dict.cc Wörterbuch :: director :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: director

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» dir | dire | direct | director

	NOUN	a director \| directors
	SYNO	director \| theater director ...
	director \| theater director \| theatre director conductor \| director \| music director director \| manager \| managing director director \| film director © Princeton University

director: Regisseur {m}filmjobstheatre
Leiter {m} [Orchester, Chor, Theater etc.]mus.theatre
Verwaltungsmitglied {n}law
Sollwertgeber {m}
Interpoliereinrichtung {f}
director [of an orchestra, chorus]: Dirigent {m}mus.
director <Dir., dir.>: Direktor {m} <Dir.>
Director: Regie {f} [im Vorspann]film
director [of a theatre, a festival, etc.]: Intendant {m}jobstheatre
director [female]: Regisseurin {f}filmjobstheatre
Dirigentin {f}mus.
director [female] [of a theatre, a festival, etc.]: Intendantin {f}jobstheatre
director [of a big theatre, opera house etc.]: Generalintendant {m}mus.theatre
acting director: stellvertretender Direktor {m}
geschäftsführender Direktor {m}
amtierender Direktor {m}jobs
acting director [female]: stellvertretende Direktorin {f}
actor-director: regieführender Schauspieler {m}film
ad director: Werbeleiter {m}jobsmarket.
administrative director: Verwaltungsdirektor {m}admin.
advertising director: Direktor {m} der Werbeabteilung
agency director: Behördenchef {m}admin.
alternate director: stellvertretender Direktor {m}
alternate director [female]: stellvertretende Direktorin {f}
area director: Bereichsleiter {m}
art director: Werbegestalter {m} [leitender Grafiker]jobs
Art Director {m} <AD>filmjobs
künstlerischer Leiter {m}filmjobs
Art-Direktor {m} [seltenere Schreibung] [künstlerischer Leiter einer Sendung etc.]filmjobsRadioTV
Artdirector {m} [künstlerischer Leiter einer Sendung etc.]RadioTV
art director [female]: künstlerische Leiterin {f}filmjobs
artistic director: Intendant {m}jobstheatre
künstlerischer Leiter {m}theatre
artistic director [female]: Intendantin {f}jobstheatre
künstlerische Leiterin {f}theatre
arts director: künstlerischer Leiter {m}
assistant director: Vertreter {m} des Direktors
stellvertretender Direktor {m}
Regieassistent {m}filmjobs
assistant director [female]: stellvertretende Direktorin {f}
Regieassistentin {f}filmjobs
associate director: stellvertretender Direktor {m}jobs
Regieassistent {m}filmjobs
association director: Verbandsgeschäftsführer {m}
ballistic director: Zielrechner {m}
Feuerleitgerät {n}weapons
bank director: Bankdirektor {m}fin.jobs
Best Director [award]: beste Regie {f}film
board director: Vorstandsmitglied {n}
campaign director: Wahlkampfmanager {m}pol.
casting director: Besetzungschef {m}filmjobs
choir director: Chorleiter {m}mus.
choral director: Chordirigent {m}jobsmus.
choral director [female]: Chordirigentin {f}jobsmus.
CIA Director: CIA-Direktor {m}admin.jobspol.
circus director: Zirkusdirektor {m}
circus director [female]: Zirkusdirektorin {f}
clinic director: Klinikdirektor {m}jobsmed.
co-director: Kodirektor {m}
Mitdirektor {m}
Co-Regisseur {m}filmjobs
commercial director: kaufmännischer Leiter {m}
company director: Werksdirektor {m}
Betriebsleiter {m}
Firmenlenker {m}econ.jobs
country director [esp. of international charities and foundations]: Landesleiter {m} [von Institutionen]admin.
creative director <CD>: Kreativdirektor {m}jobs
cruise director: Kreuzfahrtdirektor {m}jobstravel
deputy director: Vizedirektor {m}
Vertreter {m} des Direktors
stellvertretender Direktor {m}
Deputy Director: Abteilungsbevollmächtigter {m}
deputy director [female]: Vizedirektorin {f}
stellvertretende Direktorin {f}
director general: Generaldirektor {m}
director's chair: Regiestuhl {m}filmfurn.
director's cut: Director's Cut {m}film
director's fee: Regiegage {f}film
director's post: Direktorenstelle {f}jobs
director's report: Jahresbericht {m}
director's secretary: Sekretär {m} des Direktors
Chefsekretär {m} (des Direktors)
director's secretary [female]: Sekretärin {f} des Direktors
Chefsekretärin {f} (des Direktors)
director's table: Regietisch {m}theatre
director's tax: Aufsichtsratsteuer {f}econ.fin.
Aufsichtsratssteuer {f}econ.fin.
director's theatre: Regietheater {n}theatre
divisional director: Bereichsleiter {m}
ensemble director: Ensembleleiter {m}jobsmus.theatre
ensemble director [female]: Ensembleleiterin {f}jobsmus.
ex-director: Ex-Direktor {m}
excavation director: Grabungsleiter {m}archaeo.
excavation director [female]: Grabungsleiterin {f}archaeo.
executive director: Exekutivdirektor {m}
Geschäftsführer {m}
verantwortlicher Direktor {m}
geschäftsführender Direktor {m}admin.econ.
executive director [female]: Exekutivdirektorin {f}econ.jobs
faculty director: Dekan {m}acad.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten