Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 208 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
equals sign <=>Istgleichzeichen {n} <=>
equal-signal white Mittelweiß {n}
equal-tempered scale gleichstufig temperierte Tonleiter {f}
Equal-to-apostles [honorific title, e.g. St. Cosmas]Apostelgleicher {m}
equanimityGleichmut {m} {f}
equanimity Gelassenheit {f}
equanimity Fassung {f} [inneres Gleichgewicht]
equanimous gelassen
equanimousgleichmütig
equated gleichgestellt
equatedausgeglichen
equatedgestaffelt
equatedStaffel-
equatedgleichgesetzt
equating gleichstellend
equation Ausgleich {m}
equation Gleichung {f}
equationGleichgewicht {n}
equationGleichsetzung {f}
equation Gleichstellung {f}
equationVergleich {m}
equation [identification] Ineinssetzung {f}
equation of motion Bewegungsgleichung {f}
equation of state Zustandsgleichung {f}
equation of the second degree Gleichung {f} zweiten Grades
equation of timeZeitgleichung {f}
equation solver Gleichungsauflöser {m}
equation system Gleichungssystem {n}
equation with n unknownsGleichung {f} mit n Unbekannten
equationalausgleichend
equationallyausgleichend
equation-based gleichungsbasiert
equationsGleichstellungen {pl}
equations of state Zustandsgleichungen {pl}
Equatoguinean äquatorialguineisch
EquatoguineanÄquatorialguineer {m}
Equatoguinean [female]Äquatorialguineerin {f}
equator Äquator {m}
equator line Äquatorlinie {f}
equator of Mars Marsäquator {m}
equator of VenusVenusäquator {m}
equator of Venus Äquator {m} der Venus
equatorial äquatorial
equatorial akalat [Sheppardia aequatorialis] Ugandarötel {m}
equatorial bulgeÄquatorwulst {f} [auch {m}]
equatorial circumference Äquatorumfang {m}
equatorial coordinate system äquatoriales Koordinatensystem {n}
Equatorial Counter Current Äquatorialer Gegenstrom {m}
equatorial current Passatströmung {f}
equatorial dialÄquatorialsonnenuhr {f}
equatorial diameter Äquatordurchmesser {m}
equatorial graytail [Xenerpestes singularis] [Am.]Streifenkopf-Grauschwanz {m}
equatorial greytail [Xenerpestes singularis] [Br.] Streifenkopf-Grauschwanz {m}
Equatorial Guinea <.gq> Äquatorialguinea {n}
Equatorial Guineanäquatorialguineisch
Equatorial GuineanÄquatorialguineer {m}
Equatorial Guinean [female] Äquatorialguineerin {f}
Equatorial GuineansÄquatorialguineer {pl}
Equatorial Guineans [female]Äquatorialguineerinnen {pl}
Equatorial motmot [Momotus aequatorialis] Hochlandmotmot {m}
equatorial mountparallaktische Montierung {f}
equatorial mounting parallaktische Montierung {f}
equatorial plane Äquatorebene {f}
equatorial plate Äquatorialplatte {f}
equatorial radius Äquatorradius {m}
equatorial saki [Pithecia aequatorialis] Äquatorial-Saki {m}
equatorial spitting cobra [Naja sumatrana, syn.: Naja naja sumatrana] Goldene Speikobra {f}
equatorial spitting cobra [Naja sumatrana]Sumatra-Kobra {f}
equatorial spitting cobra [Naja sumatrana] Äquatoriale Speikobra {f}
equatorial sun Äquatorsonne {f}
equatorial sundialÄquatorialsonnenuhr {f}
equatorial wave äquatoriale Welle {f}
equatorial wren [Troglodytes solstitialis]Rostbrauen-Zaunkönig {m}
equatorial zone Äquatorgebiet {n}
equatorially äquatorial
equatoriumÄquatorium {n}
equators Äquatoren {pl}
equerries Stallmeister {pl}
equerryStallmeister {m}
equestrian Reiter {m}
equestrianreiterlich
equestrian Reit-
equestrianPferdesportler {m}
equestrian [on horseback]Reiter-
equestrian actPferdenummer {f} [Teil einer Show / Vorstellung]
equestrian ballet Rossballett {n}
equestrian clothing Reitbekleidung {f}
equestrian clubReitverein {m}
equestrian disciplines Reitdisziplinen {pl}
equestrian events Reitveranstaltungen {pl}
equestrian farm Reiterhof {m}
equestrian federationPferdesportverband {m}
equestrian federationReitsportverband {m}
equestrian figureReiterfigur {f}
equestrian helmet Reithelm {m}
equestrian monument Reiterdenkmal {n}
equestrian portrait Reiterbildnis {n}
equestrian portraitReiterbild {n}
equestrian portrait Reiterporträt {n}
equestrian saddle Reitsattel {m}
« episepitepoxequaequaequaequeequiequiequiequi »
« backPage 208 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden