Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 296 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
exchange ratio Bezugsverhältnis {n}
exchange ratio Umtauschverhältnis {n}
exchange regulationsDevisenbestimmungen {pl}
exchange regulations Devisenbewirtschaftungsvorschriften {pl}
exchange relationshipAustauschverhältnis {n}
exchange relationshipAustauschbeziehung {f}
exchange riskKursrisiko {n}
exchange service Vermittlungsdienst {m}
exchange sheet for list of spare partsAustauschblatt {n} zur Ersatzteilliste
exchange speculation Devisenspekulation {f}
exchange studentAustauschstudent {m}
exchange studentAustauschschüler {m}
exchange student [female]Austauschschülerin {f}
exchange student [female] Austauschstudentin {f}
Exchange Supervisory AuthorityBörsenaufsicht {f}
exchange table Kurstabelle {f}
Exchange Traded Commodity [commodity ETF](börsennotiertes) Rohstoffderivat {n}
exchange transactionWechseltransaktion {f}
exchange transactionsDevisengeschäfte {pl}
exchange transfusion Austauschtransfusion {f}
exchange value Umrechnungswert {m}
exchange value Umtauschwert {m}
exchange valueTauschwert {m}
exchange yearAustauschjahr {n}
exchangeabilityAustauschbarkeit {f}
exchangeabilityAuswechselbarkeit {f}
exchangeability Vertauschbarkeit {f}
exchangeableaustauschbar
exchangeablewechselbar
exchangeable auswechselbar
exchangeablevertauschbar
exchangeable container Wechselbehälter {m}
exchangeable cutting headsWechselschneidköpfe {pl}
exchangeable insert Wechseleinsatz {m}
exchangeable moduleWechselmodul {n}
exchangeable valueTauschwert {m}
exchanged ausgetauscht
exchangedausgewechselt
exchanged eingetauscht
exchangedgewechselt
exchanger Austauscher {m}
exchanger Exchanger {m}
exchangesAuswechselungen {pl}
exchanges {pl} of young people Jugendaustausch {m}
exchanges of money Geldwechsel {pl}
exchange-tradedbörsengehandelt
exchange-traded fund börsennotierter Fonds {m}
exchange-traded funds börsennotierte Fonds {pl}
exchanging austauschend
exchanging auswechselnd
exchanging Wechseln {n}
exchequer Fiskus {m} [Finanzministerium, Finanzbehörden]
exchequerSchatzamt {n}
exchequer [coll.] Kasse {f} [ugs.] [Finanzen]
exchequer [public purse] Staatskasse {f}
excimer laser Excimer-Laser {m}
excipient Bindemittel {n}
excipientTrägerstoff {m}
excipient Arzneiträgerstoff {m}
exciple Excipulum {n}
excipulum Excipulum {n}
excircle Ankreis {m}
excisable steuerpflichtig
exciseVerbrauchssteuer {f}
excise [tax levied on the manufacture or sale of a product within a country] Akzise {f} [früher für Verbrauchsteuer]
excise dues sonstige Abgaben {pl}
excise dutiesVerbrauchssteuern {pl}
excise duty Verbrauchssteuer {f}
excise duty Verbrauchsteuer {f}
excise duty on ethyl alcohol Verbrauchsteuer {f} auf Ethylalkohol [Ethylalkoholsteuer / Äthylalkoholsteuer]
excise duty on hydrocarbon oil Mineralölsteuer {f}
excise duty on wine Weinsteuer {f}
excise licence [Br.] Schankkonzession {f}
excise stamp [type of revenue stamp affixed to some exciseable goods] Banderole {f} [Steuerzeichen]
excise taxVerbrauchssteuer {f}
excise wall Akzisemauer {f}
excised herausgeschnitten
excised wood ant [Formica exsecta] Große Kerbameise {f}
excised wood ant [Formica exsecta] Buchtenkopf-Waldameise {f}
exciseman [Br.] Steuereintreiber {m}
excisionExzision {f}
excision Ausrottung {f}
excisionAusschneidung {f}
excisionEntfernung {f}
excisionAusmerzung {f}
excision Exzidieren {n}
excision of the prepuce Vorhautbeschneidung {f}
excision of the tonsilsoperative Mandelentfernung {f}
excision of the tympanic membrane [myringectomy] operative Trommelfellentfernung {f} [Myringektomie]
excision of (the) abdominal fat apron Exzision {f} der Unterbauchfettschürze
excisional biopsy Exzisionsbiopsie {f}
excisionaseExzisionase {f}
excitability Erregbarkeit {f}
excitable reizbar
excitable erregbar
excitable anregbar
excitable exzitabel
excitable cellerregbare Zelle {f}
excitably reizbar
excitantExzitans {n}
« exceexceexceexceexchexchexciexclexclexcrExcu »
« backPage 296 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden