|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: dripping
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: dripping

dripping {adj} {pres-p}
tropfend
triefend
dripping {adj}
tröpfelnd
sickernd
dripping
Bratenfett {n}gastr.
Bratfett {n}gastr.
Tröpfeln {n}
dripping [of a liquid]
Tropfen {n}
dripping down {pres-p}
herabtropfend
dripping off {adj}
abtropfend
dripping wet {adj}
triefnass
triefend nass
quatschnass [ugs.]
klitschnass [ugs.]
triefend vor Nässe [indekl.]
fat-dripping {adj}
fetttriefend
beef dripping [tallow]
Rindsfett {n}gastr.
Rinderfett {n}gastr.
constant dripping
anhaltendes Tropfen {n}
dripping oil
Tropföl {n}tech.
dripping pan
Tropfschale {f}
Auffangschale {f}
dripping point
Tropfpunkt {m}
Tropfstelle {f}geol.mining
dripping resin
Träufelharz {n}
dripping water
Tropfwasser {n}
Abtropfwasser {n}
goose dripping
Gänseschmalz {n}gastr.
oil dripping
Öltropfenfall {m}tech.
pork dripping
Schweineschmalz {n}gastr.
dripping with blood {adj} {adv} [postpos.]
bluttriefend
dripping with fat {adj} [postpos.]
fetttriefend
dripping with perspiration {adj} [postpos.]
schweißgebadet
dripping with sweat {adj} [postpos.]
schweißnass
schweißgebadet
schweißüberströmt
to be dripping wet
triefen
tropfnass sein
vor Nässe triefen
tropfnaß sein [alt]
to be dripping with [also fig.]
triefen vor [auch fig.]
bread and dripping
Fettbrot {n}gastr.
Schmalzbrot {n}gastr.
Schmalzstulle {f}gastr.
bread and dripping [Br.] [typically with pork or beef lard]
Fettbemme {f} [bes. ostd.] [Schmalzbrot; typisch mit Schweineschmalz]gastr.
Constant dripping wears the stone.
Steter Tropfen höhlt den Stein.proverb
Constant dripping will wear away a stone.
Steter Tropfen höhlt den Stein.proverb
dripping bonnet [Roridomyces roridus, syn.: Mycena rorida]
Kleiner Schleimfuß-Helmling / Schleimfußhelmling {m}mycol.T
nach oben | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung