Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 103 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
elephant weevil [Anthonomus rubi]Himbeerblütenstecher {m}
elephant weevil [Anthonomus rubi] Erdbeerblütenstecher {m}
elephant weevil [Anthonomus rubi] Beeren-Blütenstecher / Beerenblütenstecher {m}
elephant yam [Amorphophallus konjac, syn.: Amorphophallus rivieri] Teufelszunge {f}
elephant yam [Amorphophallus konjac, syn.: Amorphophallus rivieri]Tränenbaum {m} [österr.]
elephant-apple [Limonia acidissima, syn.: Feronia elephantum, Feronia limonia, Hesperethusa crenulata, Schinus limonia]Indischer Holzapfel {m}
elephant-apple [Limonia acidissima, syn.: Feronia elephantum, Feronia limonia, Hesperethusa crenulata, Schinus limonia] Elefantenapfel {m}
elephant-eared saxifrages [genus Bergenia]Bergenien {pl}
elephant-eared saxifrages [genus Bergenia]Wickelwurzen {pl}
elephant-ears {pl} [Bergenia crassifolia] Dickblatt-Bergenie {f}
elephantgrass [Typha elephantina, syn.: T. angustifolia]Elefantengras {n}
elephant-headed [esp. Ganesha]elefantenköpfig
elephant-headed godelefantenköpfiger Gott {m}
elephant-headed god elefantenköpfige Gottheit {f}
elephantiasis Elefantiasis {f}
elephantiasisElephantiasis {f}
elephantiasis of the lower extremitiesElephantiasis {f} der Beine
elephantidae {pl} Familie {f} der Elefanten
elephantineelefantenartig
elephantineelefantös [ugs.]
elephantine [fig.]riesig
elephantine [fig.] kolossal [gigantisch]
elephantine [fig.]gigantisch
Elephantine [island]Elephantine {n} [auch: Elefantine] [Insel]
elephantitis [coll. for: elephantiasis] Elefantitis {f} [ugs. für: Elephantiasis / Elefantiasis]
elephants Elefanten {pl}
Elephants Can Remember [Agatha Christie]Elefanten vergessen nicht
elephant's ear Elefantenohr {n} [Ohr eines Elefanten]
elephant's ear plant [Alocasia micholitziana]Elefantenohr-Pfeilblatt {n}
elephant's ears {pl} [Bergenia crassifolia] Dickblatt-Bergenie {f}
elephant's ears [genus Bergenia]Wickelwurzen {pl}
elephant's ears [genus Bergenia] Bergenien {pl}
elephant's footElefantenfuß {m}
elephant's foot [Adenia pechuelii] Wüstenkohlrabi {m}
elephant's foot [coll.] [mobile step stool (office)] Elefantenfuß {m} [ugs.] [Bürorollhocker, Aufstiegshilfe]
elephant's foot family {sg} [family Dioscoreaceae] Yamswurzelgewächse {pl}
elephant's foot family {sg} [family Dioscoreaceae]Yamsgewächse {pl}
elephant's foot family {sg} [family Dioscoreaceae]Dioscoreaceen {pl}
elephant's foot family {sg} [family Dioscoreaceae] Schmerwurzgewächse {pl}
elephant's foot family {sg} [family Dioscoreaceae] Yamswurzgewächse {pl}
Elephant's Foot Glacier Elefantenfuß-Gletscher {m}
elephant's foot tree [Beaucarnea recurvata] Elefantenfuß {m} [ein Agavengewächs]
elephant's griefElefantentrauer {f}
elephant's trunk Elefantenrüssel {m}
elephant's trunk nebula Elefantenrüssel-Nebel {m}
elephant's trunk snakes [genus Acrochordus]Warzenschlangen {pl}
elestial crystal Elestialkristall {m}
elestial quartz Elestialquarz {m}
eletriptan Eletriptan {n}
Eleusinian eleusinisch
eleutherokokk [Eleutherococcus senticosus, syn.: Hedera senticosa, Acanthopanax senticosus]Sibirischer Ginseng {m}
eleutherozoans [subphylum Eleutherozoa] Eleutherozoa {pl}
eleutherozoans [subphylum Eleutherozoa]Eleutherozoen {pl}
elevated erhaben
elevatederhöht
elevated aufgeschüttet
elevated hervorgehoben
elevated hoch gelegen
elevatedhöher gelegen
elevated [style]gehoben [Stil]
elevated [e.g. head, leg, upper body] hochgelagert [Extremität]
elevated [e.g. legs]hochgebettet [hochgelagert]
elevated [e.g. road, railway / railroad; mood]Hoch- [z. B. Straße, Bahn; Gefühl]
elevated [raised above the ground] hoch liegend [erhöht] [bes. geogr.]
Elevated [in proper nouns] Hochbahn {f}
elevated aerial Hochantenne {f}
elevated antennaHochantenne {f}
elevated blood pressure erhöhter Blutdruck {m}
elevated blood sugarÜberzuckerung {f}
elevated chainstay obenliegende Kettenstreben {pl}
elevated diaphragmZwerchfellhochstand {m}
elevated food shed Pfostenspeicher {m}
elevated highway [esp. Am.] aufgestelzte Straße {f}
elevated highway [esp. Am.] Hochstraße {f}
elevated (levels of) triglycerides erhöhte Triglyceride {pl}
elevated moodHochgefühl {n}
elevated pain sensitivity erhöhte Schmerzempfindlichkeit {f}
elevated plainHochebene {f}
elevated positionhervorgehobene Stellung {f}
elevated railway Hochbahn {f}
elevated railway section Hochbahnstrecke {f}
elevated risk erhöhtes Risiko {n}
elevated river bed gehobene Stromsohle {f}
elevated road Hochstraße {f}
elevated tankHochbehälter {m}
elevated temperatureerhöhte Temperatur {f}
elevated water tankWasserhochbehälter {m}
elevatedness Abgehobenheit {f}
elevatedness Überhöhtheit {f}
elevating erhebend
elevating erhöhend
elevatinghebend
elevating erbaulich [veraltend] [erhebend]
elevating bookerhebendes Buch {n}
elevating drive (assembly) Höhenrichtmaschine {f} [Geschütz]
elevating drive (assembly)Höhenrichtantrieb {m}
elevating scraper Elevatorschürfzug {m}
elevationEmporheben {n}
elevation Erhebung {f}
elevation Erhöhung {f}
« elecelecelegelemelemelepelevelevelicelimEliz »
« backPage 103 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden