Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 204 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
epitomeInbild {n} [geh.]
epitome [of sth.] Verkörperung {f} [+Gen. oder von etw.] [Inbild]
epitome [summary of a written work; an abstract] Epitome {f} [Auszug aus einem Schriftwerk; wissenschaftlicher oder geschichtlicher Abriss]
epitome of sth. Inbegriff {m} etw. [Gen.]
epitome (of) Versinnbildlichung {f}
epitome (of) klassisches Beispiel {n}
epitomes Auszüge {pl}
epitomisingverkörpernd
epitomized verkörpert
epitomizedversinnbildlicht
epitomizingkurz darstellend
epitonicüberanstrengt
epitopeEpitop {n}
epitope mappingEpitopkartierung {f}
epitopesEpitope {pl}
epitrachelionEpitrachelion {n}
epitrochoid Epitrochoide {f}
epitympanic recess [Recessus epitympanicus] Kuppelraum {m}
epitympanumEpitympanon {n}
epitympanum Paukenkuppel {f}
epitypeEpityp {m}
epitype Epitypus {m}
epixylic epixyl
epixylic epixylisch
epixylousepixyl
epixylousepixylisch
epizoic epizoisch
epizoically epizoisch
epizonal epizonal
epizone Epizone {f}
epizoochorousepizoochor
epizoochoryEpichorie {f}
epizoochoryEpizoochorie {f}
epizoochory Klebausbreitung {f} [von Pflanzensamen]
epizooticepizootisch
epizootic seuchenartig
epizootic (disease) Tierseuche {f}
epizootic (disease)Viehseuche {f}
epizootic (disease)Epizootie {f}
epizootiologyVeterinärepidemiologie {f}
epizootiology Epizootiologie {f}
epizooty Epizootie {f}
epizooty Tierseuche {f}
Epler Glacier Epler-Gletscher {m}
Epley maneuver [Am.]Epley-Manöver {n}
Epley manoeuvre [Br.] Epley-Manöver {n}
epochEpoche {f}
epochZeitraum {m} [Zeitalter]
epoch Abschnitt {m} [z. B. beim EEG]
epochal epochal
epochalepochemachend
epochal changeEpochenwandel {m}
epochal term Epochenbegriff {m}
epochal threshold Epochenschwelle {f}
epochal year Epochenjahr {n}
epoch-defining [attr.] epocheprägend
epoch-makingbahnbrechend
epoch-makingepochemachend
epoch-makingEpoche machend
epoch-making epochal
epoch-making geschichtswirksam
epochsEpochen {pl}
epoch-spanning epochenübergreifend
epodeEpode {f}
epoetin alfaEpoetin alfa {n}
Epona Epona {f}
eponychium Nagelhäutchen {n}
eponychium Eponychium {n}
eponym Eponym {n}
eponym Namensgeber {m}
eponym [female]Namensgeberin {f}
eponym [name or noun formed after a person] [von einer Person hergeleiteter Name bzw. hergeleitetes Nomen, z. B. "Zeppelin"]
eponym [person for whom something is named] Eponymus {m}
eponymic eponym
eponymic namengebend
eponymic titelgebend
eponymic gleichnamig
eponymist Namenspate {m}
eponymousgleichnamig
eponymous namengebend
eponymouseponym
eponymous titelgebend
eponymous namensgebend
eponymous heroTitelheld {m}
eponymous heroine Titelheldin {f}
epoophoronEpoophoron {n}
epoophoronNebeneierstock {m}
epopee [archaic] [esp. an epic poem] Epopee {f} [veraltet] [Epos]
epopee [archaic] [esp. an epic poem] Epopöe {f} [veraltet] [Epos]
épopée [spv.] [rare] [archaic] Epopee {f} [veraltet]
Epopeus Epopeus {m}
epoptyEpoptie {f}
eposEpos {n}
epothilone Epothilon {n}
epoxidationEpoxidierung {f}
epoxidesEpoxide {pl}
epoxomycin Epoxomycin {n}
epoxyEpoxid {n}
epoxy Epoxyd {n}
epoxy casting resinEpoxidgießharz {n}
« epidepilepipepisepisepitepoxequaequaequaeque »
« backPage 204 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden