Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 160 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
energy release Energieabgabe {f}
energy requirementEnergiebedarf {m}
energy requirement Energieerfordernis {f} [Energiebedarf]
energy researchEnergieforschung {f}
energy reservesEnergiereserven {pl}
energy resource Energierohstoff {m}
energy resourcesEnergierohstoffe {pl}
energy retrievalEnergierückgewinnung {f}
energy retrieving Energierückgewinnung {f}
energy revolutionEnergiewende {f}
energy saver Energiesparer {m}
energy saver mode Energiesparmodus {m}
energy saving Energieeinsparung {f}
energy saving lamp Energiesparlampe {f}
Energy Saving Ordinance [Germany] Energieeinsparverordnung {f} [Verordnung über energiesparenden Wärmeschutz und energiesparende Anlagentechnik bei Gebäuden]
energy savingsEnergiesparen {n}
energy savings Energieeinsparungen {pl}
energy savings fund Energiesparfonds {m}
energy scarcity Energiemangel {m}
energy scarcity Energieknappheit {f}
energy secretaryEnergieminister {m}
energy sectorEnergiebereich {m}
energy sector Energiesektor {m}
energy security Energiesicherheit {f}
energy service company Energiedienstleistungsunternehmen {n}
energy service providerEnergiedienstleister {m}
energy services Energiedienstleistungen {pl}
energy shift Energieverschiebung {f}
energy shortage Energieknappheit {f}
energy siteEnergiestandort {m}
energy situationEnergiesituation {f}
energy slump Leistungstief {n}
energy source Energiequelle {f}
energy source Energieträger {m}
energy sourcesEnergiequellen {pl}
energy spectral density Leistungsdichtespektrum {n}
energy spectral density spektrale Leistungsdichte {f}
energy spectrum Energiespektrum {n}
energy splitting Energieaufspaltung {f}
energy spreadEnergieausbreitung {f}
energy stakeholdersEnergieakteure {pl} [Handelnde im Energiebereich]
energy state Energiezustand {m}
energy states Energiezustände {pl}
energy status Energiestatus {m}
energy statusEnergiezustand {m}
energy storage Energiespeicher {m}
energy storageEnergiespeicherung {f}
energy storage device Stromspeicher {m}
energy storage issues [Br.] Probleme {pl} der Energiespeicherung
energy store Energiespeicher {m}
energy strategyEnergiestrategie {f}
energy strategy dccbrra 54.224.91.58Energiestrategie {f}
energy summit [specific meeting: Energy Summit] Energiegipfel {m}
energy supplierEnergielieferant {m}
energy supplierEnergieversorger {m}
energy supply Energieversorgung {f}
energy supply Energiebereitstellung {f}
energy supplyEnergieeinspeisung {f}
energy supply bottleneck Energienotstand {m} [Engpass in der Energieversorgung]
energy supply network Energieversorgungsnetz {n}
energy supply systemEnergieversorgungsanlage {f}
energy supply system Energieversorgungssystem {n}
energy supply unit Energieversorgungseinheit {f}
energy surface Energiefläche {f}
energy systemEnergiesystem {n}
energy systems technology Energiesystemtechnik {f}
energy tax Energiesteuer {f}
energy taxation Energiebesteuerung {f}
energy taxisEnergietaxis {f}
energy technology Energietechnologie {f}
energy therapy Energietherapie {f}
energy thirst Energiehunger {m}
energy threshold Energieschwelle {f}
energy tradeEnergiehandel {m}
energy tradingEnergiehandel {m}
energy transfer Energieübertrag {m}
energy transformation Energieumsetzung {f}
energy transformation [energy transition] Energiewende {f}
energy transition Energiewende {f}
energy transmissionEnergieübertragung {f}
energy transmittanceEnergiedurchlassgrad {m}
energy transport Energietransport {m}
energy turnaroundEnergiewende {f}
energy turnoverEnergieumsatz {m}
energy turnover [total energy turnover] Gesamtumsatz {m} [Energieumsatz]
energy turnover by animals [also: turnover of energy by animals]Energieumsatz {m} durch Tiere
energy turnover of soil organismsEnergieumsatz {m} von Bodenorganismen
energy type Energieart {f}
energy typeEnergietyp {m} [Energieart]
energy unit Energieeinheit {f}
energy usage Energieverbrauch {m}
energy useEnergieverbrauch {m}
energy use Energienutzung {f}
energy utilityEnergieversorger {m} [Energieunternehmen]
energy utility company Energieversorger {m} [Unternehmen]
energy utilizationEnergieausnützung {f}
energy utilizationArbeitsausnutzung {f}
energy utilizationEnergienutzung {f}
energy utilization systemEnergienutzungssystem {n}
energy valueEnergiewert {m}
« endoenduenemenerenerenerenerenfoengaengiengi »
« backPage 160 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden