Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: eared
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: eared
eared {adj}
ohrig
Ähren tragendbot.
cloth-eared {adj} [coll.] [pej.]
schwerhörig
dog-eared {adj}
eselsohrig [ugs.]
abgewetzt [durch übermäßige Inanspruchnahme]
jug-eared {adj} [coll.]
mit abstehenden Ohren [nachgestellt]
keen-eared {adj} [fig.]
hellhörig
long-eared {adj}
langohrig
lop-eared {adj}
mit Hängeohren [nachgestellt]zool.
pointy-eared {adj}
spitzohrig
prick-eared {adj}
mit spitzen Ohren [auch fig.]
prickly-eared {adj}
stachelährigbot.
sharp-eared {adj} [fig.]
hellhörig [veraltet]
short-eared {adj}
kurzohrig
eared dove [Zenaida auriculata]
Ohrflecktaube {f}orn.
eared grebe [Am.] [Podiceps nigricollis]
Schwarzhalstaucher {m}orn.
eared hutia [Mesocapromys auritus]
Langohr-Baumratte {f}zool.
eared pheasant [Crossoptilon crossoptilon]
Weißer Ohrfasan {m}orn.
Schmalschwanz-Ohrfasan {m}orn.
eared pitta [Pitta phayrei]
Ohrenpitta {m} {f}orn.
eared poorwill [Nyctiphrynus mcleodii]
Ohrennachtschwalbe {f}orn.
eared quetzal [Euptilotis neoxenus, syn.: Harpactes reinwardtii]
Haarbüscheltrogon {m} [auch: Haarbüschel-Trogon]orn.
eared sallow [Salix aurita]
Ohr-Weide / Ohrweide {f}bot.
Ohren-Weide / Ohrenweide {f}bot.
Salbei-Weide / Salbeiweide {f}bot.
eared seal [family Otariidae]
Ohrenrobbe {f}zool.
eared trogon [Euptilotis neoxenus]
Ohrentrogon {m}orn.
Haarbüscheltrogon {m}orn.
eared watermoss [Salvinia auriculata]
Rundblättriger Schwimmfarn {m}bot.
eared watermoss [Salvinia natans]
Gemeiner Schwimmfarn {m}bot.
Gewöhnlicher Schwimmfarn {m}bot.
eared willow [Salix aurita]
Ohr-Weide {f}bot.
Salbei-Weide {f}bot.
to be big-eared [coll.] [eavesdrop]
lauschen
bat-eared fox [Otocyon megalotis]
Löffelhund {m}zool.
Löffelfuchs {m}zool.
Großohrfuchs {m}zool.
big-eared bats [genus Plecotus]
Langohren {pl}zool.
Bindeohren {pl}zool.
Großohren {pl}zool.
Ohrenfledermäuse {pl}zool.
Langohrfledermäuse {pl}zool.
big-eared fox [Otocyon megalotis]
Löffelhund {m}zool.
Löffelfuchs {m}zool.
Großohrfuchs {m}zool.
big-eared opossum [Didelphis aurita]
Großohropossum {n}zool.
big-eared radix [Radix auricularia, syn.: Helix auricularia, Limnaea / Lymnaea auricularia]
Ohrschlammschnecke {f}zool.
Ohrförmige Schlammschnecke {f}zool.
Ohrenschlammschnecke {f} [Süßwasserschneckenart]zool.
big-eared toad [Ingerophrynus macrotis, syn.: Bufo macrotis]
Großohrkröte {f}zool.
big-eared woodrat [Neotoma macrotis]
Großohr-Buschratte {f}zool.
black-eared bushtit [Psaltriparus melanotis] [formerly considered a separate species]
Schwarzohr-Buschmeise {f}orn.
black-eared canary [Serinus mennelli, syn.: Crithagra mennelli, Poliospiza menelli]
Schwarzwangengirlitz {m}orn.
black-eared cardinal [Paroaria nigrogenis]
Maskenkardinal {m}orn.
black-eared catbird [Ailuroedus melanotis]
Schwarzohr-Laubenvogel {m}orn.
black-eared cuckoo [Chrysococcyx osculans]
Schwarzohrkuckuck {m}orn.
black-eared fairy [Heliothryx auritus]
Schwarzohrelfe {f}orn.
Schwarzohr-Schmuckkolibri {m}orn.
black-eared fox [Otocyon megalotis]
Löffelhund {m}zool.
Löffelfuchs {m}zool.
Großohrfuchs {m}zool.
black-eared hemispingus [Hemispingus melanotis]
Schwarzwangenhemispingus / Schwarzwangen-Hemispingus {m}orn.
black-eared kite [Milvus lineatus]
Sibirischer Schwarzmilan {m}orn.
black-eared miner [Manorina melanotis]
Malleeschwatzvogel {m}orn.
black-eared mockingbird [Mimus parvulus personatus, syn.: Nesomimus parvulus personatus, Nesomimus personatus]
Galapagosspottdrossel / Galapagos-Spottdrossel {f} [Galapagos-Inseln: Pinta, Marchena, Santiago, Rábida]orn.
black-eared mouse [Peromyscus melanotis]
Schwarzohrmaus {f}zool.
black-eared opossum [Didelphis marsupialis]
Südopossum {n}zool.
black-eared oriole [Oriolus bouroensis]
Burupirol {m}orn.
black-eared parrotlet [Touit melanonotus]
Braunrückenpapagei {m}orn.
black-eared seedeater [Serinus mennelli]
Schwarzwangengirlitz {m}orn.
black-eared serin [Serinus mennelli, syn.: Crithagra mennelli, Poliospiza menelli]
Schwarzwangengirlitz {m}orn.
black-eared squirrel [Nannosciurus melanotis]
Schwarzohrhörnchen {n}zool.
Braunes Zwerghörnchen {n}zool.
black-eared thrush [Zoothera cameronensis, syn.: Z. camaronensis, Geokichla camaronensis, G. cameronensis]
Kamerundrossel {f}orn.
black-eared wagtail [Motacilla alba alboides]
Hodgsons Bachstelze {f}orn.
black-eared wheatear [Oenanthe hispanica]
Mittelmeerschmätzer {m}orn.
Mittelmeer-Steinschmätzer {m}orn.
blue eared pheasant [Crossoptilon auritum]
Blauer Ohrfasan {m}orn.
blue eared-pheasant [Crossoptilon auritum]
Blauer Ohrfasan {m}orn.
blue-eared barbet [Megalaima australis]
Blauohr-Bartvogel {m}orn.
blue-eared kingfisher [Alcedo meninting]
Menintingeisvogel {m}orn.
Meninting-Eisvogel {m}orn.
blue-eared kingfisher [Cittura cyanotis]
Blauohrliest {m} [auch: Blauohr-Liest]orn.
blue-eared lory [Eos semilarvata]
Halbmaskenlori {m}orn.
Borneo eared frog [Polypedates otilophus]
Kamm-Ruderfrosch / Kammruderfrosch {m}zool.
brown eared pheasant [Crossoptilon mantchuricum]
Brauner Ohrfasan {m}orn.
brown eared-pheasant [Crossoptilon mantchuricum]
Brauner Ohrfasan {m}orn.
brown-eared bulbul [Hypsipetes / Ixos / Microscelis amaurotis]
Orpheusbülbül {m}orn.
brown-eared conure [Pyrrhura frontalis]
Braunohrsittich {m}orn.
brown-eared fulvetta [Alcippe brunnea, syn.: Schoeniparus brunnea, S. brunneus]
Olivflankenalcippe {f}orn.
brown-eared fulvetta [Alcippe brunnea]
Rotkopfalcippe {f}orn.
brown-eared woodpecker [Campethera caroli]
Braunohrspecht {m}orn.
chestnut-eared aracari [Pteroglossus castanotis]
Braunohrarassari {m}orn.
chestnut-eared araçari [Pteroglossus castanotis]
Braunohrarassari {m} [auch: Braunohr-Arassari]orn.
chestnut-eared bulbul [Hypsipetes / Ixos / Microscelis amaurotis]
Orpheusbülbül {m}orn.
chestnut-eared bunting [Emberiza fucata]
Bandammer {f} [fachspr. auch {m}]orn.
Braunohrammer {f} [fachspr. auch {m}]orn.
Graukopfammer {f} [fachspr. auch {m}]orn.
chestnut-eared finch [Taeniopygia guttata castanotis]
Australischer Zebrafink {m}orn.
crimson-eared rosefinch [Carpodacus rubicilloides, syn.: Rubicilla rubicilloides]
Alpengimpel {m}orn.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten