Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: eating
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: eating

ADJ   eating | - | -
NOUN   eating | eatings
VERB  to eat | ate | eaten
eating | eats
 
SYNO   eating | feeding
eating {adj} {pres-p}
essend
eating {adj} [attr.] [e.g. disorder, behaviour, apple]
Ess- [z. B. Störung, Verhalten, Apfel]
eating {adj} [attr.] [of an animal] [e.g. disorder, behaviour]
Fress- [z. B. Störung, Verhalten]
eating {adj} {pres-p} [of an animal]
fressend
eating
Essen {n}
eating [consumption]
Verzehr {m}gastr.
ant-eating {adj}
ameisenfressendzool.
carrion-eating {adj}
aasfressendorn.zool.
eating up
aufessend
fish-eating {adj}
fischfressendzool.
flesh-eating {adj}
fleischfressendzool.
foliage-eating {adj}
blattfressendzool.
blätterfressendzool.
leaf-eating {adj}
blattfressendzool.
blätterfressendzool.
man-eating {adj}
menschenfressend
man-eating {adj} [coll.] [fig.]
Männer verschlingend [fig.]
man-eating [coll.] [fig.]
männermordend [fig.] [hum. oder pej.]
meat-eating {adj}
karnivorzool.
fleischfressendzool.
plant-eating {adj}
phytophagzool.
pflanzenfressendzool.
(eating) utensils {pl} [Am.]
Besteck {n}
binge-eating
Heißhungeressen {n}med.
boredom-eating
Essen {n} aus Langeweilepsych.
comfort eating
Trostessen {n}
Frustessen {n}psych.
eating apple
Essapfel {m}FoodInd.gastr.
eating area
Essraum {m}
Essbereich {m}constr.gastr.
eating behavior [Am.]
Essverhalten {n}
Fressverhalten {n}zool.
eating behaviors [Am.]
Essgewohnheiten {pl}
eating behaviour [Br.]
Essverhalten {n}
Fressverhalten {n}zool.
eating binge [coll.]
Fressgelage {n} [ugs.]
eating chocolate
Essschokolade {f} [auch: Ess-Schokolade]FoodInd.
eating contest
Wettessen {n}
Esswettbewerb {m}
eating disorder
Essstörung {f}med.psych.
Eßstörung {f} [alt]med.psych.
eating disorders
Eßstörungen {pl} [alt]med.psych.
Essstörungen {pl}psych.
eating habit
Essgewohnheit {f}
Ernährungsgewohnheit {f}gastr.
Verzehrgewohnheit {f}gastr.psych.
eating habits
Essgewohnheiten {pl}
Essensgewohnheiten {pl}
Ernährungsgewohnheiten {pl}
Eßgewohnheiten {pl} [alt]
eating habits {pl} [animals]
Fressverhalten {n}zool.
eating house
Speisehaus {n} [veraltet]
Speiseanstalt {f} [veraltet]
Speisewirtschaft {f} [veraltet]
eating irons {pl} [Am.] [coll.]
Besteck {n}
eating meat
Fleischessen {n}
Fleischverzehr {m}
eating orgy
Fressorgie {f} [ugs.]
eating out
Essen {n} außer Haus
eating patterns
Essgewohnheiten {pl}gastr.
eating patterns {pl}
Essverhalten {n}gastr.
eating place
Restaurant {n}
Speiselokal {n}
Speisehaus {n} [veraltet]
Esslokal {n}gastr.
eating surface [plate]
Essfläche {f} [Teller]gastr.
eating-house
Speiserestaurant {n}
Fressladen {m} [ugs.]
excessive eating
Fressereien {pl}
excessive eating [polyphagia]
Polyphagie {f}med.
hair eating
(krankhaftes) Haaressen {n}med.psych.
healthy eating
gesunde Ernährung {f}
meat eating [also: meat-eating]
Fleischessen {n}
mindful eating
achtsames Essen {n}psych.
noisy eating
Geschmatze {n} [ugs.] [beim Essen]
unhealthy eating
ungesunde Ernährung {f}
picky (about eating) {adj} [coll.]
krüsch [nordd.] [wählerisch im Essen]
What's eating him? [coll.] [idiom]
Was reitet denn den? [ugs.] [Redewendung]
What's eating you? [coll.] [idiom]
Was plagt dich?
Was quält dich?
Was hast du denn?
Was bedrückt dich?
Was macht dir zu schaffen?
Welche Laus ist dir denn über die Leber gelaufen? [ugs.] [Redewendung]
with eating disorders {adj} [postpos.]
essgestört
to coax into eating
zum Essen überreden
to have eating issues [coll.]
Probleme mit dem Essen haben
to set to eating
mit dem Essen beginnen
addictive eating (disorder)
Esssucht {f} [auch: Ess-Sucht]med.psych.
binge eating (disorder) <BED>
Esssucht {f}med.
Ess-Sucht {f}med.
binge-eating (disorder)
Binge-Eating-Störung {f} <BES>med.
cheap eating-house
billige Gaststätte {f}
eating and drinking
Schlemmen {n}gastr.
eating of filth
Schmutzessen {n} [Rhypophagie]psych.
flesh-eating disease [coll.] [Fasciitis necroticans]
nekrotisierende Fasziitis {f} <NF>med.
fruit-eating species
Fruchtfresser {m}zool.
fruit-eating species {pl}
Frugivoren {pl}zool.
Fruchtfresser {pl}zool.
grain-eating bird
Körnerfresser {m}orn.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung