutzuckermessgeräte {pl}MedTech.
Canadian Medical Devices Regulation <CMDR>: kanadische Medizinprodukteregelung {f} <CMDR>med.MedTech.
electrical machines and devices: elektrische Maschinen und Anlagen
measuring and control devices: Mess- und Steuereinrichtungen {pl}electr.
medical devices for dentistry: Medizinprodukte {pl} für die Zahnheilkundedent.
orthopaedic and prosthetic devices [Br.]: orthopädische Hilfsmittel {pl}med.
residual current protective devices <RCDs>: Fehlerstromschutzschalter {pl} <FI-Schalter>electr.
school X-ray devices: Schulröntgeneinrichtungen {pl}MedTech.
to abandon one to one's own devices [idiom]: jdn. sich selbst überlassen
to be left to one's own devices [idiom]: sich^Dat. selbst überlassen sein
to leave one to one's own devices [idiom]: jdn. sich^Dat. selbst überlassen
to leave sb. to his / her own devices: jdn. sich^Dat. selbst überlassen
to set sth. down on a surface suitable for electrostatically sensitive devices: etw. auf EGB-gerechter Unterlage abstellen
(German) Ordinance on Medical Devices: Medizinprodukteverordnung {f}<MPV> [Deutschland]MedTech.
air inlet and outlet devices: Zu- und Abluftgeräte {pl}constr.FireResc
Canadian Medical Devices Conformity Assessment System <CMDCAS> [Can.]: CMDCAS {n}MedTech.QM
control of measuring and monitoring devices: Prüfmittelüberwachung {f}tech.
Council Directive 93/42/EEC of 14 June 1993 concerning medical devices: Richtlinie {f} 93/42/EWG des Rates vom 14. Juni 1993 über MedizinprodukteEUMedTech.
earthing and short-circuit devices [Br.]: Erdungs- und Kurzschließvorrichtungen {pl}electr.
Federal Act on Medicinal Products and Medical Devices [Switzerland]: Heilmittelgesetz {n} [Schweiz] <HMG> [Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte]law
Federal Institute for Drugs and Medical Devices <BfArM>: Bundesinstitut {n} für Arzneimittel und Medizinprodukte <BfArM>
Medical Devices Safety Plan Ordinance [Germany]: Medizinprodukte-Sicherheitsplanverordnung {f} <MPSV> [Deutschland]MedTech.pharm.
placing on the market of medical devices: Inverkehrbringen {n} von MedizinproduktenEUMedTech.QM
Devices and Desires [P. D. James]: Vorsatz und Begierdelit.F

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten