Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 80 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
elastic term dehnbarer Begriff {m}
elastic tissueelastisches Gewebe {n}
elastic traction elastische Extension {f} [Traktion]
elastic tractionelastischer Zug {m}
elastic waist Gummizug {m} [im Hosenbund]
elastic waist pants {pl} [one pair] [Am.]Gummizughose {f}
elastic waist slacks {pl}(lange) Gummizughose {f}
elastic waist trousers {pl} Gummizughose {f}
elastic waistband Gummibund {m}
Elastic Waistband [SpongeBob SquarePants]Elastischer Hosenbund [SpongeBob Schwammkopf]
elastical elastisch
elastically elastisch
elasticated mit Gummizug [nachgestellt]
elasticatedelastisch
elasticator Elastikator {m}
elasticatorElastifikator {m}
elasticised [Br.]mit Gummizug [nachgestellt]
elasticitiesElastizitäten {pl}
elasticityElastizität {f}
elasticity Federkraft {f}
elasticity Anpassungsfähigkeit {f}
elasticity Dehnbarkeit {f}
elasticity [also fig.] Schnellkraft {f} [auch fig.]
elasticity imaging Elastizitätsbildgebung {f}
elasticity limit Elastizitätsgrenze {f}
elasticity matrix Elastizitätsmatrix {f}
elasticity of an option Elastizität {f} einer Option
elasticity of bending Biegeelastizität {f}
elasticity of compressionDruckelastizität {f}
elasticity of demandElastizität {f} der Nachfrage
elasticity of demandNachfrageelastizität {f}
elasticity of labor demand [Am.]Elastizität {f} der Arbeitskräftenachfrage
elasticity of labor supply [Am.]Elastizität {f} des Arbeitskräfteangebots
elasticity of labour demand [Br.] Elastizität {f} der Arbeitskräftenachfrage
elasticity of labour supply [Br.] Elastizität {f} des Arbeitskräfteangebots
elasticity of supply Elastizität {f} des Angebots
elasticity of supply Angebotselastizität {f}
elasticity of the market Elastizität {f} des Marktes
elasticizing additiveElastikzusatz {m}
elasticsGummibänder {pl}
elastics [short for: orthodontic elastics]Gummis {pl} [ugs. für: orthodontische Gummibänder]
elastinElastin {n}
elastogramElastogramm {n}
elastographicelastographisch
elastographicelastografisch
elastographical elastographisch
elastographical elastografisch
elastographicallyelastographisch
elastographically elastografisch
elastographyElastografie {f}
elastography Elastographie {f}
elastokinematicelastokinematisch
elastomer Elastomer {n}
elastomer back-up ringElastomer-Stützring {m}
elastomer engineering Elastomertechnik {f}
elastomer layer Elastomerschicht {f}
elastomer material elastisch verformbarer Werkstoff {m}
elastomer sealElastomerdichtung {f}
elastomeric connector Zebragummi {m} {n} [ugs.] [Leitgummi]
elastomeric connectorLeitgummi {m} {n}
elastomeric pumpElastomerpumpe {f}
elastomeric yarnElastomergarn {n}
elastoplastic elastoplastisch
elastostatics [treated as sg.] Elastostatik {f}
elastration [also used in BDSM]Abschnürung {f} [auch BDSM-Praktik]
elastration [bloodless castration (as of a lamb) by fitting a strong rubber band about the scrotum]Kastration {f} mittels eines Elastrators
elastration [docking commonly used for livestock]Kupieren {n} des Schwanzes [mittels eines Elastratorrings] [bes. bei Lämmern]
elastration [docking commonly used for livestock] Schwanzamputation {f} [mittels eines Elastratorrings] [beim Nutzvieh]
elastrator pliers {pl} [one pair] Elastratorzange {f}
elastrator ring Elastratorring {m}
elate [archaic] [elated, exultant] freudig erregt
elatedermutigt
elatedfreudig erregt
elatedbeschwingt
elatedhochgestimmt [geh.]
elatedlyermutigt
elatedness Erhebung {f} [geistig, religiös etc.]
elatedness freudige Erregung {f}
elater Elatere {f}
elaterid beetles [family Elateridae] Schnellkäfer {pl}
elaterid beetles [family Elateridae]Elateriden {pl}
elaterids [family Elateridae] Elateriden {pl}
elaterids [family Elateridae]Schnellkäfer {pl}
elaterin Elaterin {n}
elaters [family Elateridae] Elateriden {pl}
elaters [family Elateridae] [family of beetles] Schnellkäfer {pl}
elatine bellflower [Campanula erinus] Kleinblütige Glockenblume {f}
elatine bellflower [Campanula erinus]Kleinkronige Glockenblume {f}
elating ermutigend
elation Euphorie {f}
elationHochgefühl {n}
elation Jubelstimmung {f}
elationStolz {m}
elationFreude {f}
elative Elativ {m}
elbaite [Na(Li,Al)3Al6(BO3)3Si6O18(OH)4] Elbait {m} [ein Turmalin]
ElbeElbe {f}
Elbe Cycle Route Elberadweg {m}
Elbe estuary Elbeästuar {n}
Elbe estuaryElbemündung {f}
« eigheigheithEkmaelabelasElbeeldeelecelecelec »
« backPage 80 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden