Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 103 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
elephant ears [Am.] [sweet puff pastry] Schweineohren {pl} [ugs. selten] [Schweinsohren (Gebäck aus Blätterteig)]
elephant ears [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum] Japanischer Schirmknöterich {m}
elephant ears [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum] Kamtschatka-Knöterich {m}
elephant ears [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]Japanischer Flügelknöterich {m}
elephant ears [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum] Spieß-Knöterich {m}
elephant ears [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum] Zugespitzter Knöterich {m}
elephant ears [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum] Japanischer Staudenknöterich {m}
elephant ears [genus Xanthosoma]Goldnarben {pl}
elephant ears [pastry] Schweinsohren {pl} [Gebäck]
elephant enclosure Elefantengehege {n}
elephant family Elefantenfamilie {f}
elephant folio Elefantenfolio {n}
elephant garlic [Allium ampeloprasum, syn.: A. ampeloprasum var. kurrat, A. babingtonii, A. kurrat, A. scorodoprasum var. babingtonii] Porree {m}
elephant garlic [Allium ampeloprasum, syn.: A. ampeloprasum var. kurrat, A. babingtonii, A. kurrat, A. scorodoprasum var. babingtonii]Elefantenlauch {m}
elephant grass [Miscanthus sinensis gigantheus] Elefantengras {n}
elephant grass [Pennisetum purpureum] Napiergras {n}
elephant grass [Pennisetum purpureum] Uganda-Gras {n}
elephant graveyard Elefantenfriedhof {m}
elephant gun Elefantengewehr {n}
elephant hawk moth [Deilephila elpenor]Mittlerer Weinschwärmer {m}
elephant hawkmoth [Deilephila elpenor]Mittlerer Weinschwärmer {m}
elephant hawk-moth [Deilephila elpenor] Mittlerer Weinschwärmer {m}
elephant hawk-moth [Deilephila elpenor] Mittlerer Weinschwärmer {m}osterei
elephant hide Elefantenhaut {f}
elephant hideElefantenfell {n}
elephant house Elefantenhaus {n}
elephant hunt Elefantenjagd {f}
Elephant Juice [Sam Miller] Elephant Juice
elephant meatElefantenfleisch {n}
elephant orange [Strychnos spinosa] [green monkey orange] Grüne Affenorange {f}
elephant poloElefantenpolo {n}
elephant populationElefantenbestand {m}
elephant population Elefantenpopulation {f}
elephant populations Elefantenbestände {pl}
elephant researcher Elefantenforscher {m} [auch: Elefanten-Forscher]
elephant researcher [female]Elefantenforscherin {f} [auch: Elefanten-Forscherin]
elephant riding Elefantenreiten {n}
elephant seal [genus Mirounga]See-Elefant {m}
elephant seal [genus Mirounga] Seeelefant {m}
elephant seal colony Seeelefantenkolonie {f}
elephant shark [Callorhinchus milii] Fuchshai {m}
elephant shrew [order Macroscelidea, family Macroscelididae] Rüsselspringer {m}
elephant shrews [order Macroscelidea, family Macroscelididae]Rüsselspringer {pl}
elephant skeleton Elefantenskelett {n} [auch: Elefanten-Skelett]
elephant skin disease [bovine besnoitiosis]Elefantenhautkrankheit {f}
elephant skin paper Elefantenhautpapier {n}
elephant skull Elefantenschädel {m}
Elephant Song [Wilbur Smith] Das Lied der Elefanten
elephant species Elefantenart {f}
elephant stoolElefantenhocker {m}
elephant tree [Boswellia papyrifera, syn.: Amyris papyrifera] Äthiopischer Weihrauch {m}
elephant trunk [coll.]Elefantenrüssel {m} [ugs.] [zur Betoneinbringung]
elephant trunk clam [Panopea abrupta, Panope generosa]Elefantenrüsselmuschel {f}
elephant trunk clam [Panopea abrupta, Panope generosa] Penismuschel {f} [ugs.] [Elefantenrüsselmuschel]
elephant trunk snake [Acrochordus arafurae] Arafura-Warzenschlange {f}
elephant tusk Elefantenzahn {m}
elephant tusk Elefantenstoßzahn {m}
elephant vine [Argyreia nervosa, syn.: A. speciosa, Convolvulus nervosus, C. speciosus, Lettsomia nervosa](Hawaiianische) Holzrose {f}
elephant weevil [Anthonomus rubi] Beerenstecher {m} [Käferart]
elephant weevil [Anthonomus rubi] Himbeerblütenstecher {m}
elephant weevil [Anthonomus rubi] Erdbeerblütenstecher {m}
elephant weevil [Anthonomus rubi]Beeren-Blütenstecher / Beerenblütenstecher {m}
elephant yam [Amorphophallus konjac, syn.: Amorphophallus rivieri] Teufelszunge {f}
elephant yam [Amorphophallus konjac, syn.: Amorphophallus rivieri] Tränenbaum {m} [österr.]
elephant-apple [Limonia acidissima, syn.: Feronia elephantum, Feronia limonia, Hesperethusa crenulata, Schinus limonia] Indischer Holzapfel {m}
elephant-apple [Limonia acidissima, syn.: Feronia elephantum, Feronia limonia, Hesperethusa crenulata, Schinus limonia] Elefantenapfel {m}
elephant-eared saxifrages [genus Bergenia] Bergenien {pl}
elephant-eared saxifrages [genus Bergenia]Wickelwurzen {pl}
elephant-ears {pl} [Bergenia crassifolia] Dickblatt-Bergenie {f}
elephantgrass [Typha elephantina, syn.: T. angustifolia] Elefantengras {n}
elephant-headed [esp. Ganesha] elefantenköpfig
elephant-headed god elefantenköpfiger Gott {m}
elephant-headed god elefantenköpfige Gottheit {f}
elephantiasis Elefantiasis {f}
elephantiasis Elephantiasis {f}
elephantiasis of the lower extremities Elephantiasis {f} der Beine
elephantidae {pl}Familie {f} der Elefanten
elephantineelefantenartig
elephantineelefantös [ugs.]
elephantine [fig.] riesig
elephantine [fig.] kolossal [gigantisch]
elephantine [fig.]gigantisch
Elephantine [island]Elephantine {n} [auch: Elefantine] [Insel]
elephantitis [coll. for: elephantiasis] Elefantitis {f} [ugs. für: Elephantiasis / Elefantiasis]
elephantsElefanten {pl}
Elephants Can Remember [Agatha Christie] Elefanten vergessen nicht
elephant's ear Elefantenohr {n} [Ohr eines Elefanten]
elephant's ear plant [Alocasia micholitziana] Elefantenohr-Pfeilblatt {n}
elephant's ears {pl} [Bergenia crassifolia]Dickblatt-Bergenie {f}
elephant's ears [genus Bergenia] Wickelwurzen {pl}
elephant's ears [genus Bergenia] Bergenien {pl}
elephant's foot Elefantenfuß {m}
elephant's foot [Adenia pechuelii] Wüstenkohlrabi {m}
elephant's foot [coll.] [mobile step stool (office)] Elefantenfuß {m} [ugs.] [Bürorollhocker, Aufstiegshilfe]
elephant's foot family {sg} [family Dioscoreaceae] Yamswurzelgewächse {pl}
elephant's foot family {sg} [family Dioscoreaceae] Yamsgewächse {pl}
elephant's foot family {sg} [family Dioscoreaceae] Dioscoreaceen {pl}
elephant's foot family {sg} [family Dioscoreaceae]Schmerwurzgewächse {pl}
elephant's foot family {sg} [family Dioscoreaceae]Yamswurzgewächse {pl}
Elephant's Foot Glacier Elefantenfuß-Gletscher {m}
« elecelecelegelemelemelepelepeleveleveligelim »
« backPage 103 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden