Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 49 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Ecuadorian ground dove [Columbina buckleyi] Buckleytäubchen {n}
Ecuadorian hillstar [Oreotrochilus chimborazo] Ecuador-Andenkolibri {m}
Ecuadorian hillstar [Oreotrochilus chimborazo]Chimborazo-Kolibri {m}
Ecuadorian mantled howling monkey [Alouatta palliata] Mantelbrüllaffe {m}
Ecuadorian piculet [Picumnus sclateri] Braunohrzwergspecht {m} [auch: Braunohr-Zwergspecht]
Ecuadorian piedtail [Phlogophilus hemileucurus] Elsterschwänzchen {n}
Ecuadorian piedtail [Phlogophilus hemileucurus] Schwarzweißschwanz-Kolibri {m}
Ecuadorian squirrel monkey [Saimiri macrodon, syn.: S. caquetensis] Ecuador-Totenkopfaffe {m}
Ecuadorian sucre [replaced by the US dollar in 2000] Ecuadorianischer Sucre {m}
Ecuadorian thrush [Turdus maculirostris] Berlepschdrossel {f}
Ecuadorian trogon [Trogon mesurus]Ecuadortrogon {m}
Ecuadorian tyrannulet [Phylloscartes gualaquizae] Gualaquizborstentyrann {m}
Ecuadorian white-fronted capuchin [Cebus aequatorialis] Ecuador-Kapuzineraffe {m}
Ecuadorians Ecuadorianer {pl}
eculizumabEculizumab {n}
ecumene Ökumene {f}
ecumenical ökumenisch <ökum.>
ecumenical überkonfessionell
ecumenical ChristianityÖkumene {f}
ecumenical council allgemeines Konzil {n}
ecumenical council Ökumenisches Konzil {n}
Ecumenical Patriarchate of Constantinople Ökumenisches Patriarchat {n} von Konstantinopel
ecumenical studies ökumenische Studien {pl}
Ecumenical Study Group of Protestant and Catholic TheologiansÖkumenischer Arbeitskreis {m} evangelischer und katholischer Theologen <ÖAK>
ecumenical worldÖkumene {f}
ecumenically ökumenisch <ökum.>
ecumenism Ökumenismus {m}
ecumenism Ökumene {f}
ecumenist Ökumeniker {m}
E-cup [coll.] [Eppendorf tube] E-Cup {m} [ugs.] [Eppendorf-Tube, Mikroreaktionsgefäß]
eczema Ekzem {n}
eczemaHautausschlag {m}
eczema Dermatitis {f}
eczema Flechte {f}
eczema Juckflechte {f} [Ekzem, Dermatitis]
eczema craquelé [Dermatitis asteatotica] asteatotisches Ekzem {n} [Exsikkationsekzem]
eczema craquelé [Dermatitis asteatotica] Exsikkationsekzem {n}
eczema sufferer Ekzematiker {m}
eczemasEkzeme {pl}
eczematousekzematös
ed [coll.]Unterricht {m}
Ed Dueim ad-Duwaim {n}
Ed Wood [Tim Burton]Ed Wood
edacious gefräßig
edacious gierig
Edam cheese Edamer Käse {m}
Edam (cheese)Edamer {m}
edamame Edamame {pl}
edamame {sg} [side dish] Edamame-Bohnen {pl}
edamames [Glycine max] [edamame beans (soybeans)] Edamame {pl} [Sojabohnen]
edaphic edaphisch
edaphic [influenced by the soil] bodenbedingt
edaphic climax edaphische Klimax {f}
edaphical edaphisch
edaphically edaphisch
edaphologyBodenkunde {f} [Edaphologie]
edaphon Edaphon {n}
E-DayE-Day {m} [Euro-Umstellungsdatum]
EDC tills EDC-Kassen {pl}
EddaEdda {f}
Eddaic poetry [spv.] eddische Dichtung {f}
Eddiceddisch
Eddic poetry eddische Dichtung {f}
Eddie Macon's Run [Jeff Kanew] Kopfjagd [auch: Eddie Macons Flucht]
eddiedgewirbelt
eddies Wirbel {pl}
Eddington limitEddington-Grenze {f}
Eddington limitEddington-Limit {n}
Eddington luminosity Eddington-Leuchtkraft {f}
eddy Strudel {m}
eddyNeer {f} [nordd.]
eddy Kehrwasser {n}
eddy [e.g. wind] Wirbel {m} [z. B. Wind]
eddy [e.g. wind] Wirbel {m} [z. B. Wind]kuckuck
eddy advection turbulente Advektion {f}
eddy brakeWirbelstrombremse {f}
eddy current Wirbelstrom {m}
eddy current brake Wirbelstrombremse {f}
eddy current brakes Wirbelstrombremsen {pl}
eddy current effect Wirbelstromeffekt {m}
eddy current rail brakeWirbelstromgleisbremse {f}
eddy current separator Wirbelstromscheider {m}
eddy current separatorWirbelstromabscheider {m}
eddy (current) field Wirbelfeld {n}
eddy detachmentWirbelablösung {f}
eddy diffusion Scheindiffusion {f}
eddy diffusion Eddy-Diffusion {f}
eddy fluxTurbulenzfluss {m}
eddy formationWirbelbildung {f} [in Flüssigkeiten]
eddy wind Wirbelwind {m}
eddy-current tachometerWirbelstromtachometer {m}
eddy-current testing Wirbelstromprüfung {f}
eddy-current torque transducer Drehmomentsensor {m} auf Wirbelstrombasis
eddy-current torque transducer Wirbelstrom-Drehmomentsensor {m}
eddy-freewirbelfrei
edelweiss [Leontopodium alpinum]Edelweiß {n}
Edelweiss Pirates Edelweißpiraten {pl}
edema [Am.] Ödem {n}
edema [Am.]Gewebewassersucht {f}
edema [Am.] Wassersucht {f}
« econeconeconecosectoEcuaedemedgeedgeedibedit »
« backPage 49 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten