dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe E

Registrieren

Home

New Website

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 7 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

English	German
earliest opportunity	allererste Gelegenheit {f}
earliest possible	baldmöglichst
earliest possible	zum baldmöglichsten Zeitpunkt [nachgestellt]
earliest possible	frühestmöglich
earliest possible	so früh wie möglich
earliest possible	nächstmöglich
earliest possible	ehestmöglich [österr.]
earliest possible retirement age	frühestmögliches Rücktrittsalter {n} [schweiz.]
earliness	Frühe {f}
earliness	Frühzeitigkeit {f}
earliness	Verfrühung {f}
earlobe	Ohrlappen {m} [auch: Ohrläppchen]
earlobe piercing	Ohrloch {n}
earlocks [Judaism]	Pajes {pl} [Schläfenlocken]
earlocks [payot] [cf. sidelocks, sidecurls]	Schläfenlocken {pl}
earls	Grafen {pl}
earl's daughter	Grafentochter {f}
earlshannonite [(Mn,Fe)Fe2(PO4)2(OH)2·4H2O]	Earlshannonit {m}
early	baldig [attr.] [früh, zeitig]
early	früh
early	anfänglich
early	frühzeitig
early	vorzeitig
early	zeitig [veraltet, noch regional]
early	am Anfang
early	zeitlich [österr.] [bayer.] [ugs.] [zeitig, früh]
early	tiedig [plattd.] [zeitig, frühzeitig, früh, rechtzeitig]
early [belonging to a period far back in time]	alt [früh]
early [incipient]	beginnend
early / earliest Church [ca 30 to 135 CE]	Urkirche {f}
Early / early Holocene	Frühholozän {n}
Early / early Holocene	frühholozän
Early / early Palaeozoic [Br.]	altpaläozoisch
Early / early Palaeozoic (Era) [Br.]	Altpaläozoikum {n}
Early / early Paleozoic [Am.]	altpaläozoisch
Early / early Paleozoic (Era) [Am.]	Altpaläozoikum {n}
early 20th century	frühes 20. Jahrhundert {n}
early abortion	Frühabort {m}
early absolutism	Frühabsolutismus {m}
Early Acheulean [also: early Acheulean]	Früh-Acheuléen {n} [auch: Frühacheuléen]
early adopter	Early Adopter {m}
early adopter	frühzeitiger Anwender {m}
early adopter	Frühnutzer {m}
early adopter [in market research]	Erstanwender {m} [in der Produktpolitik, Marktforschung: Person, die als Erste innovative Produkte nutzt („Früh-Anwender“)]
early adopters	Early Adopter {pl}
early adopters	Erstanwender {pl}
early adult [development stage]	frühadult [Entwicklungsstadium]
early afterdepolarization <EAD>	frühe Nachdepolarisation {f}
early afternoon	früher Nachmittag {m}
early alarm [portent]	Menetekel {n} [geh.]
early American	altamerikanisch
early answer	baldige Rückantwort {f}
early apostle	Altapostel {m}
early archaic	früharchaisch
early arrival	Verfrühung {f}
early autumn	Frühherbst {m}
Early Autumn [Robert B. Parker]	Finale im Herbst
early barnyard grass [Echinochloa oryzoides]	Große Hühnerhirse {f}
Early Baroque	Frühbarock {m} {n}
early Baroque	frühbarock
early bird	Frühaufsteher {m}
early bird	Frühauf {m} [veraltet]
early bird [arriving early etc.]	Frühankömmling {m}
early bird [female] [coll.]	Frühaufsteherin {f}
early bird [here: person who gets up early in the morning]	Bettflüchter {m} [ugs.] [hum.] [Frühaufsteher] [vgl. Nestflüchter]
early bird discount	Frühbucherrabatt {m}
early bird registration deadline	Anmeldefrist {f} für Frühbucher
early black wattle [Acacia decurrens]	Australische Silber-Akazie {f}
early bloomer	Frühblüher {m}
early bloomer [coll.]	Frühreifer {m}
early blooming lilac [Syringa oblata, syn.: Syringa vulgaris var. oblata]	Rundblättriger Flieder {m}
early booker	Frühbucher {m}
early booking	Frühbuchung {f}
early booking deal	Frühbucherrabatt {m}
early booking discount	Frühbucherrabatt {m}
early booking price	Frühbucherpreis {m}
early bourgeois	frühbürgerlich
early breakdown	frühzeitiger Systemzusammenbruch {m}
early breakfast	frühes Frühstück {n}
Early Bronze Age [also: early Bronze Age] [attr.] <EBA>	frühbronzezeitlich
Early Bronze Age <EB, EBA>	Frühbronzezeit {f} <FB, FBZ>
early bumblebee [Bombus pratorum]	Wiesenhummel {f}
early buttercup [Ranunculus fascicularis]	Prärie-Butterblume {f}
early buttercup [Ranunculus sardous]	Sardischer Hahnenfuß {m}
early buttercup [Ranunculus sardous]	Rauer Hahnenfuß {m}
early buttercup [Ranunculus sardous]	Sardinischer Hahnenfuß {m}
early buttercup [Ranunculus sardous]	Rauhaariger Hahnenfuß {m}
early call	frühe Kündigung {f}
early call	vorzeitige Kündigung {f}
Early Cambrian	frühkambrisch
early cancer diagnosis	Krebsfrüherkennung {f}
early capitalism	Frühkapitalismus {m}
early capitalist [attr.]	frühkapitalistisch
Early Carboniferous [also: early Carboniferous]	frühkarbonisch
Early Carboniferous [Mississippian]	Unterkarbon {n} [Mississippium]
early carcinoma	Frühkarzinom {n}
Early Catholicism	Frühkatholizismus {m}
early Celtic	frühkeltisch
early child education <ECE>	frühkindliche Bildung {f} und Erziehung [auch Studiengangsbezeichnung]
early childhood	frühe Kindheit {f}
« eage — eagl — earc — earp — eard — earl — earl — earl — earl — earl — earl »

« back

Page 7 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten