Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 45 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
economicalgünstig [kostensparend]
economical kostengünstig
economical and considerate exploitation of land schonender Umgang {m} mit Grund und Boden
economical budget Sparetat {m}
economical car (to run) sparsames Auto {n}
economical crisis [WRONG for: economic crisis] [Wirtschaftskrise, Konjunkturkrise]
economical heating sparsame Heizung {f}
economical implicationswirtschaftliche Auswirkungen {pl}
economical of words [postpos.]sparsam im Umgang mit Worten [nachgestellt]
economical potential Leistungskraft {f}
economical project sparsames Projekt {n}
economical systemsparsames System {n}
economical to run billig im Verbrauch
economicallybetriebswirtschaftlich
economicallywirtschaftlich
economically auf sparsame Weise
economically ökonomisch
economically volkswirtschaftlich
economicallyin wirtschaftlicher Hinsicht
economically [cost-effectively] kostengünstig
economically [sparingly] sparsam
economically activeerwerbstätig
economically active population Erwerbsbevölkerung {f}
economically active population erwerbstätige Bevölkerung {f}
economically advantageouswirtschaftlich vorteilhaft
economically appropriate wirtschaftlich angemessen
economically backward wirtschaftlich rückständig
economically cohesive property wirtschaftlich zusammenhängender Grundbesitz {m}
economically dependent wirtschaftlich abhängig
economically difficult times wirtschaftlich schwierige Zeiten {pl}
economically disadvantagedwirtschaftlich benachteiligt
economically important wirtschaftswichtig
economically independent wirtschaftlich unabhängig
economically justifiable wirtschaftlich vertretbar
economically powerful wirtschaftsstark
economically priced preiswert
economically reasonablebetriebswirtschaftlich sinnvoll
economically recoverable abbauwürdig
economically underdeveloped strukturschwach
economically unreasonablewirtschaftlich nicht zumutbar
economically valuable Jew [NSDAP term: a Jew who was to be afforded assistance by consular authorities]wirtschaftlich wertvoller Jude {m} [Passstempel]
economically weak regionswirtschaftsschwache Regionen {pl}
economically weaker regions wirtschaftlich schwächere Regionen {pl}
(economically) viablekostendeckend
economicalness Sparsamkeit {f}
economic-growth packageKonjunkturpaket {n}
economic-liberalwirtschaftsliberal
economic-research institute Wirtschaftsinstitut {n}
economics Geschäftswesen {n}
economics Volkswirtschaftslehre {f}
economicsWirtschaftslehre {f}
economics Wirtschaftswissenschaft {f}
economics Nationalökonomie {f}
economicsWirtschaftswissenschaften {pl}
economics Ökonomie {f} [Wirtschaftswissenschaft]
economics [political economics] politische Ökonomie {f}
economics [treated as sg. or pl.] Ökonomik {f}
Economics 101 [wirtschaftswissenschaftliches Studienanfänger-Seminar]
economics and finance Wirtschaft und Finanzen [Studiengangsbezeichnung]
economics and law Wirtschaft und Recht [Studiengangsbezeichnung]
economics and organizational science Wirtschafts- und Organisationswissenschaften {pl}
economics and politics Wirtschaft und Politik
economics bookWirtschaftsbuch {n} [Buch über Wirtschaftslehre]
economics departmentWirtschaftsressort {n}
economics expert Wirtschaftsexperte {m}
economics ministry Wirtschaftsministerium {n}
economics of educationBildungsökonomie {f}
economics of growth Wachstumstheorien {pl}
economics of growth Wachstumsökonomie {f}
economics of small and medium-sized enterprisesMittelstandsökonomie {f} [auch Studiengangsbezeichnung]
economics portfolioWirtschaftsressort {n}
economics research volkswirtschaftliche Forschung {f}
economics writerWirtschaftsjournalist {m}
economics-based approach wirtschaftsorientierter Ansatz {m}
economiesEinsparungen {pl}
economies Volkswirtschaften {pl}
economies {pl} of density Dichtevorteil {m}
economies {pl} of scope Verbundeffekt {m}
economies [types of economy] Wirtschaftsformen {pl}
economies of labour [Br.] Arbeitseinsparungen {pl}
economies of scale Größenvorteile {pl}
economies of scale Skaleneffekte {pl}
economies of scale Betriebsgrößenersparnisse {pl}
economies of scopeVerbundvorteile {pl}
economies of scope Kostensynergieeffekte {pl}
economisation [Br.] Einsparung {f}
economisation [Br.] Ökonomisierung {f}
economiser Vorwärmer {m}
economiser Sparanlage {f}
economising [Br.] haushaltend [sparsam]
economising [Br.] Einsparung {f}
economising [Br.]Sparen {n}
economising [Br.] Ökonomisierung {f}
economism Ökonomismus {m}
economistVolkswirtschaftler {m}
economist Ökonom {m}
economist Nationalökonom {m}
economistVolkswirt {m}
economistWirtschaftler {m}
economist Wirtschaftswissenschaftler {m}
« ecoleconeconeconeconeconeconecosectoEcuaedem »
« backPage 45 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten