Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: diagram
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: diagram
to diagram sth.
etw. schematisieren [schematisch darstellen / abbilden]tech.
diagram
Diagramm {n}
Schaubild {n}
Grafik {f}
Schema {n}
graphische Darstellung {f} [allgem., auch von Werten usw.]
diagram [usually hand drawn]
Skizze {f} [technische Abbildung meistens per Hand]tech.
diagram <diag.>
Figur {f} <Fig.>
action diagram
Aktionsdiagramm {n}
activity diagram
Aktivitätsdiagramm {n}comp.econ.QM
affinity diagram <AD>
Affinitätsdiagramm {n}econ.QMspec.
airport diagram
Flughafendiagramm {n} [auch: Flughafen-Diagramm]aviat.
area diagram
Flächendiagramm {n}math.
Argand diagram
Argand-Diagramm {n}math.
arrangement diagram
Anordnungsplan {m} [Einbauzeichnung]electr.tech.
arrow diagram
Pfeildiagramm {n}
bar diagram [Br.]
Balkendiagramm {n}
base diagram
Sockelbild {n}tech.
bifurcation diagram
Bifurkationsdiagramm {n}math.
blading diagram
Beschaufelungsplan {m}
block diagram
Blockschema {n}
Ablaufdiagramm {n}
Blockdarstellung {f}
Blockschaltbild {n}electr.
Übersichtsschaltplan {m}electr.
Blockdiagramm {n}tech.
Bode diagram
Bode-Diagramm {n}audioelectr.
Bratteli diagram
Bratteli-Diagramm {n}math.
causal diagram [diagram showing cause and effect]
Ursache-Wirkungs-Diagramm {n}
characteristic diagram
Kennfeld {n}tech.
chord diagram
Akkorddiagramm {n}mus.
choreography diagram
Choreografie-Diagramm {n}comp.
circle diagram
Kreisdiagramm {n}
circuit diagram
Plan {m} des Stromkreises
Schaltbild {n}electr.
Schaltplan {m}electr.
Stromlaufplan {m}electr.
class diagram
Klassendiagramm {n}comp.
clearance diagram
Lichtraumprofil {n}rail
climate diagram
Klimadiagramm {n}meteo.
collaboration diagram
Kollaborationsdiagramm {n}comp.
color diagram [Am.]
Farbdiagramm {n}
column diagram
Säulendiagramm {n}
communication diagram <CD>
Kommunikationsdiagramm {n} <KD>comp.
communications diagram
Kommunikationsdiagramm {n}
commutative diagram
kommutatives Diagramm {n}math.
component diagram
Bestückungsplan {m}electr.
component diagram <CD>
Komponentendiagramm {n} <KD, KmD, KoD>comp.
configuration diagram
Besetzungsplan {m}constr.tech.
connection diagram
Anschlussplan {m}electr.tech.
Verbindungsdiagramm {n}electr.tech.
constellation diagram
Konstellationsdiagramm {n}spec.
construction diagram
Konstruktionsschema {n}
context diagram
Kontextdigramm {n}comp.
control diagram
Regelschema {n}
conversation diagram
Konversationsdiagramm {n}comp.
correlation diagram
Korrelationsdiagramm {n}
curve diagram
Kurvendiagramm {n}stat.
database diagram
Datenbankdiagramm {n}comp.
decision diagram
Entscheidungsbaum {m}tech.
deployment diagram
Bereitstellungsdiagramm {n}
deployment diagram <DD>
Verteilungsdiagramm {n} <VD>comp.
design diagram
Musterschaltplan {m}
diagram axis
Diagrammachse {f}
diagram chasing
Diagrammjagd {f}math.
diagram paper
Diagrammpapier {n}
distribution diagram
Verteilungsdiagramm {n}
energy diagram
Energiediagramm {n}
Euler diagram
Euler-Diagramm {n}math.
exploded diagram
Explosionszeichnung {f}
Explosionsdarstellung {f}
Explosionsbild {n} [Darstellungsart]
feedback diagram
Rückkopplungsdiagramm {n}
Feynman diagram
Feynman-Diagramm {n}phys.
fishbone diagram
Fishbone-Diagramm {n} [Ursache-Wirkungs-Diagramm]QM
Fischgräten-Diagramm {n}comm.QM
fishbone diagram [Ishikawa diagram]
Fischgrät-Diagramm {n} [Ishikawa-Diagramm]comm.QM
floral diagram
Blütendiagramm {n}bot.
flow diagram
Fließschema {n}
Ablaufdiagramm {n}
Strömungsdiagramm {n}
Flussdiagramm {n}comp.
force diagram
Kräfteplan {m}
fretboard diagram
Griffbrettdiagramm {n}mus.
functional diagram
Funktionsdiagramm {n}
functions diagram
Funktionsdiagramm {n}
Grassmann diagram [exergy flow and loss]
Grassmann-Diagramm {n} [Exergieflüsse]phys.spec.
herringbone diagram [Ishikawa diagram]
Ishikawa-Diagramm {n} [Ursache-Wirkungs-Diagramm]comm.QM
Hill diagram
Hill-Diagramm {n}biochem.
Hjulström diagram [also: Hjulström's diagram]
Hjulström-Diagramm {n}geol.hydro.
hydraulic diagram
Hydraulikschema {n} [Diagramm]tech.
interaction diagram <ID>
Interaktionsdiagramm {n} <ID>comp.
interconnection diagram
Verbindungsplan {m}electr.tech.
interrelationship diagram <ID>
Relationsdiagramm {n}QMspec.
Beziehungsdiagramm {n}QMspec.
Ishikawa diagram
Ishikawa-Diagramm {n}comm.QM
ladder diagram <LD>
Kontaktplan {m} <KOP>tech.
layout diagram
Bestückungsplan {m}
Anordnungszeichnung {f}constr.tech.
level diagram
Pegeldiagramm {n}
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten