Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 237 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
esthete [female] [Am.] Ästhetin {f}
esthete [female] [Am.]Ästhetikerin {f}
esthetic [Am.]ästhetisch
esthetic dentistry [Am.]ästhetische Zahnheilkunde {f}
esthetic dentistry [Am.] ästhetische Zahnmedizin {f}
esthetic quality [Am.] ästhetische Qualität {f}
esthetic value [Am.] ästhetischer Wert {m}
esthetical [Am.] ästhetisch
esthetically [Am.] ästhetisch
esthetician [Am.] Ästhetiker {m}
esthetician [Am.] [rare] [beauty therapist, aesthetician] Kosmetiker {m}
esthetician [female] [Am.] Ästhetikerin {f}
estheticism [Am.]Ästhetizismus {m}
estheticized [Am.] ästhetisiert
estheticizing [Am.]ästhetisierend
esthetics [Am.] Ästhetik {f}
Esthonia [archaic] [Estonia] Estland {n}
Esthonian [spv.]Estnisch {n}
esthwaite waterweed [Hydrilla verticillata] Grundnessel {f}
estimable achtenswert
estimableschätzenswert
estimable beachtenswert
estimableschätzbar
estimably schätzenswert
estimate Schätzung {f}
estimate Einschätzung {f}
estimateVoranschlag {m}
estimateAnsatz {m} [Voranschlag im Budget]
estimateAbschätzung {f}
estimateTaxe {f} [Schätzung]
estimate [of cost] Kostenvoranschlag {m}
estimate error Schätzfehler {m}
estimate of cash requirementsKassenhaushaltsplan {m}
estimate of cost Voranschlag {m}
estimate of costs Kostenvoranschlag {m}
estimate of costsKostenschätzung {f}
estimate of damagesAbschätzung {f} des Schadens
estimate of the situation Lagebeurteilung {f}
estimated abgeschätzt
estimated voraussichtlich
estimatedveranschlagt
estimatedbeziffert
estimated überschlägig
estimated geschätzt
estimated amount geschätzter Betrag {m}
estimated consumptiongeschätzter Verbrauch {m}
estimated damage geschätzter Schaden {m}
estimated distance geschätzte Entfernung {f}
estimated distance geschätzter Abstand {m} [Entfernung]
estimated due date errechneter Entbindungstermin {m}
estimated elapsed time [flight time] voraussichtliche Flugdauer {f}
estimated inventory geschätztes Inventar {n}
estimated lifegeschätzte Lebensdauer {f}
estimated maximum loss geschätzter Höchstschaden {m}
estimated milliongeschätzte Million {f}
estimated number of unknown casesDunkelziffer {f}
estimated number of unreported / undetected casesDunkelziffer {f}
estimated outputgeschätzte Leistung {f}
estimated pricegeschätzter Preis {m}
estimated price Schätzpreis {m}
estimated price Circapreis {m} [auch: Circa-Preis]
estimated price Zirkapreis {m} [Rsv.]
estimated probabilitygeschätzte Wahrscheinlichkeit {f}
estimated service life voraussichtliche Nutzungsdauer {f}
estimated surplus geschätzter Überschuss {m}
estimated tax geschätzte Steuer {f}
estimated time erwartete Zeit {f}
estimated time geschätzte Zeit {f}
estimated time en route geschätzte Flugzeit {f}
estimated time of arrival voraussichtliche Ankunftszeit {f}
estimated time of arrival geschätzte Ankunftszeit {f}
estimated time of departure voraussichtliche Abfahrtszeit {f}
estimated time of departure voraussichtliche Abflugzeit {f}
estimated time of departure geschätzte Abflugzeit {f}
estimated time of sailing voraussichtliche Abfahrtszeit {f} [eines Schiffes]
estimated value geschätzter Wert {m}
estimated valueSchätzwert {m}
estimated value Erwartungswert {m}
estimatesTaxen {pl} [Schätzungen]
estimates Anhaltswerte {pl}
estimatingabschätzend
estimating schätzend
estimating veranschlagend
estimatingKostenvorkalkulation {f}
estimationAbschätzung {f}
estimationSchätzung {f}
estimation Einschätzung {f}
estimation Veranlagung {f}
estimationPrognose {f}
estimation [appraisal, assessment] Bewertung {f}
estimation [appraisal]Beurteilung {f}
estimation [assessmant, discretion]Ermessen {n}
estimation [belief] Glaube {m}
estimation [esteem]Achtung {f}
estimation [esteem] Hochachtung {f}
estimation [esteem] Wertschätzung {f}
estimation [judgement]Ansicht {f} [Einschätzung, Beurteilung]
estimation [opinion]Meinung {f}
estimation error Bewertungsfehler {m}
estimation method Schätzmethode {f}
« espeesseesseestaestaesthestiestretchethaethi »
« backPage 237 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten