|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: earlier
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: earlier

earlier {adv}
vorhin
früher [eher, früher als erwartet etc.]
eher [früher]
zuvor
earlier {adj} {adv}
vorheriger
frühzeitiger
zeitiger [früher, frühzeitig]
earlier {adj} [previous]
vorangegangen
vorherig [attr.]
earlier {adj}
vorgezogen [i. S. v. früherer / früheres / frühere]
vorausgegangen
bisherig [jetzt nicht mehr]
earlier on {adv}
vorhin
früher [zuvor]
earlier than
früher als
earlier today {adv}
vor ein paar Stunden
a little earlier {adv}
etwas früher
as mentioned earlier {adv}
wie gesagt
earlier this month {adv}
Anfang des Monats
earlier this year {adv}
Anfang des Jahres
in earlier times {adv}
in älterer Zeit
in früheren Zeiten
in earlier years {adv}
in früheren Jahren
ten days earlier {adv}
zehn Tage zuvor
zehn Tage früher
at an earlier date
zu einem früheren Zeitpunkt
at an earlier hour {adv}
zu früherer Stunde
at an earlier time {adv}
zu einer früheren Zeit
Come earlier if possible!
Komm früher, wenn möglich!
compared with earlier times {adv}
verglichen mit früheren Zeiten
sth. arrived earlier this week
etw. kam früher in dieser Woche an
to lose the earlier advantage
den Vorsprung verlieren
call for earlier payment
Abruf {m} zur vorzeitigen Zahlung
variations from earlier editions
Unterschiede {pl} im Vergleich zu früheren Ausgaben
About earlier, can we just forget what happened?
Wegen eben, können wir einfach vergessen, was passiert ist?
Come earlier if you can!
Komm früher, wenn du kannst!
Could you make it earlier, as well?
Kannst du auch früher?
earlier than the stipulated date
schon vor der festgesetzten Zeit
I'd like to take up the point you made earlier.
Ich würde gerne noch einmal auf das eingehen, was Sie vorhin sagten.
If I went too far earlier on, I'd like to apologize.
Wenn ich vorhin zu weit ging, möchte ich mich hiermit entschuldigen.
If only he'd go to bed a little earlier for once.
Ginge er doch bloß einmal früher ins Bett.
the four XYZ removed earlier
die vier vorher entfernten XYZ
to live up to an earlier success
an einen früheren Erfolg anknüpfen
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung