Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 123 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
emissary [female] Abgesandte {f}
emissionAbsonderung {f}
emissionAussendung {f}
emissionAusstrahlung {f}
emission Auswurf {m}
emission Austritt {m}
emissionEmission {f}
emission Strahlung {f}
emission Ausstoß {m}
emission Ausströmung {f}
emission Abstrahlung {f} [z. B. Hochfrequenz]
emission Abgabe {f} [Aussendung]
emission Austrag {m} [selten] [Emission]
emission allowance trading Emissionsrechtehandel {m}
emission allowancesEmissionsrechte {pl}
emission and filament curvesEmissions- und Heizkurven {pl}
emission and immission of carbon monoxideEmission {f} und Immission von Kohlenmonoxid
emission behavior [Am.]Emissionsverhalten {n}
emission behaviour [Br.] Emissionsverhalten {n}
emission cadastre Emissionskataster {m} {n}
emission ceilingEmissionshöchstmenge {f}
emission certificate Emissionszertifikat {n}
emission certificate Schadstoffzertifikat {n}
emission characteristics Emissionskennwerte {pl}
emission class Schadstoffklasse {f}
emission class Emissionsklasse {f}
emission color [Am.]Emissionsfarbe {f}
emission colour [Br.] Emissionsfarbe {f}
emission computed tomography Emissionscomputertomographie {f}
emission concentrationEmissionskonzentration {f}
emission control Schadstoffbegrenzung {f}
emission controlAbgasreinigung {f}
emission controlImmissionsschutz {m}
emission control systemAbgas-Regelsystem {n}
emission control system Abgasreinigungsanlage {f}
emission data Emissionsdaten {pl}
emission electron microscope Emissionselektronenmikroskop {n}
emission factorEmissionsfaktor {m}
emission inventory Emissionskataster {m} {n}
emission levelEmissionspegel {m}
emission level Emissionsniveau {n}
emission limit Emissionsgrenze {f}
emission limit value Emissionsgrenzwert {m}
emission measurementEmissionsmessung {f}
emission microscopeEmissionsmikroskop {n}
emission nebula Emissionsnebel {m}
emission of electronsElektronenausstrahlung {f}
emission of greenhouse gases Emission {f} von Treibhausgasen
emission of hazardous substancesSchadstoffausstoß {m}
emission of light Ausstrahlung {f}
emission of radiation Strahlungsaussendung {f}
emission of semen Samenerguss {m}
emission of sweatSchweißabgabe {f}
emission reductionEmissionsreduzierung {f}
emission reduction Emissionsminderung {f}
emission reduction unit [Kyoto Protocol] Reduktionszertifikat {n} [Kyoto-Protokoll]
emission reduction unit [Kyoto protocol]JI-Emissionszertifikat {n} [Kyoto-Protokoll]
emission reduction units [Kyoto Protocol]Reduktionszertifikate {pl} [Kyoto-Protokoll]
emission reduction units [Kyoto protocol]JI-Emissionszertifikate {pl} [Kyoto-Protokoll]
emission reductions Emissionsreduktionen {pl}
emission regulations Abgasvorschriften {pl}
emission rights Emissionsberechtigungen {pl}
emission rulesAbgasvorschriften {pl}
emission scenarioEmissionsszenario {n}
emission source Emissionsquelle {f}
emission spectrography Emissionsspektrographie {f}
emission spectrum Emissionsspektrum {n}
emission standardEmissionsnorm {f}
emission targets Emissionsziele {pl}
emission tax Abgassteuer {f}
emission tax Emissionssteuer {f}
emission theory of light Emissionstheorie {f} des Lichts
emission trading scheme Emissionshandelssystem {n}
Emission Trading Scheme EU-Emissionsrechtehandelssystem {n}
emission trends Emissionstrends {pl}
emission valueEmissionswert {m}
emission-based emissionsbezogen
emission-based taxAbgassteuer {f}
emission-free emissionsfrei
emissions balance (sheet)Emissionsbilanz {f}
emissions hazardous to the environment umweltgefährdende Emissionen {pl}
emissions law Emissionsrecht {n}
emissions level Emissionshöhe {f}
emissions riggingAbgas-Manipulation {f}
emissions scandal Abgas-Skandal {m} [auch: Abgasskandal]
emissions scenarioEmissionsszenario {n}
emissions spectrum Emissionsspektrum {n}
emissions testAbgasuntersuchung {f}
emissions test Abgassonderuntersuchung {f}
emissions tradeEmissionshandel {m}
emissions trading Emissionshandel {m}
emissions tradingEmissionsrechtehandel {m}
emissiveaussendend
emissive ausstrahlend
emissive ausströmend
emissivity Emissionsvermögen {n}
emissivityStrahlungsvermögen {n}
emissivity Emissivität {f}
emissivityEmissionsgrad {m}
emissivity Strahlungskraft {f} [ugs.] [Strahlungsintensität, Emissionsgrad]
« emeremeremeremeremetemisemitemotemotempeempi »
« backPage 123 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden