Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 170 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
engineer's seat Führersitz {m}
Engineers Without Borders Ingenieure ohne Grenzen
(engineer's) ball pein hammer [Br.] Schlosserhammer {m} [englische Form mit Bahn und Kugel]
(engineer's) flat hand file Flachfeile {f} [Querschnitt rechteckig, konstante Breite, eine Schmalseite mit Hieb]
(engineers') knife file Messerfeile {f}
(engineer's) round file Rundfeile {f}
(engineer's) square file Vierkantfeile {f}
engine-hour indicatorBetriebsstundenzähler {m}
enginehouse [Am.] Lokomotivschuppen {m}
enginehouse [Am.] Lokschuppen {m}
engine-independent motorunabhängig
engine-independent air heating systemStandheizung {f}
engine-independent air heating system motorunabhängige Luftheizung {f}
engine-inoperative flight motorloser Flug {m}
engine-inoperative flight Gleitflug {m}
engineman Lokführer {m}
engineman's control panelFührerhausinstrumente {pl} [Lok]
engineman's controlsFührerhaus-Bedienungselemente {pl} [Lok]
engineman's controls Bedienungselemente {pl} im Lok-Führerhaus
engineman's instrument panelFührerhausinstrumente {pl} [Lok]
engine-poweredmaschinengetrieben
engine-room telegraphMaschinentelegraf {m} [im Schiff]
engines Motoren {pl}
engines [jet engines]Triebwerke {pl}
engines and machines Kraft- und Arbeitsmaschinen {pl}
engine-sizedstoffgeleimt
engine-speed control lever Drehzahl-Verstellhebel {m}
EngishikiEngischiki {n}
England England {n}
England beat Russia three nil.England schlug Russland drei zu null.
England expects that every man will do his duty. [Horatio Nelson]England erwartet, dass jedermann seine Pflicht tut.
England international englischer Nationalspieler {m}
England Made Me [Graham Greene]Ein Sohn Englands
England national football team englische Fußballnationalmannschaft {f}
England-centric England-zentriert
Engler's abelia [Abelia engleriana]Englers Abelie {f}
English Englisch {n}
English [Am.] [billiards]Effet {m}
English englisch
English alder [Alnus glutinosa, syn.: A. alnus] Eller {f} [nordd.] [Schwarzerle]
English alder [Alnus glutinosa, syn.: Alnus alnus] Schwarzerle {f} [fachspr. auch: Schwarz-Erle]
English alder [Alnus glutinosa, syn.: Alnus alnus] Schwarze Erle {f}
English angora rabbitAngorakaninchen {n} englischer Zuchtrichtung
English as a first languageEnglisch {n} als Muttersprache
English as a foreign language Englisch {n} als Fremdsprache
English as a second language Englisch {n} als Zweitsprache
English basementhohes Kellergeschoß {n}
English bean Ackerbohne {f}
English bean Puffbohne {f}
English bean [Vicia faba] Saubohne {f}
English bill Hippe {f} [Kriegshippe, militärische Hippe]
English billiards [Am.] English Billiards {n}
English bluebell [Hyacinthoides non-scripta, syn.: Endymion non-scriptum, Scilla non-scripta, Agraphis nutans] Atlantisches Hasenglöckchen {n}
English bluebell [Hyacinthoides non-scripta, syn.: Endymion non-scriptum, Scilla non-scripta, Agraphis nutans] Englisches Hasenglöckchen {n}
English bluebell [Scilla bifolia, syn.: S. drunensis, S. vindobonensis, Ornithogalum bifolium]Gewöhnlicher Blaustern {m} [österr.]
English bluebell [Scilla bifolia, syn.: S. drunensis, S. vindobonensis](Deutsche) Sternhyazinthe {f}
English bluebell [Scilla bifolia, syn.: S. drunensis, S. vindobonensis]Zweiblättriger Blaustern {m}
English bluebell [Scilla bifolia, syn.: S. drunensis, S. vindobonensis]Zweiblättrige Meerzwiebel {f}
English bluegrass [Lolium pratense, syn.: Bromus pratensis, Festuca pratensis] Wiesen-Schwingel {m} [auch: Wiesenschwingel] [Grasart]
English borngeborener Engländer {m}
English boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia] (Gewöhnlicher) Buchs / Buchsbaum {m}
English breakfast englisches Frühstück {n}
English camomile [Chamaemelum nobile, syn.: Anthemis nobilis]Römische Kamille {f}
English catchfly [Silene gallica, S. anglica] [common catchfly] Französisches Leimkraut {n}
English chamomile [esp. Am.] [Chamaemelum nobile, syn.: Anthemis nobilis] Römische Kamille {f}
English Channel Ärmelkanal {m}
English Civil War [1642-1651] Englischer Bürgerkrieg {m}
English class Englischstunde {f}
English classes {pl} Englischunterricht {m}
English country dance [esp. Playford style in the US]englischer Kontratanz {m}
English courseEnglischkurs {m}
English cuisineenglische Küche {f}
English daisy [Bellis perennis] (Ausdauerndes) Gänseblümchen {n}
English degree <°e, °eH> englischer Grad {m} <°e, °eH>
English degree of hardness <°eH> Grad {m} englischer Härte <°eH>
English dictionary Englischwörterbuch {n}
English disease [Br.]Streikunwesen {n}
English dogwood [Philadelphus coronarius]Falscher Jasmin {m}
English dogwood [Philadelphus coronarius] Philadelphus {m}
English dogwood [Philadelphus coronarius] Bauernjasmin {m}
English dogwood [Philadelphus coronarius]Sommerjasmin {m}
English dogwood [Philadelphus coronarius]Blasser Pfeifenstrauch {m}
English dogwood [Philadelphus coronarius]Europäischer Pfeifenstrauch {m}
English edition englische Ausgabe {f}
English elm [Ulmus procera] Englische Ulme {f}
English elm [Ulmus procera] Haar-Ulme {f}
English fantail [Columba livia (f. domestica)] Garten-Pfautaube {f} [auch: Gartenpfautaube]
English flute [Br.] Blockflöte {f}
English foxhound English Foxhound {m}
English girl englisches Mädel {n}
English girl junge Engländerin {f}
English girlsjunge Engländerinnen {pl}
English grain aphid [Sitobion avenae, syn.: Macrosiphum avenae] Große Getreideblattlaus {f}
English grammar (book)Englischgrammatik {f} [Buch]
English green [Brunswick green]braunschweigisches Grün {n}
English harebell [Campanula rotundifolia] Rundblättrige Glockenblume {f}
English harebell [Campanula rotundifolia]Gemeine Glockenblume {f}
English hawthorn [Crataegus laevigata, syn.: C. oxyacantha, C. oxyacanthoides, Mespilus laevigata] Zweigriffliger Weißdorn / Zweigriffeliger Weißdorn {m}
English hawthorn [Crataegus laevigata, syn.: C. oxyacantha, C. oxyacanthoides, Mespilus laevigata]Gemeiner Weißdorn {m}
English hawthorn [Crataegus laevigata, syn.: C. oxyacantha, C. oxyacanthoides, Mespilus laevigata] Hagedorn {m} [Gemeiner Weißdorn]
« engaengiengiengiengiengiEnglEnglengrenidenla »
« backPage 170 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten