Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: earnings
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: earnings
earnings {pl}
Einkommen {n}
Verdienst {m}
Ertrag {m}
Erwerb {m} [Einkommen]
earnings
Einkünfte {pl}
Einnahmen {pl}fin.
Gewinne {pl}
Bezüge {pl} [Einkommen]
Verdienste {pl}
earnings-related {adj}
einkommensbezogen
verdienstabhängig
einkommensabhängig
lohnbezogenjobs
gehaltsbezogenjobs
to dilute earnings
den Ertrag verwässern
accumulated earnings {pl}
nicht ausgeschütteter Gewinn {m}
actual earnings {pl}
Reallohn {m}
Effektivlohn {m}
effektiver Ertrag {m}
effektiver Verdienst {m}
additional earnings
weitere Einkünfte {pl}
zusätzliche Einkünfte {pl}
additional earnings {pl}
Zuverdienst {m}
annual earnings
Jahresgewinne {pl}
annual earnings {pl}
Jahresverdienst {m}
appropriated earnings
zweckgebundene Rücklagen {pl}
attachable earnings
pfändbare Bezüge {pl}
average earnings {pl}
Durchschnittsgehalt {n}
Durchschnittsverdienst {m}
bonus earnings {pl}
Prämienverdienst {m}
budgeted earnings
in den Haushalt eingeplante Einkünfte {pl}fin.
casual earnings
Nebeneinkünfte {pl}
commission earnings
Einkünfte {pl} aus Provision
core earnings
Kernerträge {pl}fin.
corporate earnings
Unternehmensgewinne {pl}econ.
daily earnings
Tageseinkünfte {pl}
daily earnings {pl}
Tagesverdienst {m}
diluted earnings {pl}
geschwächter Ertrag {m}
direct earnings
unmittelbare Gewinne {pl}
dividend earnings
Dividendenerträge {pl}
domestic earnings {pl}
Inlandsertrag {m}econ.
earnings analysis
Ertragsanalyse {f}
earnings capacity
Ertragskapazität {f}
earnings ceiling
Beitragsbemessungsgrenze {f}
earnings curve
Verdienstkurve {f}
earnings estimate
Gewinnschätzung {f}econ.
earnings forecast
Gewinnprognose {f}
earnings gap
Einkommenslücke {f}fin.jobs
earnings growth
Einkommenswachstum {n}econ.
earnings guarantee
Ertragsgarantie {f}
earnings increase
Ertragssteigerung {f}
earnings insurance
Lohnversicherung {f}insur.
earnings lag
Einkommensverzögerung {f}
Lohnzahlungsverzögerung {f}
earnings management
Gewinnmanagement {n}econ.
Ertragsmanagement {n}econ.
earnings opportunities
Verdienstquellen {pl}
Ertragschancen {pl}econ.
earnings performance
Ertragsentwicklung {f}
Gewinnentwicklung {f}econ.fin.
earnings potential
Ertragspotenzial {n}comm.econ.fin.
earnings power
Ertragskraft {f}econ.fin.
earnings projection
Gewinnprognose {f}fin.
earnings prospects
Ertragsaussichten {pl}
Verdienstaussichten {pl}
earnings ratio
Ertragsrelation {f}
Gewinnverhältnis {n}
earnings release
Ergebnismeldung {f}stocks
earnings retention
Einbehaltung {f} von Gewinnen
earnings revision
Gewinnrevision {f}econ.
earnings season
Berichtssaison {f}econ.stocks
earnings sheet
Verdienstabrechnungsblatt {n}
Verdienstabrechnungsbogen {m}
earnings side
Ertragsseite {f}
earnings slump
Ertragseinbuße {f}econ.
earnings stabilization
Ertragsstabilisierung {f}
earnings statement
Gewinnaufteilung {f}
earnings surprises
Gewinnüberraschungen {pl}
earnings targets
Ertragsziele {pl}econ.
earnings yield
Gewinnrendite {f}
export earnings
Ausfuhrerlöse {pl}comm.
Ausfuhreinnahmen {pl}comm.
Exporterlöse {pl}econ.
freight earnings
Einkünfte {pl} aus Frachtdiensten
future earnings
zukünftige Erträge {pl}
gross earnings
Bruttoeinnahmen {pl}
Bruttoeinkünfte {pl}
gross earnings {pl}
Bruttoverdienst {m}
hidden earnings
versteckte Gewinne {pl}
versteckte Verdienste {pl}
hourly earnings {pl}
Stundenlohn {m}
Stundenverdienst {m}
illegal earnings {pl}
Schwarzgeld {n} [Einnahmen]
illicit earnings
unerlaubter Verdienst {m}
Schwarzgeld {n} [Einnahmen]
immoral earnings
Einkünfte {pl} aus gewerbsmäßiger Unzucht [veralteter Rechtsbegriff]law
incentive earnings {pl}
Leistungsprämie {f}
incidental earnings
Nebenverdienst {m}
gelegentliche Nebeneinkünfte {pl}
individual earnings
Verdienst {m} des einzelnen Arbeiters
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten