Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: dumb
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: dumb
dumb {adj} [esp. Am.] [stupid]
dumm
dumb {adj}
stumm
dämlich [ugs.]
blöde [ugs.]
sprachlos
stupid [dumm]
panne [ugs.] [dumm, bescheuert]
dumb {adj} [coll.] [stupid]
bescheuert [ugs.]
dumb {adj} [Am.] [coll.]
doof [ugs.]
dumb {adj} [coll.]
blöd [ugs.]
dumb {adj} [stupid]
deppert [österr.] [südd.] [ugs.]
dumb {adj} [esp. Am.]
dümmlich [beschränkt; Gesichtsausdruck]
dumb {adj} [esp. Am.] [coll.] [stupid]
kognitiv suboptimiert [Jugendsprache] [dumm]
born dumb {adj} [postpos.]
stumm geboren
deaf-dumb {adj}
taubstummmed.
dumb-ass {adj} [vulg.]
blöd [ugs.]
rum-dumb {adj} [Am.] [coll.]
blöd gesoffen [ugs.]
to act dumb [coll.]
sich blöd stellen [ugs.]
to dumb down [coll.]
das geistige Niveau herunterschrauben [ugs.]
to dumb sth. down [coll.]
etw. nach unten nivellieren [das Niveau senken]educ.
to dumb sth. down [coll.] [for the masses] [movies, news, etc.]
etw. dem Massengeschmack anpassen [Filme, Nachrichten, etc.]filmjourn.lit.
to play dumb
sich dumm stellen
sich blöd stellen [ugs.]
dumb animal
blödes Viehzeug {n}
dummes und unvernünftiges Tier {n}
dumb animals
dumme und unvernünftige Tiere {pl}
dumb bell
Hantel {f}
dumb bells
Hanteln {pl}
dumb blonde [coll.]
dümmliche Blondine {f}
dumb bomb
ungelenkte Bombe {f} [Freifallbombe]mil.
dumb canes [genus Dieffenbachia]
Dieffenbachien {pl}bot.
dumb cluck [coll.]
Doofi {m} [ugs.]
dumb female [coll.]
Weibchen {n} [unemanzipierte Frau]
dumb luck [Am.]
Glücksfall {m}
dumb madness [rabies]
Hundswut {f} [Tollwut]med.VetMed.
dumb nettle [Galinsoga parviflora]
Kleinblütiges Knopfkraut {n}bot.
(Kleinblütiges) Franzosenkraut {n}bot.
dumb shark [Centrophorus harrissoni]
Harrisons Schlingerhai {m}fish
dumb show
Pantomime {f}theatre
dumb terminal
unintelligente Datenstation {f}
unintelligente / nichtprogrammierbare Datenstation {f}
dummes Endgerät {n}comp.
dumb waiter
stummer Diener {m}
Etagerentisch {m}furn.
Speiseaufzug {m}gastr.
dumb waiter [trolley]
Serviertisch {m}gastr.
dumb-ass [Am.] [coll.] [pej.]
Dumpfbacke {f} [ugs.]
dumb-ass [Am.] [sl.] [pej.]
blöder Hund {m} [ugs.] [pej.] [dummer Kerl]
dumb-bell
Kurzhantel {f}sports
dumb-dumb [coll.] [pej.]
geistiger Tiefflieger {m} [ugs.] [pej.]
(just) plain dumb {adj}
einfach nur dumm
deaf and dumb {adj}
taubstummmed.
deaf-and-dumb {adj}
taubstumm [veraltet, ugs.]med.
to be struck dumb
sprachlos sein
schmähstad sein [österr.] [ugs.]
to be struck dumb [idiom]
wie vor den Kopf geschlagen sein [ugs.] [Redewendung]
dumb gulper shark [Centrophorus harrissoni]
Harrisons Schlingerhai {m}fish
dumb-bell tumour [Br.]
Sanduhrgeschwulst {f}med.
Don't do nothing dumb. [sl.]
Tu nichts Unüberlegtes.
dumb as a stump {adj}
dumm wie Bohnenstrohidiom
She's a dumb Dora. [Am.] [sl.]
Sie ist eine dumme Gans. [ugs.]
struck dumb with horror {adj} [postpos.]
vor Entsetzen sprachlos
sprachlos vor Entsetzen [nachgestellt]
to ask a dumb question [esp. Am.] [coll.]
doof fragen [ugs.]
blind and dumb school
Schule {f} für Blinde und Taubstummeeduc.
deaf and dumb language
Taubstummensprache {f}
deaf-and-dumb alphabet [obs.]
Taubstummenalphabet {n}
deaf-and-dumb person
taubstumme Person {f}med.
deaf-and-dumb school
Taubstummenschule {f} [ugs.] [veraltet]audioeduc.
deaf-and-dumb sign
Taubstummenzeichen {n}
deaf-and-dumb signs
Taubstummenzeichen {pl}
A dumb priest never got a parish. [Irish]
Wer nicht fragt, bekommt keine Antwort.proverb
Better secretly smart than as dumb as a tart. [German pun on: heimlich / unheimlich]
Lieber heimlich schlau als unheimlich doof.proverb
dumb as a bucket of shrimp {adj} [coll.]
dumm wie (ein) Brot [ugs.]
dumb as a sack of hammers {adj}
dumm wie Bohnenstroh
He is as dumb as a post.
Er ist dumm wie Bohnenstroh.idiom
to be as dumb as a rock [Am.] [pej.]
strohdumm sein [ugs.]
to be dumb as a sack of hammers
dumm wie Bohnenstroh seinidiom
asylum for the deaf and dumb
Taubstummenheim {n}
Dumb & Dumber [Peter Farrelly, Bobby Farrelly]
Dumm und DümmerFfilm
Dumb Witness [Agatha Christie]
Der ballspielende HundFlit.
The Dumb Waiter [Harold Pinter]
Der stumme DienerFlit.theatre
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten