dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe E

Registrieren

Home

New Website

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 91 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

English	German
elderflower syrup	Holunderblütensirup {m}
elder-flowered orchid [Dactylorhiza sambucina]	Holunder-Knabenkraut {n}
elderflowers	Holunderblüten {pl}
elderflowers	Holderblüten {pl} [südd.] [Holunderblüten]
elderflowers	Hollerblüten {pl} [österr.] [südd.]
eldergogy [geragogy]	Geragogik {f}
eldergogy [geragogy]	Alterspädagogik {f}
elderlies [rare plural for: the elderly]	alte Menschen {pl}
elderliness	Altsein {n}
elderly	ältlich
elderly	älter [nicht mehr jung]
elderly	bejahrt [geh.]
elderly	betagt [geh.]
elderly care	Altenpflege {f}
elderly care crisis	Notstand {m} in der Altenpflege
elderly care funding	Altenpflegefinanzierung {f}
elderly gentleman	älterer Herr {m}
elderly lady	ältere Dame {f}
elderly man	älterer Mann {m}
elderly (married) couple	älteres Ehepaar {n}
elderly mortality	Alterssterblichkeit {f}
elderly people	ältere Menschen {pl}
elderly people	ältere Semester {pl} [hum.]
elderly people	Senioren {pl}
elderly persons	ältere Leute {pl}
elderly persons	Senioren {pl}
elderly population	ältere Bevölkerung {f}
elderly-care facility	Altenpflegeeinrichtung {f}
elders	Ältere {pl}
elders [genus Sambucus]	Holunder {pl}
elders [of tribe, church]	Älteste {pl}
elders and betters	Respektpersonen {pl}
eldership	Ältestenamt {n}
eldership	Ältestenschaft {f}
eldership	Ältestenwürde {f}
eldest	älteste
eldest	am ältesten
Eldest [Christopher Paolini]	Eragon – Der Auftrag des Ältesten
eldest brother	ältester Bruder {m}
eldest son	Ältester {m} [ältester Sohn]
eldfellite [NaFe(SO4)2]	Eldfellit {m}
elding [Br.] [regional]	Brennholz {n}
eldorado	Dorado {n}
eldorado	Eldorado {n}
eldorados	Eldorados {pl}
eldragonite [Cu6BiSe4(Se2)] [eldragónite]	Eldragónit {m}
eldress	Älteste {f}
Eldridge Peak	Eldridge Peak {m}
eldritch	schauerlich [grausig]
eldritch [Scot.]	unheimlich
Eld's deer [Rucervus eldii, syn.: Cervus eldii, Panolia eldii]	Leierhirsch {m}
Eld's deer [Rucervus eldii, syn.: Cervus eldii, Panolia eldii]	Thamin {m}
Eld's deer [Rucervus eldii, syn.: Cervus eldii]	Manipur-Leierhirsch {m}
eleagnus willow [Salix elaeagnos]	Grau-Weide / Grauweide {f}
eleagnus willow [Salix elaeagnos]	Lavendel-Weide / Lavendelweide {f}
Eleanor	Eleonore {f}
Eleanor [Sylvia Andrew]	Der Gentleman aus Boston
Eleanor of Portugal	Eleonore {f} von Portugal
Eleans	Eleer {pl}
e-learning	E-Learning {n}
e-learning	computergestütztes Lernen {n}
e-learning	E-Lernen {n}
Eleatic	eleatisch
Eleatic	Eleate {m}
Eleatic philosophy	Eleatische Philosophie {f} [auch: eleatische]
Eleatic school	Eleatische Schule {f}
elecampagne [Inula helenium] [horse-heal]	(Echter) Alant {m}
elecampane [Inula helenium] [horse-heal]	Echter Alant {m}
elecampane [Inula helenium] [horse-heal]	Oldwurzel {f} [(Echter) Alant]
elect	auserkoren [geh.]
elect	auserwählt
elect	designiert
elect	Auserwählter {m}
-elect [e.g. president-elect]	designiert [z. B. designierter Präsident]
electability	Wählbarkeit {f}
electable	wählbar
elected	ausgelesen
elected	gewählt [in einer Wahl]
elected	gekoren
elected	gekürt
elected by the people [postpos.]	vom Volk gewählt
elected for a period of three years	für drei Jahre gewählt
elected member [UN Security Council]	nichtständiges Mitglied {n} [UN-Sicherheitsrat]
elected official	Wahlbeamter {m}
elected official	Abgeordneter {m}
elected public officer	Wahlbeamter {m}
elected representative	gewählter Vertreter {m}
elected representative	Mandatsträger {m}
elected unanimously	ohne Gegenstimmen gewählt
[elected representative of all pupils / students in Austria]	Bundesschulsprecher {m} [österr.]
[elected representative of the pupils / students of a school]	Schulsprecher {m}
[elected representative of the pupils / students of a school]	Schülersprecher {m}
electing	wählend
election	Erwählung {f}
electionfoobar	Erwählung {f}
election	Wahl {f}
election	Abstimmung {f}
election	Elektion {f}
election	Erkiesung {f} [veraltet]
election	Kür {f} [Wahl]
« ejec — elab — elas — elas — elbo — elde — elec — elec — elec — Elec — elec »

« back

Page 91 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten