Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   IS   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: dog
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: dog
NOUN   a dog | dogs
VERB  to dog | dogged | dogged
dogging | dogs
dog {adj} [attr.]
Hunde-zool.
to dog sb.
jdn. verfolgen [hinterherlaufen, jagen] [auch fig.: plagen]
jdm. an den Fersen kleben
jdm. hart auf den Fersen sein / bleiben [Redewendung]
to dog sb. [fig.]
jdn. hetzen wie ein Hund
dog
Hund {m}zool.
wenig erfolgreiches Produkt {n}comm.
dog [pej.] [coll.] [unattractive woman]
Schreckschraube {f} [ugs.] [pej.]
dog [adult male of a canine species]
Rüde {m}zool.
dog [bench, horse]
Bock {m} [Gestell]tech.
dog [coll.] [unattractive woman]
unattraktive Frau {f}
dog [tension element]
Knagge {f}tech.
dog-actuated {adj}
anschlagbetätigttech.
dog-eared {adj}
eselsohrig [ugs.]
abgewetzt [durch übermäßige Inanspruchnahme]
dog-friendly {adj}
hundefreundlich
dog-headed {adj}
hundsköpfig
dog-like {adj}
hundeähnlich
dog-tired {adj} [coll.]
sehr müde
saumüde [ugs.]
hundemüde [ugs.]
hundsmüde [ugs.]
todmüde [ugs.]
dog-weary {adj}
hundemüde [ugs.]
Good dog!
Braver Hund!
Hot dog! [coll.]
Toll! [ugs.]
to bird-dog sb./sth. [Am.] [coll.]
jdn./etw. aufmerksam verfolgenidiom
to dog sb.'s footsteps
jdm. hart auf den Fersen bleibenidiom
to hot dog [sl.] [show off]
eine Schau / Show abziehen [ugs.] [sich aufspielen]idiom
(dog) booties
Hundeschuhe {pl}
(dog) kennel
Hundezucht {f}
Hundezuchtstation {f}
(domestic) dog [Canis lupus familiaris]
Haushund {m}zool.
(domesticated) dog [Canis lupus familiaris]
Haushund {m}zool.
abandoned dog
verlassener Hund {m}
alleingelassener Hund {m} [verlassener Hund]
adjusting dog
Stellklaue {f}
Alsatian (dog)
Schäferhund {m}zool.
assistance dog
Hilfshund {m}
Partnerhund {m}
Assistenzhund {m}
Rehabilitationshund {m} [Assistenzhund]
attack dog
Kampfhund {m}zool.
avalanche dog
Lawinenhund {m}climbingFireResc
baby dog [coll.] [puppy]
Hundebaby {n} [ugs.] [Welpe]zool.
bar dog [Opsanus tau]
Austernfisch {m}fish
bench dog
Bankhaken {m}tools
bird dog
Vogelhund {m}hunting
black dog [fig.]
[Depression, Schwermut, Melancholie]psych.
boarding dog
Pflegehund {m} [z. B. Hund der Freundin, den man während deren Urlaubs bei sich zuhause versorgt]zool.
Bolognese (dog)
Bologneser {m} [Rassehund]zool.
booly-dog [obs.]
Hütehund {m} [veraltet]
bottom dog
Underdog {m}
Unterläufel {m} [österr.]
bush dog [Speothos venaticus]
Waldhund {m}zool.
cadaver dog
Leichensuchhund {m}
Leichenspürhund {m}FireResczool.
Canaan dog
Canaan Dog {m} [Hunderasse]zool.
Kanaanhund {m} [Hunderasse]zool.
Kanaan-Hund {m} [Hunderasse]zool.
cattle dog
Treibhund {m}zool.
Rinderhund {m}zool.
combat dog
Kampfhund {m}zool.
companion dog
Begleithund {m}
Gesellschaftshund {m}
cop dog [Am.]
Polizeihund {m}
corn dog [Am.]
Corn Dog {m}gastr.
customs dog
Zollhund {m}
Dalmatian (dog)
Dalmatiner {m}zool.
damn dog [coll.]
Hundevieh {n} [ugs.]
Hundsköter {m} [ugs.]
designer dog
Hybridhund {m}zool.
detection dog
Spürhund {m}
detector dog
Spürhund {m}
difficult dog
Problemhund {m}
disaster dog
Katastrophenhund {m}
dog accessories {pl}
Hundezubehör {n}
dog act
Hundenummer {f} [im Zirkus etc.]
dog agility
Agility {n} [Hundesportart]sports
dog ape [baboon]
Pavian {m}zool.
dog ass [Am.] [sl.]
Nulpe {f} [ugs.]
dog ball
Hundeball {m}
dog basket
Hundekorb {m}
dog beach
Hundestrand {m}TrVocab.
dog behavior [Am.]
Hundeverhalten {n}biol.zool.
dog behaviour [Br.]
Hundeverhalten {n}biol.zool.
dog bent [Agrostis canina]
Hunds-Straußgras / Hundsstraußgras {n}bot.
Sumpf-Straußgras / Sumpfstraußgras {n}bot.
dog biscuit
Hundekeks {m}
Hundekuchen {m}
dog bite
Hundebiss {m}
dog bowl
Hundenapf {m}
dog brain
Hundehirn {n}VetMed.zool.
Hundegehirn {n}VetMed.zool.
dog bream [Aus.] [Lutjanus argentimaculatus] [mangrove jack, mangrove red snapper]
Mangroven-Schnapper / Mangrovenschnapper {m} [Mangrovenbarsch]fish
dog breed
Hunderasse {f}zool.
dog breeder
Hundezüchter {m}jobs
dog breeder [female]
Hundezüchterin {f}jobs
dog breeding
Hundezucht {f}zool.
dog breeds
Hunderassen {pl}
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten