Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 184 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
enthronement [coronation] Krönung {f} [Inthronisierung]
enthronement [medieval] Thronsetzung {f}
enthronement letter [of a patriarch] Inthronistika {f}
enthusedbegeistert
enthused geschwärmt
enthused enthusiasmiert [geh.]
enthusiasm Begeisterung {f}
enthusiasmSchwärmerei {f}
enthusiasm Eifer {m}
enthusiasmÜberschwänglichkeit {f}
enthusiasm Enthusiasmus {m}
enthusiasm Überschwenglichkeit {f} [alt]
enthusiasmÜberschwang {m}
enthusiasm Schwärmertum {n}
enthusiasm [eagerness] Einsatzfreude {f}
enthusiasm forBegeisterung {f} für
enthusiasm for one's work Arbeitseifer {m}
enthusiasm for sportSportbegeisterung {f}
enthusiasm for (the) war Kriegsbegeisterung {f}
enthusiastEnthusiast {m}
enthusiast Liebhaber {m}
enthusiast Schwärmer {m}
enthusiastbegeisterter Verehrer {m}
... enthusiast ...-Interessierter {m}
enthusiastFex {m} [österr.] [südd.]
enthusiast [female] Liebhaberin {f}
enthusiast [female]Enthusiastin {f}
enthusiast for water sportsWassernarr {m}
enthusiast of sth.-narr {m} [Enthusiast, Fan]
enthusiastic begeisterungsfähig
enthusiasticenthusiastisch
enthusiastic begeistert
enthusiastic schwärmerisch [begeistert]
enthusiastic einsatzfreudig
enthusiasticengagiert [begeistert]
enthusiastic pathetisch
enthusiastic about begeistert von
enthusiastic advocate begeisterter Verfechter {m}
enthusiastic hunterpassionierter Jäger {m}
enthusiastic over begeistert von
enthusiastic reception begeisterter Empfang {m}
enthusiasticallybegeistert
enthusiasts Enthusiasten {pl}
enthusiasts Liebhaber {pl}
enthusiasts Schwärmer {pl}
enthusingschwärmend
enthymeme Enthymem {n}
enthymemesEnthymeme {pl}
enthymemic enthymematisch
entia [Paracelsus]Entien {pl}
enticed gelockt [verlockt]
enticed away abgeworben
enticementAbspenstigmachen {n}
enticement Abwerben {n}
enticement Verlockung {f}
enticementAbwerbung {f}
enticement Anreiz {m}
enticementLockung {f}
enticementAnlockung {f}
enticementLockmittel {n}
enticement Verführung {f}
enticement of customers Abwerbung {f} von Kunden
enticement of employees Abwerben {n} von Mitarbeitern
enticer Verführer {m}
enticingabwerbend
enticinglockend
enticingüberredend
enticingverlockend
enticing verführerisch
enticing anlockend
enticing attraktiv
enticing awayAbspenstigmachen {n}
enticing awayAbwerben {n}
enticing away a customer Abfangen {n}
enticing away a customerAbspenstigmachen {n} eines Kunden
enticing away a customer Abwerben {n}
enticinglyverlockend
enticinglyverführerisch
enticingly lockend
entiltement to restitution Rückgewähranspruch {m}
entire ganz [vollständig]
entire vollständig
entire unversehrt
entire Ganzsache {f}
entire ganzrandig
entiregesamt
entirekomplett
entirevoll [gesamt, komplett]
entire völlig
entire total [vollständig]
entire agreementungeteilter Vertrag {m}
entire agreementgesamter Vertrag {m}
entire amount Gesamtbetrag {m}
entire complex Gesamtanlage {f}
entire contents {pl} Gesamtinhalt {m}
entire fieldGesamtgebiet {n} [einer wiss. Disziplin]
entire floor Vollgeschoss {n}
entire function ganze Funktion {f}
entire happiness vollkommenes Glück {n}
entire issueganze Emission {f}
« enroensoenteenteEnteenthentientientrentrentr »
« backPage 184 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden