dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe E

Registrieren

Home

New Website

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 38 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

English	German
Ebola cases	Ebola-Fälle {pl}
Ebola epidemic	Ebola-Epidemie {f}
Ebola fever epidemic	Ebolafieber-Epidemie {f}
Ebola hemorrhagic fever <EHF> [Am.]	Ebolafieber {n}
Ebola outbreak	Ebola-Ausbruch {m} [auch: Ebolaausbruch]
Ebola pathogen	Ebola-Erreger {m}
Ebola research	Ebola-Forschung {f}
Ebola virus	Ebola-Virus {n} [ugs. auch {m}]
Ebola virus	Ebolavirus {n} [ugs. auch {m}]
Ebola virus disease <EVD> [formerly known as Ebola haemorrhagic fever]	Ebola-Virus-Erkrankung {f} [engl. Abk.: EVD]
Ebola virus disease <EVD> [formerly known as Ebola haemorrhagic fever]	Ebola-Fieber {n} <EF>
Ebola virus outbreak	Ebolavirus-Epidemie {f}
ebon [archaic]	ebenhölzern
ebon [archaic] [made of ebony]	aus Ebenholz [nachgestellt]
ebon [poet.]	schwarz wie Ebenholz
ebonation	Knochensplitterentfernung {f} [Ebonation]
Ebonics	Black English {n} [Oberbegriff für das gesprochene Englisch der Schwarzen in Amerika]
Ebonics	afroamerikanisches Englisch {n}
ebonist	Ebenist {m} [Kunsttischler]
ebonite	Hartgummi {m} {n}
ebony	Ebenholz {n}
ebony	Ebenholzbaum {m}
ebony	schwarz [Klaviertasten, Haut]
ebony	Schwärze {f}
ebony	tiefschwarz
ebony [attr.] [made of ebony]	aus Ebenholz [nachgestellt]
ebony [attr.] [made of ebony]	ebenhölzern
ebony akodont [Thaptomys nigrita, formerly: Akodon nigrita]	Schwarze Feldmaus {f}
ebony black	so schwarz wie Ebenholz
ebony black	ebenholzschwarz
ebony cup [Pseudoplectania nigrella]	Glänzender Schwarzborstling {m}
ebony cup [Pseudoplectania nigrella]	Ungestielter Schwarzborstling {m}
ebony cup [Pseudoplectania nigrella]	Schwärzlicher Becherling {m}
ebony cup [Pseudoplectania nigrella]	Schwarzglänzender Borstling {m}
ebony family {sg} [family Ebenaceae]	Ebenholzgewächse {pl}
ebony family {sg} [family Ebenaceae]	Ebenaceen {pl}
ebony jewelwing [Calopteryx maculata] [broad-winged damselfly]	Calopteryx maculata {f} [in Nordamerika verbreitete Prachtlibellenart]
ebony keys [esp. of a piano]	schwarze Tasten {pl} [bes. eines Klaviers]
ebony lutung [Trachypithecus auratus]	Schwarzer Haubenlangur {m}
ebony scale [Parlatoria ziziphi, syn.: P. ziziphus, Apteronidea ziziphus]	Schwarztäfelchen {n} [Schildlausart]
ebony swamp cerith [Pyrazus ebeninus, syn.: P. baudini, P. herculeus, Cerithium ebeninum, C. ferruginosum, Lampania angulifera, Zeacumantus delicatus]	Pyrazus ebeninus {f} [Meeresschneckenart]
ebony wood	Ebenholz {n}
e-book [short for: electronic book]	E-Book {n} [kurz für: Electronic Book]
ebook [spv.] [short for: electronic book]	E-Book {n} [kurz für: Electronic Book]
e-book reader	E-Book-Reader {m}
E-brake [Am.] [coll.]	elektronische Feststellbremse {f}
e-brake [Am.] [coll.]	Handbremse {f}
ebriety [rare for: drunkenness]	Ebrietas {f} [veraltet]
Ebro Basin	Ebrobecken {n}
Ebro (River)	Ebro {m} [Fluss]
Ebstein's anomaly	Ebstein-Anomalie {f}
Ebstein's anomaly	Morbus Ebstein {m}
Ebstorf Map	Ebstorfer Weltkarte {f}
ebullated bed reactor	Dreiphasen-Wirbelschichtreaktor {m}
ebullience	Überschwenglichkeit {f} [alt]
ebullience	Überschwänglichkeit {f}
ebullience [exuberance]	(überschwängliche) Ausgelassenheit {f}
ebulliency	Überschwenglichkeit {f} [alt]
ebulliency	Überschwänglichkeit {f}
ebulliency	Gefühlsausbruch {m}
ebullient	überschäumend
ebullient	überschwänglich
ebullient	übersprudelnd
ebullient welcome	überschwänglicher Empfang {m}
ebulliently	überschäumend
ebulliometer	Ebullioskop {n}
ebullioscope	Ebullioskop {n}
ebullioscopic	ebullioskopisch
ebullioscopy	Ebullioskopie {f}
ebullism	Ebullismus {m}
ebullition	Überschäumen {n}
ebullition	Sieden {n}
ebullition	Gefühlsausbruch {m}
ebullition	Aufsieden {n}
ebullition	Aufwallen {n}
ebullition tube	Siederöhrchen {n}
ebullitions	Überschäumungen {pl}
eburnation	Eburneation {f}
eburnation	Eburnisierung {f}
Eburones	Eburonen {pl}
e-business	E-Business {n}
ec card	EC-Karte {f}
ec card	ec-Karte {f}
EC cashpoint [Cashpoint ®]	ec-Geldautomat {m}
EC certificate of conformity	EG-Konformitätsaussage {f}
EC design-examination certificate	EG-Auslegungsprüfbescheinigung {f}
EC Directives	EU-Richtlinien {pl}
EC Eco-Audit Ordinance	EG-Öko-Audit-Verordnung {f}
EC Merger Regulation <ECMR>	EG-Fusionskontrollverordnung {f} <FKVO>
EC standard	EG-Norm {f}
EC Treaty	EG-Vertrag {m}
EC type-approval	EG-Betriebserlaubnis {f}
EC type-examination certificate	EG-Baumusterprüfbescheinigung {f}
EC type-examination certificate	EG-Baumusterbescheinigung {f}
eCall [short for: emergency call; automated emergency call system for motor vehicles in the EU]	eCall [meist ohne Artikel, seltener {m}] [automatisches Notrufsystem für Kraftfahrzeuge in der EU]
eCall system	eCall-System {n}
ecandrewsite [(Zn,Fe,Mn)TiO3]	Ecandrewsit {m}
e-car	Elektroauto {n}
e-car [electric car]	Stromer {m} [ugs.] [Elektroauto]
e-car owner	Elektroautobesitzer {m}
« east — East — easy — Eata — eaud — Ebol — e-ca — eccl — echi — echo — ecoc »

« back

Page 38 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten