dict.cc Wörterbuch :: dilemma :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: dilemma

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» DIL | dilemma

	NOUN	a dilemma \| dilemmas
	SYNO	dilemma \| quandary
	dilemma \| quandary © Princeton University

dilemma: Zwickmühle {f} [fig.]
Dilemma {n}
Verlegenheit {f}
Klemme {f} [ugs.] [Dilemma]
Zwangslage {f}
[Situation mit zwei unerwünschten Optionen]
Entscheidungszwang {f}
Fickmühle {f} [regional für: Zwickmühle]
constructive dilemma: konstruktives Dilemma {n}
Dilemma Glacier: Dilemma-Gletscher {m}geogr.
doping dilemma: Dopingdilemma {n} [auch: Doping-Dilemma]drugspharm.sports
ecological dilemma: ökologisches Dilemma {n}ecol.
Euthyphro dilemma: Euthyphron-Dilemma {n}philos.
expert's dilemma: Expertendilemma {n}
experts' dilemma: Expertendilemma {n}
false dilemma: falsches Dilemma {n}
growth dilemma: Wachstumsdilemma {n}econ.
hedgehog's dilemma: Stachelschwein-Dilemma {n}psych.
moral dilemma: Gewissensnot {f}
moralisches Dilemma {n}
positive dilemma [also: constructive dilemma]: positives Dilemma {n} [auch: konstruktives Dilemma]
prisoner's dilemma: Gefangenendilemma {n}
security dilemma: Sicherheitsdilemma {n} [Spieltheorie]
traveler's dilemma: Urlauberdilemma {n}
Triffin dilemma: Triffin-Dilemma {n}econ.fin.
to be in a dilemma: sich in einer Zwangslage befinden
to place sb. in a dilemma: jdn. in Verlegenheit bringen
to be on the horns of a dilemma: in der Zwickmühle sein
to be on the horns of a dilemma [idiom]: in einer Zwickmühle sein [ugs.] [fig.]
to get in / into a dilemma: in eine Zwangslage kommen
The Bluestocking's Dilemma [Evelyn Richardson]: Verräterisches Herzlit.F
The Duke's Dilemma [Nadine Miller]: Fünf Bräute für den Herzoglit.F

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten