Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 132 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
employment marketArbeitsmarkt {m}
employment marketStellenmarkt {m}
Employment may be terminated with 6 weeks' notice to the end of the quarter.Das Arbeitsverhältnis kann mit einer 6-wöchigen Kündigungsfrist zum Quartalsende gekündigt werden.
employment ministerArbeitsminister {m}
employment notice Stellenanzeige {f}
employment of capitalKapitaleinsatz {m}
employment of furnish proof Verwendungsnachweis {m}
employment of labor [Am.]Arbeitseinsatz {m}
employment of labor [Am.] Arbeitskräfteeinsatz {m}
employment of labour [Br.]Arbeitseinsatz {m}
employment of labour [Br.]Arbeitskräfteeinsatz {m}
employment of machinery Maschineneinsatz {m}
employment of machines Maschineneinsatz {m}
employment of modern technology Einsatz {m} der modernen Technologie
employment of staff Personaleinsatz {m}
employment office Arbeitsamt {n}
employment officeAgentur {f} für Arbeit
employment on probation [probationary employment]Probearbeitsverhältnis {n}
employment opportunitiesArbeitsmöglichkeiten {pl}
employment opportunities Beschäftigungschancen {pl}
employment opportunities Beschäftigungsmöglichkeiten {pl}
employment opportunities Erwerbschancen {pl}
employment opportunityArbeitsgelegenheit {f}
employment opportunityArbeitsmöglichkeit {f}
employment outlook Beschäftigungschancen {pl}
employment outlook {sg} Arbeitsmarktchancen {pl}
employment outlook {sg}Berufsaussichten {pl}
employment outlook {sg} Beschäftigungsaussichten {pl}
employment outside the scope of national insurance sozialversicherungsfreie Beschäftigung {f}
employment papersArbeitspapiere {pl}
employment patternErwerbsmuster {n}
employment patternBeschäftigungsmuster {n}
employment permit Arbeitserlaubnis {f}
employment planStellenplan {m}
employment planBeschäftigungsplan {m}
employment policyBeschäftigungspolitik {f}
employment possibilityAnstellungsmöglichkeit {f} [Beschäftigung]
employment pressure [Chinese English]Beschäftigungsdruck {m}
employment probation period Probezeit {f}
employment program [Am.]Beschäftigungsprogramm {n}
employment programme [Br.]Beschäftigungsprogramm {n}
employment promotion Arbeitsförderung {f}
employment promotionBeschäftigungsförderung {f}
employment promotion Förderung {f} der Beschäftigung
Employment Promotion Act Arbeitsförderungsgesetz {n}
employment promotion act Arbeitsfördergesetz {n}
employment promotion measures Arbeitsförderungsmaßnahmen {pl}
employment proposition Arbeitsangebot {n}
employment prospectsArbeitsmarktaussichten {pl}
employment prospects Berufsaussichten {pl}
employment prospectsBeschäftigungsaussichten {pl}
employment protection Beschäftigungsschutz {m}
employment protection Kündigungsschutz {m}
Employment Protection Act Kündigungsschutzgesetz {n} [Abk. BRD]
employment rate Beschäftigungsquote {f}
employment referenceArbeitszeugnis {n}
employment reference letter Arbeitszeugnis {n}
employment regime Arbeitsverfassung {f} [bes. Max Weber]
Employment Relations Act [Br.][Gesetz über Arbeitsverhältnisse]
employment relationshipArbeitsverhältnis {n}
employment relationshipBeschäftigungsverhältnis {n}
employment rights Arbeitnehmerrechte {pl}
Employment Rights Act [Br.] [Gesetz über Arbeitnehmerrechte]
employment rights legislation Arbeitsrechtsgesetzgebung {f}
employment riskBeschäftigungsrisiko {n}
employment scheduling Beschäftigungsplanung {f}
Employment Secretary [Br.]Arbeitsminister {m}
employment sector Beschäftigungssektor {m}
employment securityBeschäftigungssicherheit {f}
employment serviceArbeitsvermittlung {f} [Service]
employment situationArbeitsmarktlage {f}
employment situation Arbeitsmarktsituation {f}
employment situation Beschäftigungslage {f}
employment situationBeschäftigungssituation {f}
employment stability Beschäftigungsstabilität {f}
employment standards Arbeitsplatzstandards {pl}
employment statistic [a single statistic] Beschäftigtenstatistik {f} [Einzelstatistik]
employment statistics {pl} [employment data: plural form required when talking of the data] Beschäftigtenstatistik {f} [Gesamtheit der Statistiken]
employment statistics [treated as sg.] Beschäftigungsstatistik {f}
employment statistics [treates as sg.] Statistik {f} der Erwerbstätigkeit
employment status Stellung {f} im Erwerbsleben
employment status Beschäftigungsstatus {m}
employment status [degree of employment] Anstellungsgrad {m}
employment stimuliBeschäftigungsanreize {pl}
employment strategy Beschäftigungsstrategie {f}
employment structure Beschäftigtenstruktur {f}
employment structure Beschäftigungsstruktur {f}
employment subsidyLohnkostensubvention {f}
employment subsidyLohnkostenzuschuss {m}
employment system Beschäftigungssystem {n}
employment theory Beschäftigungstheorie {f}
employment trendBeschäftigungsentwicklung {f}
employment trends Beschäftigungstendenzen {pl}
Employment Tribunal [Br.]Arbeitsgericht {n}
employment website Online-Jobbörse {f}
employment with a company Betriebszugehörigkeit {f}
employment within the scope of national insurance sozialversicherungspflichtiges Arbeitsverhältnis {n}
employment-creation measure Arbeitsbeschaffungsmaßnahme {f}
employment-creation program [Am.]Arbeitsbeschaffungsprogramm {n}
employment-creation programme [Br.] Arbeitsbeschaffungsprogramm {n}
« empaemphempiemplemplemplemplemptemulenpaenam »
« backPage 132 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden